Page - 86 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

8fi Australis Austrälis, e, unb ($oct. u. Spät.) Au- Btrinus, adj. [auster] fütlid). Ausum, i, n. [particip. pon audeo] (?Poct. u. (Spät.) ta8 ÜBagnifj, ta8 Unternehmen. Aut, tisjunct. 'gonj. 1) einfach, oter, jur Sontcrung jweier wcfenHieb vcrfdnctcnen S8c» griffe, alfo pon einem objectiBen uut reellen XIit= terfdiiet (pgl. vel, sive); vita a. mors. 3n3bef. A) (häufig nach einer Station) wenn ju tem SBcrbcrgebcnten etwas nceb ©röfjere« unb ©tat* fere« binjugefügt wirb, = ober pielmehr, ober fogar: non multum a. omnino nihil. B) wenn tem SBorhtrgehenten etwa« ©eringere« unt ©d'iBächere« binjugefügt w'rl'. — c t c r tod), oter wenigftenS: nunquam a. raro. C) im ©eo,cnfci(j ju einer angeteuteten (nicht ppll= fläntig aiUgctrütftcn) äDetingung = oter au eh, fonfi, Witrigenfall«: audendum est aliquid universis, a. omnia singulis patienda; ell'o- diuntur bulbi ante ver, a. deteriores fiunt. 2) toppelt bejeirtuet e« ebenfall» einen ©rgcnfafc, in weldwm ta«@ine ta« Sintere au«fd)licfft, ent = wcter — oter: a. vivam a. moriar. SBei 5ßoet. will aud) Berbunteu aut — vel ot. ve. 3) 3n8bef. nadj einer Negation: A) wenn eine 5J}e= gaticu vorausgeht unt ju jwei verbuntenen 33e= griffen gehört, Fatm taS jweite ©liet turdj aut (flatt turd) SBifterholung ter 9)egation) angc= fnüpft werten: neque enim mari venturum a. ea parte virium dimicaturum liostem crede- bant. B) tie Negation fleht ganj voran, unb beite negirten iöegriffc tvevten tutd) a. — a. angeFnüpft: consciorum nemo a. latuit a. fugit. C) ($oct.) bei ter SInFnüpfung eines neuen ne= patii'Cil @a(je8 fintet fid) neque — a. flatt neque — neque: neque ego fugam speravi, nee conjugis praetendi taedas, a. haec in foedera veni. Autem, atverf. Ponj., aber, bejeirhnet nieht eintn objatiren mit factifehen ©egenfaj, fontern Fnüpft etwa« ülntere« unt a3erfchietene« (fo taf) ter @cgcnfa( nur in ter formellen Serfchie* tenbeit liegt) an, oft blcfj eine gortfe&ung te« SSorhetgehenten, eine SBemerfung tarüber u. f. w. (Bgl. at, sed, verum). G« fleht taber autem inäbef. A) jur SScjeidntung eine« Uebcrgang« (wo e« oft burd) „uub", „ferner", „nun" u. bcrgl. üherfe^t werten fann). B) jur Ginführung eine! al« ?!areuthefe hinjugefügten ©etanfen«. C) bei affectoollcn gragen: quem te a. deum nomi- nem? ob. in einer Srage tie eine SBerichtigung te« '.Borhergebmteu anteutet (= dico fage irh): quid de republica fiat; fiat a.? imo vero etiam quid futurum sit. P) wo ein 3Bort au« tem Sßorbcrgehcntcn wieterholt »irb, bef. mit 9Iffect: nunc quod agitur agamus; agitur a., liberine vivamus an mortem obeanuis). E) = atqui, jur 9InFnüpfung be« jweiten ©lieteä in einer ©chlufifolgc. K) ('^ !oet.) bisweilen werten in affectppllcn gragen sed u. a. oerbunten: sed quid ego haec a. nequidquam ingrata re- volvo? G) bisweilen bei 