Page - 91 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Batulum fomme tc8 S. = tet dichter SaflimadniS, ein Cr>renäet. 2) ein .giirt te8 9Mcu8. Bätülum, i, n. Statt in (SamDauien. Bütuo, ui, — 3. ($oct. u. Spät.) fdt)f a = gen, flopfen, aliquem; b. cum aliquo fidi mit 3mt. fdüagen. *Baubor, — depon. 1. (Lucr.) Dom fiuntc, bellen. Bauois, idis, /. tie grau te8 alten !J?f)ite= meu in iphrtiiiien; ju tiefen Seeleuten fam 3u= piter in menschlicher ©cftalt unt wurte Don irmen gafllirb empfangen. Bauli, örum, m. pl. [B«rio». Den ßoh( ai'Xr, weil ^eTculeS tort tie SJiintcr tee ©ernon unterbradiie] Crt in ßampanien. Bävius, ii, m. ein fdjledjter Siebter juräeit tu Sirgil. Baxea, ae, f. (Siorflaff. u. Spät.) eine an Schuh. Bdellium, ii, n. [gr. ßiH'/.hov] 1) tie SB ein pa Im e. 2) taS wob,!riccr/cnte Jjjarj tiefes &aumc<; trop. (Pl.) als fdjmcidjclnte ütnrcte, tu b. tu Süfie! Beate, adv. mit comp. u. sup. [beatus] glüefltd», glüeffelig; b. implere tellftdutig. Beätitas, ätis, /. u. Beätitüdo, inis, / [beatus] (beite SBörtet Don Gicero terfuetsweife neu gctnltet, fenfl aber nidjt ten ih,m gebrauch,!) tie ©lücffeligfeit. Beatus, adj. mit comp. u. sup. [beo] glürffelig, feiig, glüilicb (ter fid; in allen iöejichuiigen glücflid) fühlt, tgl. felix, t'ortuna- tus u. f. w.); ($eet.) beatus parvo (= con- tentus) mtt 2Bemgcm jiifrieten, genügfam; taS neutr. als suhst. = tie ©lücffeligfeit, ipsum b. 2) reid), begütert, wehlhabent, horno, civi- tas. 3) ($oet.) ten ©achen, b,etrlid), präd) = tig, Teid\ gaza, rura fnid;tbar(gefegiietc gelter). Bebryces, cum, m. pl. \BißQvr.es) alte Celterfdjaft in Sithtjnicn. Eacen Bebryoius, Beeeus, i, m. [gaflifd'es SEort] ter @cb,na = bei tes ^>ahn8 (franj. le bec). Bedriäeum, i. n. Stättdjen in Cberitalien, lefannt ton ter Schlacht, in welcher ter Jiaifer Ctho fiel. SaDon -äcensis, e, adj. Belgae, ärum, m. pl. tie Seiger, 33ölfer= fdjaft, tie im nettlidjcn ©allieu weljnte. 3>aDon 1) Belgicus, adj. 2) Belgium, ii, n. ein itbeil Den Gallia Belgica. Belläria, örum, n. pl. [bellus] (6om. u. Spit.) 3)effert, 3!afdi»erl (8rüd)te, SUüffe, SBaifiverf, füpe SBeine u. tergl.). Bellätor, öris, m. [bello] 1) bet Jlrie* ger, .SiriegSmann (auä innerem Seriife, ta^er mit tem siebenbegriffe te8 SJuthS mit ter Jtraft, Dgl. miles). 2) (!)5ect. u. Spät.) adj. friege = rifch, ftreitbar, muthig, homo, equus, trop. ensis; b. deus tet ÄriegSgott. Bellätörius, adj. [bellätor] (feiten, Spät.) jum .Kriege geliötig; stilus b. ftreitenter, po= lemifd'tt StnI. Bellätrix, Tcis,/. [bello] als adj. friege = tifch, ftreitbar, diva (2)!ineiDa), Koma, be- lua (ter (Slephant); iraeundia b. •Bellätülus, adj. deminut. [bellus] tiübfcb. Belle, adv. mit sup. [bellus] bübfcb,, fein, artig, föftlicb u. tergl., scribere, na- Belua 91 vigare fcfjr angenehm, negare tjöflid), aliquid ferre fefjr tufiig; b. curiosus fjübfcf) neugierig. 3n8bef. A) als SBcifaUSruf, föjilidi! fd)önl B) Dom 33eftnten, b. esse, habere et. se ha- bere ftds nM beftuten. Belleröphon, ntis, m. et. -ontes, ae, m. [Bt/.kepoifwi' et. -(fovii^c] Sehn te8 0IIau= tu« (Könige Don Corintfi), erlegte ta8 Ungebeuer (Sbimdra (nad) ter fpätern Sage mit Jpulfc tc8 geflügelten Uferte« ipegafue). Bellieösus [bellicus] adj. mit comp. u. sup. ten Jtrieg liebent, friegerifdj, fampfbe» gierig, flreitbar, natio, provincia; annus b. worin Jirieg geführt wirb. Bellieus, adj. [bellum] 1) jum Kriege gehörig, Jliieg8 = , b. res ta8 ÄriegSwefcn, gloria b. Jlricgsrurim. P^aDen subst. bellicum (sc. signuin) taä Signal, immer in ter licrbin- tung bellicum canere ta8 Signal geben, gum ?Iufbrucf) oter jum Singriff blafen. 2) (Sßoct.) =: bellioosus. Belllger, era, erum, adj. [bellum-gero] eet.) friegfüb,renb, fiteitbar. Belligero, 1. [bellum-gero] .Rrieg fübren, ftreiten, cum aliquo, adversus hostes. Belli-pötens, ntis, adj. ($eet.) mddjtig im Kriege. Bello, 1. [bellum] Jtrieg führen, (trei* ten, friegen, cum aliquo, pro aliquo, adver- sus aliquem; b. hoc bellum tiefen .Krieg fü6,= ren; ($ect.) = fämpfen überhauDt. Bellöcassi, örum, m. pl. SBölferfdjaft an ter Seine in ©aliien. Bellöna, ae, / [bellum] tie JtriegSgöttin, ©einteilet unt Begleiterin te8 2)!ar8. Bellöväci, örum, m. pl. l'ölferfcjaft im nertlid'en ©aliien (in tet ©egeno te8 heutigen Sil Bellülus, adj. (Pl.) deminut. Don bellus. Bellum, i, n. [au8 tem Deralt. Duellum, alfo eigtl. ein Jfainvf jiDtfd)en Zweien] ter JTricg: bellum gerere ten Jlrieg führen, du- cere, trahere in tie Singe jieben, conficere beentigen; b. civile ter SQürgerfrieg, Ha- cedonicum mit ten äUacetenient, regium (feit, regis) mit tem Könige (2)iitf)ritatc3), Asiaticum in Olficn; bello Latinorum jur j$tit te8 Äriegeä gegen tie 8.; bello suo defungi mit feinem SIn= tb,eil am Kriege fertig werten; biätteilen im ©e= genfa^c einer tinjclnen Sd)lad)t, non proelio modo sed bello victus erat. 3näbcf. A) at= Derbtal belli (feiten bello ot. in bello) im Kriege, im Seite, im ©egenfa^e ton domi (im Srieten, in frictlicrjcn ?lngdegenb,eiti'n): belli domique, et belli et domi. B) (metft Spoct.) = proelium. C) trop. b. Tribunicium stampf mit ten Zx\- bunen; bellum indicere plulosophiae. Bellus [eonrrab. au8 benulus für bonus?], adj. mit sup. bübfd;, fein, artig, alter? liebjl, föftlicb u. tergl. (c8 bejeidinet eine nie« tere 5Irt ten ©d'cnhcit, Dgl. pulcher u. f. r»., gcbövt audi mciftjiir SonoerfationSfpradje), puella, locus, epistola, vinum. §ierDcn fac bellus revertare gefunt mit munter; bis». Dom SSe- tragen = gefallig, *armant, galant ü. f. ». Belua et. Bellua, ae,/. ein grofics unt fdiroerfdlligee Shiet (tgl. animal, bestia