Page - 99 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 99 -
Text of the Page - 99 -
Bustirapus"
•Bustiräpus, i, m. [bustum-rapio] (PL)
itt tie fflrabmälet betäubt (Scheltwort).
Bustuärius, ii, m. [bustuiu] jur 8eidjcn=
brantjütte gehörig: gladiator b. ter in teil am
(grabe t-craiiftaltcJcn Spielen tämpft.
Bustum, i, n. [buro = uro] ter Ott, Wo
tie deiche Berbranut unt beerbtet wurte, tie Sei =
chenbraiitftättc; tab,cr überhaupt (nitifi lJ>oet.)
tie Graoflättc, ta6 (*ltabmal, Grab, .gicroen
trop. vivum b. coii tem SDJagen eine« menfcben=
freffenten £h,iere8; b. nati Born Scrcu«, ter feinen
eigenen Sohn gegeffen f)atte; Philippi bb. ci-
vilia »eil fort |"o Biele Sürger gefallen unb be=
graben waten; b. reipublicae i'on 3mt- tcr ten
Staat um|türjt, b. legum Don einem Crte, wo
tie (J)cfe|}c Dcrnid'tct Worten Waren.
Buthrötum, i, n. [ROVSQUIIOV] (Statt in
(Sl'iru«, ßorctjra gegenüber, je{t SButrinto.
Jason -tius, adj., u. subst. -tu, orum, m.
pl. tie Gnnwobjier Don S). Cado 93
Butrötus, i, m. 8»uü in SStuftium bei Socu
(fpijephntii.
Buxentum, i, n. «Statt in Sucanien.
*Buxifer, era, erum, adj. [buxus-fero]
($oet.) i'uchsbaum ttagenb.
Buxum, i, n. 1) ta« 33ucB«baumh, olj;
tafiet oon Berfcbictenen au« 33. gemachten Gegen»
flauten (einem Äreifel, .Ramm, einet Sdjteibtafcl
u. tergl.Y 2) (feiten) = buxus.
Buxus, i, /. 1) ter 33ud)«baum. 2) =
buxum; b. Berecynthia eine au« SB. gemachte
ph,rt)gifche Slöte.
Byblis, idis, /. [BvßUs] Tochter te« 3«i=
letuä, Dctliebtc (ii in i^ten SBruter unt wurte
in eine Cuellc Berwautelt.
Byrsa, ae, f. tie ©itatellc Bon Karthago.
Byzäeium, ii.n.CantfehaftinAfrica propria.
Byzantium, ii, n. [BvCuvitov] S8i?janj,
taä b,cutige (Sonflantinopet. 35aoon -tius,
adj., unt -tii, öruiu, m. pl. tie (5inwob.net Don '3.
c.
Cäballus, i, m. ($pct. u. Spät.) eine in
ter SBolfsfpratfe gebräiki'liifje abet weniger etle
iBenennung te4 5Pfette8, ter Älcpper, (*)aul.
Cabiliönum, i, n. Statt in ©allicn am
SIrar, je$t (Sbälon« fut Saönt.
Cäbiri, öruin, m. pl. [Kdßeinoi] m»tbifd)e,
Vaw ten ')>c(a<getn bff. auf Semnci unt Samc=
tbracc fcrelute ©ottbeiten, tie balt mit ten 3Mo8=
furen, bait mit ten (Sornbanten, balt mit ten
tömif. cn 5Cfiiatfn terroe.tfelt wurten.
Cächinnätio, önis, /. [caehinno] (feit.)
tat Farben aus follem §alfe.
Cächinno, 1. au« »ollem^alfe lachen,
laut auflachen.
Cächinnus, i, m. ta« auägelaffene,
laute Gelächter, tollere, edere c. ein fd'aUcn=
tcä @i'läcb,tev aiiffch/lagcn, effundi in c. in —
ausbrechen.
Cäeo, 1. 1) intrans. taefen. 2) trunsit. A)
(aefent uon fief) geben, odorem. B) fcefaefeu,
factent iefuteln, cliarta cacata = höcbji fchU'iW.
Cacoethes (indecl.) n. [xaxörjttfg] (Spät.)
kie bösartige Jltanfbeit.
Cäcözelia, ae, /. [xrixo^Xla] («Spät) tie
fehlerhafte SJacbabmung.
Cäcözelus, adf. [xiixö^Xo;] (Spät.) ter
fehlerhaft "?lartahmcnte.
Cäcüla, ae, m. (5Corfl.) ein ©oltaten =
(CffieierO aiifveätter im gelte.
Cäcümen, inis, n. [uerwantt mit acumen]
1) tie Spiftc, tcr Gipfel, taä äufetite fpi^ e
(inte eines ©egenjiantel (cgi. culmen, fastiginin),
montis, arboris, rami. 2) trop. (Lucr.) %\tl,
hüpftet ®tat einer Saefje, ad surunium c. ve-
nirv.
Cäeümmo, 1. [cacumen] (!Jäi)et. u. Spät.,
feiten) jufpi^cn (oben), aures.
Cäcus, i, m. Si.iubcr in Italien, wegen tes
cbflabls einiger Don Gereon« Ccb,fcn Don Jjl't=
eules getöttet.
Cädäver, eris, n. [cado] 1) ein tottet Äöt» per ton einem üJJcnfcbcn ot. Xhiere, ?eicbnam
(Don tet witcrlicbeu Seite betradjtet = ein 3U«,
Dgl. corpus mortuum), c. Clodii cruentum.
2) trop. a) als Schimpfwort, „9la«° = ein Ber=
äd)tlict)cr 33Ienfch,. b) cc. oppidorum Siuincn,
Irümmer.
* Cädäverösus, adj. [cadaver] (6om.)
leicfeenbaft, facies.
Cadmus, i, m. [Kciduoc] 1) Sofin tc«
pb,önicifcbcu J?önig8 9lgenot, ®emah,l tet §at=
monia; feine »om 3upiter geraubte Schwcjict
(Europa fueljent fam er nach SBöoticn unt grün=
tetc tort Cacimea, tie 5?urg tes fpätet «bauten
Jb,cbcnä. Jai'cn A) Cadineis, Idis, f. adj.,
jitm 6. gehörig, taDou ('}Soet.) = tbebanifcb,
überhaupt; subst. ^ eine lochtet be« (>acimi«.
B) Cadmeius unt Cadmeus, adj. catmeifc^
uut (JJoet.) =: tljcbanifdj; subst. Cadmea, ae,
/. tie iBurg Don Hieben. — 2) ein togegtap^
au« üJiilct. 3) ein genfer jut 3eit te8 ^otaj.
Cädo, cecidi, cäsiun, 3. übetb. fallen,
1) eigtl., A) herabfallen Don einem Ijöljeren
jit einem nietrigeren ^unete (mei(t i'oet.; in tcr
iptofa öftet tie 3ufammenfcfcimgcn), pütjen
(oon tem »oUenteten Sall, fgl. labor): c. a
summo, de coelo, ex equo, in aquam; arma
de nianibus civium iuipiorum delapsn ceci-
derunt. 3n«bef. a) sol c. ($oet. u. Spät.) geht
unter, ebenfo dies c. b) flumen c. in mare
müntet. c) folia cc. fallen ab. B) Don einet
aufrechten Stellung in eine liegente fallen:
prolapsus cecidit; montes cc. finfen, ftutjen
tanieter. ^ierrou insbef. = fterbent fallen,
(tevben, getöttet werten, bef. im .Kriege: c. in
acie; (^ Soet.) c. ab aliquo Don 3mtä ^ant;
hostia c. = witt gcfd l^acbtet; (Genoerf.) Don
einem SEeibe, fieb hingeben. — 2) trop. A) un»
tPillführlicb in gtivaS bineiiifommen, =gcra»
th,en, einet Sad?e unterivorfen werten u. tergl.:
c. in morbum etftanfen, in conspectum gcfe=
b,cn Wetten, sub sensus turd) tie Sinne Wab.r=
7*
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika