Page - 57 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Aperte ct. aperiri = ficb in fein« wahren ©cflalt jci* gen. 2) etwas ©efiloffcneS aufmalen, öff= nen, januam, oculos, epistolarn, testamentum, fontes philusopliiae. ,§ieroon A) a. iter, viam öffnen, anbahnen. B) trop. a) (?Poct.) a. annum = anfangen, a. lud\im eine Schule eröffnen, ftif= ton. b) = jugänglicb, machen, ten 2Beg ju einer Stelle öffnen, Syriam, novas gentes; t)ier= ron a. pecimiam — jur £i8pofition ftellen, tisponibi'l machen. Aperte, urfr. mit comp. u. sup. (ä) 1) offen = in offenem gelle, vincere. 2) = offenbat. 3) = gerateauS, teutltcb, loqui. *Aperto, 1. (a) [apertus] (Pl.) ganj ent = ileficn , bracliiniu. Apertus, adj. mit comp. u. sup. (ä) [par- ti'ip. oon aperio] 1) unbe teef t, navis a. ohne aScitccf; ('4Joet.) coelum a. flar, wolfenlos. 2) offen = unbeteeft ob. unBerfcbloffen, frei: loous a. et propatulus; a. aditus, cam- pus; regio aperta alicni 3mt. jugänglicf): latus H. in ter Jtriegäfprachc — ungeteilt, un= befebüft. .gäufig subst. -turn, i, n. ein offener, freier Odium (oppos. ein wegen ©cbüfcb, ot. ^lügcl nidjt leicht überfehbarer !4)iafc): castra ponere in a., l'ugere per a. 3) trop. A) offen = offenbar, offenfunbig, erfi4,tlicb, simul- tates, latrociniuni; esse in aperto augenfchcin= lieh fein; quis apertior in judieium adduetus mehr offenbar fcb,ultig. B) teilt lieb, narratio; scriptor a. flar, Icictjt Berfta'ntlicr). C) iu>m <5ha= raftcr, offen = of fenber jig , unverftcdt, ani- raus a. et simplex; ironifcb, oon 3mt., tet fein itifttt frech, jur S4an trägt. Apex, leis, m. (ä) tie äu^erfte tünnc S p i 6 e eine« ©egenftantcj, inäbef. tie an ter Spijc ter weisen $riefter'müfce [ter glamines) befintlii^e 3hitfie, tat), meton. 1) = tie fpijc Spr i efterm üj e ter 8'Iamineä, namentlich tc8 Flamen ^iali«. 2) über!), jete b,obe IViiJe ot. jlopfbi'teifung, ,P> u t, namentl. tie X i a r a, ta8 £ ia tem aftatifeber Surften; trop. a. senectiitis est auetoritas bödifte 3'ct^c> „JJrone." 3) ($oet. u. Spat.) = (Spiee, ©ipfel , fvitigcä (Snte, a. arboris, montis; a. flammae äufjcrflcS Snte, „3unge." 4) (Spät.) tas 3fi4cn nna langen Siocal«. Aphäreus ['Acraoevs] J?önig in 5Keffenien, SL'ater teä Jt.iä unt Cnnceu«. Aphöliötes (ä) [a^jjJ.«uri/c], fieb,e Ape- liotus. AphractUS, \, f. (ä) [«grpnxrof *c. ein « ei' i f f ohne SB e r t e d (navis aperta). Aplirödisia, ürum, n. pl. \ru 'A'rQotU- am] (Pl.) Ui Scfi 6er Slpbrotite oter 03 e n u «. Aphrödisias, ädis,/. ['A^Qodt'atac] ?Jame mebrerer na* Slphrrtitc oler SBcnuJ benannter Ceiter: 1) Statt in ßarien; ta»on abgcl. Aphrö- disienses, ium, m. pl. tie (Sinmolmcr ron 51. 2) Statt in O'ilicien. Apiäriura, ii, n. (ü) [iipis] ta« SBienen* b, a u & , ter ^itnenfianb. Apiärius, ii, m. (a) [äpis] ter 3? i c n t TI = ii'ö r ter. *Apicätus, adf (ä) [apexl ($oet.) mit einer 4>riefttimü(e gefcbmiidt. Apioius, ii, ?«. [a) (.M. Gabius A). ein be= Apollonis 57 fannter geinfchmeäcr unt SBerfchwenter unter 9lu» gufrus unt ISiberiuS. !DaBon abgel. Apiciärius unb -cius, adj. Apieüla, ae, /. (ä) deminut. Bon apis. Apidänus, i, m. (ä) ['AnlScivoi;'] glufj in Ibcffalicn. Apion, önis, m. (ä) \_'An(mv] l) 3ll= name tes iitelemäoS, JtönigS Bon (S'.irene. 2)grie= crjifther ©rammatifcr mit tem SBeinamen ^lifto= niuS, 3eitgenoffe teä £ibcriu8. Apis , is, in. (ä) [yAnig] ter heilige ©ticr bei ten üleghptcrn. Apis, is, /. (ä) bie 391 e n e. Apiscor, aptus, 3. depon. (ä) (meifl ffiorflaff. u. Spät., fonji adipiscor), eigtl. @troa8 an jid) fnüpfen, 1) bis ju einem Orte gelangen, =rei = eben, mare. 2) erteichen, tureb ÜKübe unb Streben erwerben, ^erlangen, laudem, finem bonoruiu; auä) (2'ac.) a. dominationis. Apium, ii, n. (a) ter Eppich, (eine $flan= jengattung, ju welcher u. a. unfere Sellerie, $c= terfilie u. tergl. gehören), Bon ten Siienen bef. geliebt unb wegen tc8 ftarfen @erucb,S häufig ju Aplustre, is, n. [eergT. Sq>)rrnzav'\ (5(5oet.) ta8 gebogene .Piintertbeil tc8 Skiffes mit feinen SScrjicriingen, (5ab,nen, JBäntcrn u. tcrgl.), ter „Spiegel." Apöeleti , örum, m. pl. (a) [o7ro'x^?jroi] „tie abgerufenen", ein beftäntiget 9Iu8fcb,up teä 3iatb3 bei ten <!letoliern. Apödyterium, ii, n. (ä) [ tat Sluäfleitejimmer in ten Söätern. * Apölactizo (a), 1 . (PA) [ ä ] mit teil gerfen uon fiel) fio§en = peracfjten. Apollo, Inis, m. (ä) ["AnoXiar] 91pollo, Sotjn tes Jupiter unt ter Satona, ©ruter ter Süana, ©ctt tc« 33ogcnfcbie>;cii3, ter b.öberen gei= fügen Ibätigtcit (ter SSeiffagung, ter iipefie ltnD ÜRiifif, ter ^icilfimtc), fpatcr erjl Sonnengott unb tann mit ähnlichen ©ottheiten bei barbaii= ferjen Sölfern Berwecbfclt (fo j. S. bei ßurtiuä mit tem pbönijifdicn Saal). £aBon abgel. 1) Apollmäris , e, adj. jum 21. gebörig, bem 31. gc weihet, laurea, sacrum. 2) Apolli- neus, adj. jum 91. gehörig, tes 21.: vates A. = CrpbcuS, proles A. = ilcfciilap, mater A. = Jatona, urbs A. = 3Mo8. 3) urbs inagna Apollinis Statt in Cberäg!)pten; promonto- rium Apollinis SJorgebirge an tet 91ortfüfte Slfrita'«. Apollödörus, i, m. [\4no'O.6'fa>no<;] 1) 2lfatcmif^er ilibilofop^. 2) Mbetor au8 ^ergamum, Seftrer tes jungen Cctaüiu» (teä nachhangen Ji.tU fevs) in ter Sihetorü. 3) ©rammatifer aui 9Itben, umä 3- 140 n. Ehr., SBetfaffcr einer Sammlung ter ü)c'.)tb,en, tie unter tem Flamen Bißi.ioi}i\xt) noch Borbanteu ijl. Äpollönia, ae,/. [*An^lu»ta] l)Stättcheu ter i:ocri Cjolä. 2) Statt in 3lhnien. 3) Statt in Ibracien. 41 Statt in llfacetonicn. S)aoon abgel. 1) Apollöniätes, ae, m. (ä) tet auä 21. gebnrtige; plur. (au* -tes, ium) tie @in= wohnet Bon 51. 2) Apollöniensis, e, adj., subst. -enses, ium, m. pl. tict*iuwcbiict Bon 51. Apollonis, iidis,/. (a) ['.-)io«;.wn'c] Statt in Siitien. itason abgel. Apollönidienses, ium, m. pl. tie ßinwof)ner BOII 31.