Page - 410 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország V (II), Volume 21
Image of the Page - 410 -
Text of the Page - 410 -
410
oszlopok (lávká) tartanak, néha nem. Az épúlet maga a fóldtól néhány lábnyira
nagy kóveken fekszik, melyeknek a kózét sárfallal tóltik be. A ház rendesen
pitvarból, kamarából és a kettó kózótt levó szobából áll. A bejárás mindig
a pitvarban van, s vele szemben kijárás is van a ház háta mógé. A pitvar-
nak ritkán van padlása. A pitvarból van a bejárat a szobába, a melynek a
bútorzata a lehetó legegyszerúbb. A bejárattól balra van a nagy, padkával
(prépicsak) ellátott kemencze. A kemenczének vesszóból font és sárral tapasz-
tott kürtóje van, (sz kasam), vagy kürtó nem létében (bez kasá) a füst a
kemencze száján a szobába tódúl s a padlás alatt gyúl meg. Ez a füstós
gunyhó (kurnyánká, démivká) még sok helyütt elófordúl külónósen a szegé-
nyebbeknél, s mintegy kózéphelyet foglal el a kaliba és a tulajdonképeni ház
kózótt. Az ilyen szobában, a melynek deszkapadlásán újjnyi vastagságra nótt
a korom,semmit sem lehet tartani. Egy ágy, egy durva asztal s a fal kórúl
futó lócza az egész bútorzata. A lakója alig állhat fól benne egyenesen,
külónben fólkavarja a fejével a felgyülemlett füstót, a melyet a mennyezet
kózepére vágott kis négyszógú nyíláson eresztenek fol a padra. Oregje, ifja
csupa kénytelenségból napról-napra a kemencze padkáján gunnyaszt vagy
a fal melletti lóczákon heverész. A kürtós kemenczéból a füst a kürtón át
a padlástalan pitvarba s onnét kerúl ugyancsak a padra. Kéményt csak a
lemákok ismernek, a tóbbieknél a házpadon ósszegyúlt füst a háztetón át
jut a szabadba. Ezért, külónósen esós idóben, az egész falu olyan, mintha
minden háza égne. A kürtós kemenczéjü szoba már valamivel csinosabb.
Pala fehérre van meszelve. Az egyik szógletben álló asztal mógótti falat
egyszerúbb vagy ügyesebb faragású tányérpolcz, a másikat egy-két, búcsún
szerzett kép díszíti. Az ajtó mellett rendesen durva múvú pohárszéket is
találunk. Máramarosban és Beregben a gazdasági épúletek a ház kórúl,
Ungban a házhoz hozzá vannak építve. Rendes melléképúletek a barom-
istállók és a zárt vagy nyilt csúr (pelévnyá).
A blyáchák és lemákok házai jóval rendesebbek. Náluk is megvan a
három helyiség, de másképen beosztva. A szoba (chátá) soha sincs a kózépen,
hanem a pitvar mindig a kamara mellett levén, a háznak az egyik oldalára
jut. Kürtó nélkül való kemencze nincsen. A házat kivúl is meszelik. Az ágy
csaknem a padlásig tele van varrottas párnákkal. A szekérszin mindig
nyitott, négy hatalmas oszlopon nyugvó. A ház vége az útczára néz s
elótte kis virágos kertecske van. Az ungi lemákoknál ma már a két
szobás ház (szvitléczá) sem ritka. Az udvarba vastag oszlopon forgó, víz-
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Magyarország V (II), Volume 21
- Title
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Subtitle
- Magyarország V (II)
- Volume
- 21
- Editor
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Publisher
- Magyar Királyi Államnyomda
- Location
- Budapest
- Date
- 1900
- Language
- Hungarian
- License
- PD
- Size
- 14.94 x 21.86 cm
- Pages
- 499
- Categories
- Kronprinzenwerk ungarisch