Page - 450 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország VI, Volume 23/2

450 piacz nagy versenye mellett is megállják helyöket. Kórúlbelúl 300 házban újra peregnek az orsók s kopognak a szóvószékek. A nagy-disznódi keime Galicziába s Horvát- és Szlavonországokba vándorol. 1898-ban 48.OOO vég legjobb minóségü halinaposztót vittek ki 770.000 forint értékben, azonkivúl a gyóngébb minóségból 52.000 vég 570.000 forint értékben. Nagy-Disznód vásárterén áll a háromszoros körfallal kerített evang. plebánia-templom, melynek kincset éró templomi szerei a külónféle nagy kiállitásokon figyelmet keltettek. Van t. i. köztük egy XV. századból való ereklyetartó (hivatalos beesértéke 25.000 forint), ugyancsak a XV. századból egy szentségtartó s egy szép kancsó, Hann Sebestyén, szebeni aranymúves múhelyéból. Ezeket a templomi kincseket a monda szerint valamikor, zavaros idókben sok pénzzel együtt elásták, de az elásott kincs helyéról mindig csak az egyházkózség legóregebb tagja tudott. A templom egyszer újjáalakításra szorúlt s ennek kóltségeit nem tudták elóteremteni ; ekkor az egyházfó a már rég elfeledett kincsre hívta fól a figyelmet, s így hivatalbeli elódjei húsége folytán kisegíthette a kózséget a bajból. Nagy-Disznódtól épen 3 kilométernyi távolságra fekszik Kis-Disznód kózség, melynek oly kicsiny a határa, hogy 1024 fcnyi lakosságának a hegyi lakók mintájára gyümólcstermesztéssel és kertmíveléssel s mindenféle házi ¡parral, külónósen szalmakalap-fonással kell keresnie kenyerét. A falu házai részben még fából épúltek, miért is még frank tornáczukkal (Vorlaube), konyha- helyiségúl szolgáló kózépsó szobájukkal (az úgy nevezett Haus) s az lítczai két ablakos „Gute Stube"-val jobban visszatükróztetik a szász ház typusát, mint a Nagy-Szeben kórnyékén lévó tóbbi falvak, melyek ugyan megórizték a magas frank kaput, de már sok tekintetben elfogadták a városi építésmód sajátságait. A vártól, mely a XIII. század elejéról való, s melynek a beléje épített templom kapuzata Erdélyben a román építészet egyik legérdekesebb emléke, tekintetünk gyónyórú kilátással a „Paradicsomkert" és Nagy-Disznód fólótt a Hortobágy vidékéig és a Déli-Kárpátokig kalandozhat el. Kényelmes gyalogósvények vezetnek az erdóborította hegyekre, melyek a falut minden oldalról kórúlveszik, miért is nincs mit csodálkozni azon, hogy a szebeniek a helyett, hogy drága fürdóhelyeket látogatnának, inkább itt szeretik tólteni a nyarat. A „Junger Wald "-on keresztúl jó kocsiúton másfél óra alatt ismét Nagy- Szebenbe térünk vissza s a vóróstoronyi vasútra szállunk, hogy utolsó kirán- dulásunkra indúljunk, a megye délkeleti szógébe. Vesztiny román falu kózelében