Page - 104 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

104 Callicratidas Calumnia Ien b,aben (tureb, bitte ülrbeit u. tgl.): costae cc. plagis. B) jlumpf unb gefübllo« fein (»eint tiefe £aut b,aben"). C) (meift äSorflaif. u. ©pät.) (turd) (Srfabrung unb Hebung) gtwifcigt fein, fing», erfahren, gefdjcit fein: omnes homi- nes cc. ad quaestum suum; c. in re aliqua, c. usu rei alieujus. 2) trunsit. turd) ©rfabruug ob. Uebuno,) <ätnuä leimen, «erflehen, »if« fen: c. urbanas res, illam artem; (fetten) c. facere aliquid, c. (id) toeiji) quo pactoid fieri soleat. Callicrätidas, ae, iu. [Kt<XXtxnatl<!(cs] ?lnfüb.rer ter Spartaner, tft in tet Siladit bei ten arginufifd'en 3nfeln gegen bie 3UI;cnn'nfa taS Vebcn Berlor. Callide, adu. mit comp. u. sup. [callidusj 1) flug, einficbtäBoll, gefdjicft; (ßom.) c. aliquid anteiligere ^= \ti)X gut, tedjt gut. 2) fdilau, lifHg. Calliditas, atis, /. [callidus] taS ©e«xufet= fein, tie Jllugljcit, 1) im guten Sinne tic J}lug = beit, Grinfidjt, bic geifiige ©eroanttljcit, c. et celeritas ingenii. 2) im üblen Sinne, tie i3erfd>mifcl6,cit,vl> er fcplagen beit,Schlau» ijeit; pl. cc. alieujus Slänfe, fchjaue .ftunitgriife. Callidus, atlj. [calleo] gelui(igt, tureb Qi- fahtuiig mit Hebung flug: 1) im juteu Sinne, A) i-on ^terfoneii, fiug, erfahren, gefcfyeit, tinfid; tSocll, c. in re aliqua, ad suum quae- stum; C$ntt. u. Spät.) c. rei alieujus in @t= tta«; ('$oet.) c. contlero jum S?ctbergen. B) ton ©adjeu, finnteid), fein auägctadjt, artili- cium, iuventum. 2) im üblen Sinne, fdjlau, »etfdjmiftt, »trfqlagtn, c. et subdolus, o. et vetsutus; c. ad fraudem, iu disputando; audi wn Sadjen, c. dolus, eunetatio. Callimächus, i, m. [KaXXiunj(o(] ic- tülunti-t r^iecbifdicr Tidjtet um« 3. 250 B. 6^t. Calliope, es, ob.-pea, ae, /. [JCt'AAinnij, -nein] eine tet Stufen, ©öttin tet epifdjen 'iii'eiie. Callipho, önis, ot. -phon, ontis, vt. [ Ä Ä ü ] ihifd 4 ^ ' f ^ tbra« 5 ] g f j 4 ^ ) Calllpölis, is,/. [KaV.inoXis] »JJame retet jvierf ifdjcr Statte; ic\. St. in tem tifien ßtjetfoiuä, ji'^t ©allipoti. CaUis, is, m. (feiten/.) fd)malct SJug|leg über iüctge unt tm* üBälcer, ief. für las Sie^, tu iöergpfat (l'gl. traiues u. seniita). Callisthenes, i^ti- [KctXXto!)ivT]<;] gtie» djifdjer ^liilcfcph, Strittficunb SUerautert te5 ©repen, ti-r i()n ted) bjnridjten lic§. Callisto, us, //[KaXXtoTui] lodjtet ceä «catifdjen JJönig« i:^Sfn, tuvd) Jupiter 3)2uttet te« Slrtaä, Bon 3uno in eine SÜÄciu terttanbelt, f^jtet alä tie ursa major an ten^immel wrfejt. Callösus, adj. [callum] (i!oet. u. Sujt.) tief(jiutig, ^iivlbjuti^, oliva, ovuui, cutis tief et. b,art. Callum, i, n. 1) tie »etHrtete, tiefe .<j«ut, tie Sdilriele, c. solorum. .gierBen A) (•J3orflaff. u. S^ät.) barieJ SK-ifui, c. aprugnum yom (Sbet. B) (Plin.) barf^aut, JRinte genjiffet gniebte, c. pirorum. C) harte Jiinte an tet (Irte, terrae. 2) trop. gut i'eji'idjmmg geijiiger S t u m v f* beit, ©efübllofigfeit: callum olducere (iu- ducere, duecre) animo alieujus gefüf)llo8 machen, abjtumvfen, abet dolori, stomacho 3mt. 8''gfn ten Scbmcrj, ten Slerget gefüfjUo« nudjen, bei teilten, DJE tet Sdimerj weniger gefüllt tBirt. Cälo, 1. (Spät.) eigtl. ausrufen, nur aU term. t. A) c. uonas Born ^witifer, tet iu tet älte|icit 3l'i' an ^t|1 ealendis betannt macfjte, Wie Diele läge bis ju teil näiflen nonae ivaten. B) coruitia calata ()uf am menge tu fen Bon ten 5}>rieiti'rn), eine eigene 5lrt oou comitia cu- riata (ticlleiebt oueb Bnn centuriata), au iveldjen tie lU'iitifiee« ten SBcrjit fjatten, mit roo t^eilä gewiffe ipviefler (ter rex saeroruin unb tie fla- mines) gereeibt wutten, tljeüs gewijfc gamilien= fachen (nameutlid) tie detestationes aacrorum unb tie Xefliimcnte) fanetionirt niuiten. Cälo, önis, m. ter Iropfnecfct, JJriegS« Inecbt, tet mit ter SQagage ju ti»m bat (i'gl. lixa); bietoon überhaupt tet ^ned;t, Wiener. Cälor, öris, m. [caleo] 1) tie 2üitme, ^i^c, bef- = tie ©ommerloäniie (mediis cc. mitten im heifien ©ommet), tie 3iebaf)ije, c. Titalis, tie SebeiUWärme. 2) trop. ($oet. u. Spät.) oom ©emütb,, lcibenfd)aftüd)e 01 uf= tegung, Reuet, @ifet, c. cogitationis, di- cendi; trahere c. = »etliebt Wetten, im pL = Siebe, Siebcäbäntel. Calpe, es, /. [KciXnri] liefet IBerg an ter SUIecreuge Bon ©ibtaltar, eine ter fogeiuunten Säulen te« ^ertule«. Calpurnius, 9Jame eine» tBmifdjen @e« fd)led)tcä, au« weldjem tie gamilie ter Pisones tie njid'tigfle War: 1) C. P. Frugi, ßicero'ä Sdjwiegcrfol)!! unb treuer Sreunb, (i.ub nod) jung. 2) Lucius C. P. Caesöninus, Sdjioieget» Bater te« ßafar, (Jonful 58 ». ß(;r. im» aU foldjer ßieero'« ©egner. 3) Cneius C. P., tet unter tem Xtbetiu* ter Tladjfolgcr te« @evma= nieii« in Sljien »urte unb ii'ab.rfif'einlid;erii)eife tiefen ta Bergiftete. — C. Bestia liei fieb als ßonful fiom 3uguilb/a bejlecbeu. — Marcus C. i Bibulus, Gäfav8©eguct unt Beilege in faft allen I ©brenitellen. * Caltha, ae,/. CPuet. u. Spät.) eine gelb» lid)e it.uitied)ente 5?lume, „ülingelblume" (?) ü / [ l h ] {PL) ), ) ( •Calth la, ae, /. [caltha] {PL) flelbeä taucntlcib. Cfllumnia, ae, /. [calvor] 1) term. t. in Slecbtifadjen, Ebieane, nameutlid) burd) 33er = treb,ung te» 3cechtä uub ränfeoolle 5lus = legung = A) fulfi'e 2lnflage, ßabale: c. et malitiosa juris interpretatio; jurare ca- lumniam febiröten, bajj nun nidit aus Gabale aufläge. B) tie eine folife (Sabalc betref» fente 9Jed)tSfad)e: efl'ugere c; afferre c. ad pontifices; ferre c. = für einen falfrbeu ?lnfläger erflärt werten. 2) überhaupt A) (Sa = bale, JJunjigriff, Gb,icanc: calumnia di- cendi tenipus exiaiere aus ßljieane fo lange JU toten fortfahren, bis tie 3«t (tet oeuatöBerfamm= Iung) aus ijl. B) falfdjet unb imbegtünteter äliorisaut: c. religioais ein foleber aus reli» giijfen 5'etenflicb.tciten entnommener Somunt. C) Sopb,ifterei, fop i^itifdjc Slujleguug, 3Ui= fonnemeut u. tcrgl.: c. Arcesilae, adliibere c. D) trop. c. timuris tie auä übertriebener 53e» for>iuiH ent|1aiiteue unbillige Slutlage feiner felbjt, Seibjlücane; ebenfo nimia contra se c. über» triebene Strenge in ter ©curt&ciluna, feiner ftlijl (f. calumuiator 2. u. calumnior 2. C.)