3nterjictionen: heia a., ecci? a. Authepsa, ae,/. [nt'3*'i/")c] btt „<sclt>ft= Fetfti", eine Jfodimafdjint. AutogräpllUS, adj. [avroyQarfoi] (Spät.] mit eigener Jgiant gefdjrieben. AutölycuB, i, m. [^rrö^oxo;] Sohn bei Avcllo SKercur, SSattr ter Slnticlea; meton. = ein Itfit ger 5)iob, SPetriiget. Autömätus, adj. [atroftaTos] (Spät.) freiwillig, au« eigenem eintriebe hanteint; tauon svlist. -turn, i, n. eine fid) felbjl beivegente SDIafiine, tev Automat. Autömedon, ontis, m. \Ai-zoul9mv\ SBagenlcnfer te« 9Idiille8; meton. = ein f*neH= fab,renter SBogenlenfer. Autümo, 1. [aio?] (<BorflafT. u. Spät.) fagen, behaupten, in-nuen, taber = im ©eifle behaupten, meinen, omnes istas res, tc istic esse. Autönoe, es, /. f^i'rofdii] lodiler fre« (JatmuS, ÜTiuttcr tc8 Slctäon. iai'cn Autö- noeius, tulj. Auxiliäris, e, v. (Wien) -ärius, adj. 1) jur .Piulfe tienlieh, helfent, unttt ftü^ent, Carmen (oon einer ßaubcrformcl), undae; bef. cohortes, equites u. tergl. aa. |>ülf«trup = 4>en, aud) subst. blofi auxiliares, ium. ^icro. 2) (Tue) ju ben ^ülfstruppen gehörig, stipendia. Auxlliätor, öris, m. [auxilior] (Spät.) ter .fjelfer, SBeiflant. *Auxiliätus, us, m. [auxilior] (Lucr.) tie Jjjittfe. Auxilior, d,'pon. 1. [auxilium] hdftn. Bei flehen (= auxilium fero; e« feftt einen iBfträngtcn »orau« wie juvo eintn Strebenteu), alicui; audj ($oct. u. Spät.) gegen (JtroaJ helfen, abhelfen, morbo. Auxilium, ii, n. [augeo] 1) tie ^ülfe, ter Seiftant, tie Unterjliifiuug: auxilium alicui ferre 3mt. ^ülfe leiflen, petere a. ab aliquo Bedangen, esse alicui auxilio 3mb. hel= fen; a. Romanum, elephantorum tie .§ülfe. He Bon ten Siömcru, Bon teil Slephanten gelei' flet wurte; magna aa. groBe.PnilfämitlcI, ,§ülf«= quellen. 2) plur. ,^ülf«truppen, gewöhiilid) Bon ten Sfluntesgeiu'nen uut leidster bewaffneten Iruppen, im ©egenfaj ter üegioneu. 3) (feiten) überhaupt ÄriegSmadjt, Ivuppen, infirmis aa. proficisci. Auiimum, i, n. (Statt in !JJicenum; tauon -mätes, tum, m. pl. tie Cfinwofmer Bon 21. AuxitiSj veraltet ft. auxeritis »on augeo. Aväre, adv. mit comp. u. sup. (a) [ava- rus] habfü4tig, geijig, mit ©ewinnfud)t. Aväricum, i, n. (ä) ^auptfiatt ter Bxtu= riges in ©allien, je&t SDourge«. Aväriter, adv. (ä) 93orfl.iff. für avare. Aväritia, ae, (Üorflaff. aud) -ies, ei), /. (ä) tie .§abfutht, ©eltgier, ©eij: a. est injuriosa appetitio alienorum; omnes aa- atlc ülrten Bon ^iabfud)t; meton. a. gloriae (Shrgeij. Avärus, adj. mit comp. u. sup. (ä) [Berw. mit aveo] hobfüebtig, geltgicrig, geijifl, liomo; avarus peeuniae publicae begierig nael' tem öffentlidjcn Seite; ($oet.) audj überhaupt begierig, laudis luid) SJuhm; mare, venter a. unerfittlid), immer mehr (neue Cpfer) Bev= langent. A-veho, etc. 3. (ä) wegführen, =brin = gen, aliquem e patria, equites in Aegyptuiu; pass. avehor wegreiten, ^wegfahren, =fegeln. A-vello, etc. 3. (ä) 1) abreißen, lo«-