Page - 46 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 46 -
Text of the Page - 46 -
•iC Alliierter
.Bleibe. 2) trop. nur im pass.: loca amieta
nive von Schnee beteeft; arbor a. vitibus Don
Sieben tiebt umfchluiigcn; quidquid chartis ami-
citur ineptis mit — umwicfclt wirt.
Amieiter, fiebc amice.
Amicitia, ae, /. u. (*Lucr.) -es, ei, /.
(ä) [amicus] tie Srcunbfebaft: est milii aiui-
citia oter sum in amicitia cum illo id) flebc
in freuntfdwtlicber gjerfr intuna; mit ihm, bin
ff in Brennt; contrahere, jüngere, facere ami-
citiam Sreuntfcbaft eingeben; häufig Von liölfem
oter Staaten = Srcuntfcbaftsbuntmfs, freunt;
lidie« iH-rhaltuifi.
Amictus, us, m. (ä) [amicio] 1) fc ie 21 rt
bat Cberflcib umjutoerfen: imitari amic-
tum alieujus. 2) tat Cbcrflcit, ßbergc =
>rant, üJJantel (Ugl. vestis). 3) ('}5oet.) trop.
a) Jtlcituiict, ©eroanb überhaupt, b) SllleJ was
einen (Scgenjidus umhüllt oter umgiebt: a ne-
bulue tiebt umbüUcnter ?2ebcl; coeli a. bie um-
gebentc l'uft.
Aniicüla, ae, f. (ä) deminut. Don amica,
f. amicus.
Amicülum, i, n. (a) [amicio] baj Ober»
fleil, tcr l'fanti-l.
Amleülus, i, m. (ä) deminut. Don amieus.
Amlcus, (a) [amo] I. udj. mit comp. u.
sup. befreunbet, freunt febaftlicb, geneigt,
woblwoUcnb u. bergl., humo , anhuus ; homo
milii (toeb aueb. nieus, alieujus) amicissimus
mein befter greunt; sus amicv luto taä ten
Jlotb liebt, hiervon ($oet.) a) uon ©.icbcii unb
unverföulidjcn sBegriffen, günflig, Dortbeilt)aft,
ventus, sidus. b) amieum mihi est e< i|l mit
lieb. II. subst. 1) -US, i, m. ter Stcunb: a.
alieujus, meus; bef. bei Spät, ^äuftj aa. regis
= ^ofleutc, liertrautc. 2) -a, ae, /. A) (fel=
ten) tie gteunbin. 15) tie Ü)?at treffe,
Üirno, ©eliebte (in unttler 33«teutung).
*A-migro, 1. (ä) (jtveifety.) Don irgcntioo
fortjieben, roantern, Kumani.
Amlnaeus, -neus, -nlus, adj. (ä) nur in
tet iictbmtimg vinuiu Am., tet SIScin au« einer
0egent tu tem picentifd)en Öiebiete.
Ämisia, ae, /. ottv, -sius, ii, m. (a) 1)
ftluü tcä nöttlidten Oermanienä, jejt tie 6ms.
2) Crt am Slujjiuffe ter 6m8.
Amissio, onis, /. (ä) [amitto] ta« Sßcr=
lieren, tet äjjcrlufl (ein unfreinjiUigct, »gl. jae-
tural, rei alieujus.
*Amissus, us, m. (ä) = amissio.
Amisus, i, /. (ä) \'Aftiaä(] ot. -sum, i,
n. Statt in '^ontuS. lacon Amlseni, örum,
m. pl. (u) tie (Sinwpbner Den 3Im.
Amita, ae,/. (aj tie 3:ante = te8 SBatcrJ
Scbwcfler (»gl. matertera).
Amiternum, i, n. (a) Statt im (Sabinen
laute. '£auou abgel. Amlterninus, adj. (a)
u. subst. -nini, urum, m. pl. tie ©inmo^ner
Don 3lm.
A-mitto etc. 3. (ä) 1) (Sorflaffifd)) »on
fidj fortfebiefen, aliquem. 2) Don fid) ge =
ben, =fommen laffen, fahren laffen, (oä =
laffen: a. iilium a se, hostera saucium e
manibus, aliquem e conspectu, praedam ex
oculis et mauibus. ^>icr». trop. a. occasionem,
tempus uiibomijt Dorbeigebeu iaijcn; a. fid cm
fein äBcrt bredjen, sacraiuentum amittitur ttirt Amor
ungültig, aufgeboten; a. spem aufgeben. 3) Det =
Hereu (fo tap tie Sadje niebt langer in meinem
83eÜ6 iS, ugl. perdo): a. peeuniain; Deeius
ambit vitam at non perdidit bat ta» Sebeu
rerloren aber nic^t uitnüg »esigcmorfcn; a. litciu
ten 'JircccB verlieren.
Amxnon (Haimnon), önis, m. [".•iuutov'\
ägßDtifcbe mit libiifcbe oiettbeit, fpater in @)tie=
cb.enlant iinb 3iom als Zcvs "A., Jupiter A.,
Dctebrt, targejlcUt als üiitter oter all SUnn
mit einem ÜJitfcrrfopf.
*Amnicöla, ae, m. [auinis-colo] ($oct.)
am Strome beimifd), salix.
*Amnieüluaj i, m. deminul. Düit aninis.
Amnis , is, m. 1) ein Strom, ein breiter
unb tiefet 3luS (»gl. fluvius); (^Joct.) DIMI jetem
fliejenten ©ewi'ffer, bcf. einem fcbnelifirömenteii,
= A!U§: seeundu, adverso a. ftroniiibivarts,
ftromaufwärM. 2) (S^cct.) = ffiajfer ob. 3linTig=
teit nberb.
Arno, 1. (ä) 1) lieben (au» Steigung, mit
bem ©tuntbegriffe te« ©efü^lä unb ber S.'eitcu=
fdjaft, rgl. diligo): a. uxorem, nlium, patriam;
a. literas, otium febafen, gern haben. SJef. »ou
tcr Siebe jiuifcbeu ^erfoucn beiter ©efcblcdster,
in etlcm uub uiietlcm Sinne; abfol. filius nieus
* = bat Micbe«bäntel. 3n«bef. A) (dorn.) ita
(sie) me dii (bene) ament ob. amabunt „fo
roahr mir ©Ott helfe, wahrhaftig!" (gew. fp(.^ t
ein SaJ mit ut „als" u. f. u>.); audj gnipent,
dii te ament „grüß tief) ©Ott!" B) ((jonveif.)
amo te de (in) illa re icb bin tir um jener
Sad)c tvillen fc^r oerbunten, vielen 53anf fcbultig,
aud) amo te quod illud feeisti; a. amnrem
tuum id) freue mic^ über teine üiebe. C) (C»'ou=
Detf.) amabo te ot. blo5 amabo, bei Scagen u.
bitten, id) bitte, fei fo gutl (bijweilen folgt
ein ne ot. ut). D) (meift ipoet. u. Spät.) —
pflegen, aliquid facere; aueb, = toünfrbeit, gern
haben wollen: ira hoc fieri aoiat wun|*d)t SoU
ä)H gethan.
Amoene , adv. (ä) [amoenus] (iSovfl. unb
©pät.l crgö|lid), aumutlng.
Amoemtas , ätis, /. (a) [amoenus] 1) Don
Socalit.itcn, 'Jtaturfd)önf)cit, feböne u. reijente
Sage, litorum. 2) (söorflaffifd) u. Spat.) tie
(jigötjUd)feit: a. vitae tas vcrgniiglidje, üppige
Sieben. 3) (Pl-) aU tofente Slntetc, uiea a. meine
Süpe!
Amoenus , adj. mit comp. u. sup. (ä) 1)
t)äufig ton üoealitäten, reijent, fd)öu (objeet),
an mit für fieb, ogl. duleis: latebrae dulces tie
3mb. fd)6n vorfommen, aa. tie H wirflid) |tnc),
locus, ora. 2) (meijt Spät.) eou anteren Sachen,
ergö^lid), Dergnüglid), teu Sinnen angenehm,
ingenium, fruetus; eultus amoenior gar JU
eleganter, gefudjtei 31'ajug.
A-mölior, 4. depou. (ä) 1) mit Jlnftrengung
unt SNufje fortbemegen, =fd)affen, bei Seite
fd)affcn, entfernen, aliquem, omnia e medio;
a. se fid) fortmachen, „paefen". 2) trop. a.
periculum abiucntcn; a. nomen alieuius über*
gehen, feine sRüificb.t tarauf nehmen; a. crimen
iviterlegen, abwerfen.
A m ö m u m , i, n. (ä) [(f.uw.uo»'] eine @e=
tDÜrjjiaute, aus welcber itiülfam bereitet wuite.
Amor, öris, m. (a) [amo] 1) tie Siebe (taä
Subfl. jum Serbum amo, teffen äüegriff in tie»
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika