Page - 105 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Calumniator Cälumniätor, öris, m. [calumnior] 1) term. t., 3"ib ter eine falfd;e uub auf Cabalc gegrünbete Slnflage oorbringt, ter ßb,icancur, SiecMSBerbrefjer: c. sequitur scriptum (fydngt fid) am S8ucf)fla6eit feft), bonns judex volunta- tem scriptoris defendit. 2) (Spät.) c. sui ber feine eigene 5Irbcit gar ju ftrenge beurteilt. Calumnior, dep. 1. l)intrans. Bor @erid)t ßabalcn fcf/micten, ba8 3ted)t Bertrerjen, eine falfcb,e Slnflage oorbringen: aperte ludificari et c; calumniabar ipse id) erfanb fclbft gegen mich, eine unBcrtieutc unb unbillige ?Inflaje (b. f). baebte mir, ttaä Dielieidtf Sintere ungcreditcr Söeife gegen mü fagen würfen). 2) transit. A) c. aliquem au8 (Jlncane unb un= gercdit 3mt. anflagen. B) auf fepf)iftifcb,e SBeifc augreifen, tatein, aliquem, festinationem alicujus. C) (Spät.) c. se feine eigene Sltbcit mit allju großer Strenge beurteilen. Calva, ae, /. [calvus] tet (faf)lc) £irn« fdnibcl. Calvena, ae, m. [calvr.s] erbiebteter 9}amc für ten faMföpftgcn 6. Sßlatim, JJreunb beä ßäfar. Calvisius, SJame eines römifdjen ©cfdjfccfere«. Calvities, ei,/. (Spät.) [calvus] bicÄafjU tjeit. Calvitium, ii, n. [calvus] bie faf)Ie ©teile bei Stopfe», bie © 1 a 6 c. Calvor, 3. dep. 1) (XII tabb.) in- Irans. Bon Snib., ber rov ©eriefet gerufen fid) r.icf)t ftellen miU, 2Iu8fiüd)te gebraudit, um ni*t nütjiifolgeii. 2) (33orflaff.) tra?is. burd) SluSbleiben t,uifd;en, aliquem. Calvus, adj. (af)l, I|aarlo8. Calx, eis,/, (feiten m.) 1) (SBorflaff.) ba8 Stcind)tn im SBtcttfviel = calculus. 2) ber Jtalfftein, Äalf; (Spät.) c. viva ungelöfdfter, macerata ob. exstineta gclöfdjter; coquere c. brennen. 3) weil in älterer 3c>t fer (Sntvunct auf bor 3!ennluf)U mit StM (fpütot mit treibe) bcjcidinet rourte, trop. baJ 3 ' e ' / @ntc einer Sieunbaljn, ad c. pervenire; ad carcores a c. revocari Born 6nie gum Slufange jiirütffeljreu. Calx, eis,/, (feiten m.) bie Serfe, fowofil ton SDidtfcrtfit alä Bon Sfjieren; remittere e. ct. calcibus (aliquem) petere Ijintcn (nad) 3mb.) au8fd)Iagcn. Proverb, a) piignis et calcibus mit ganten unb Sü^cn. b) (6om.) adversus stimu- lurn calces (sc. jaetare) burdj unnü^cn 2Biber» ftanb baä liebet Berfd l^immern. Cälyeadnus, i, i«. [KaXvzaSvog] glu§ unb Vorgebirge, in Cilicien. Cälydon, önis, /. [KaXvtfihv] ^auvtfiatt in Slctolien, berübmt bureft bie bort angeheilte ori>üe 3agt (fieb,e Meleager). 2)afon: 1) Cäly- dönis, adj. u. subst. -is, ldis, /. = Seianira, Soditer be« Jtönijs CencuJ ju 6. 2) Cälydö- nius, adj.: C. heros = 3)!eK\iger, amnis := ?Uhclou8, regna bc8 3Momebc8 3icid) in Unter= Italien. Cälymne, es, /. [KdXvuva] 3ufel bc8 ägäifdien 3)iecrrt, unweit 3ib,otu«. Cälypso, us. u. (feiten) -önis, /. (= Kn- Xvt'fti)) Sltimplie auf ber 3nfcl Cgngia, Sod)ter bc« atla«, toelcb.e ben Ul^ ffeS (Üben 3al)rc bei ftd) fcfttjielt. Cälyx, ycis, w. [gr.xn'J.i<|] (Spät.) bie äujieic Campester 105 JJrujie, Sdjaale, J&ÜIU, an 9?ü||cn u. bgl., Sdjaaltfiieren u. f. ro. Camärina, ae, /. [Kafiaqiva] Stabt auf bet Sutweftfufte Sicilien8. Cambünii montes ©rcnjgcbirge jttifcfien Ib,cffalien unb ÜJIacetouien. Cambyses, is, m. [Kafjßvor^] 1) «Batet te8 älteren <5»ruä, ©emafjl bet 2)!anbane. 2) Soljn unb sJlad)folger bc« CSr;ru8. Cämella, ae, /. (-ßoet. u. Spät.) eine fflvt SBe*et. Cämelöpardälis, is,/. [xauijio7i«()Jß- AJS] bie @iraffe. Cämelus, i, m. [xdftrjXoi;] baä Jfameel. Cämena, ae, /. [ftatt casmena, carinena, au8 caiio] italifd)e «n»mpf;e, ©öttin be« ©efan= ge«; ten 9Jamcn übertrugen bie Siömcr fpäter auf bie griedjifdjen SDfufen; bafjet camena bei Sßoeteu = ein ©ebid)t, prima c. Camera ob. Cäniära, ae, /. [gr. x«- ^rtp«] l) bie SBölbuug, gewölbte Secfe. 2) (Spät.) ein mit gewölbtem i)cd (ob. SBretterbacb) Berfebeneä Scliiff bei ten $outicrn. Cämeria, ae,/. fabinifdje Statt irtSatium. I)aBon -rinus, adj. Cämerinum, i, n. Statt in Umbriert. £a= Bon Cämers, tis, adj., u. subst. -rtes, ium, tie Qfinwofiiier Bon 6. §icrBon Wiebcr Cämertinus, urlj. Cämillus, i, m. eigtl. ein au« unbefcfcol= teuer ßlje entfproffener, freigeborener Jtuabe, ber beim Cpfertienft namentlid) be« Flamen Dialis gebraucht würbe, ein Cpferf nabe; bab,er (turefc Hiifbraudi) bei einem S)Soet. mures cc. = £D2äiifejiingrn. Cämillus, i, m. Samilienname in ber gens Furia; am betannteften ifl ter Für. Cam., ba Sßeji eroberte uub tie ©alliet befiegte. Cäminus, i, m. [gr. xüuivoq] ter C f cn (rein tat. fornax), t()eil8 = ©dimeljofen ober ©d)mieteeffe, ttjeilä jum ^eijen bet Stube, ini Äamin. Cämirus, i, m. [Kd/xeiQo^] 1) m. ^e\oi au« SU'Otu«, ©ninbet bet gleichnamigen Statt. 2) /. Statt auf Sil'Obu». Campänia, ae, /. blüBente unb gefegnete Santfaaft in 'Diittelitalien, fütlid) Don ^atium. 35aoon Campänus unb (sBorttaff.) -änicus, adj.; morbus C. eine 2lrt äBarjcn im ©efici-t, wäd'C bort häuft,! waft^ subst. -älli, örum, m. pl. tie Bewohner oon G. Campe, es,/, [gr. xnuni)] bieJ?rümmung; baljer (f/.) trop. = (je 21 u 8 f l u cf) t. Campester, sti!?, stre, adj. [campns] 1) jutffibene unb jum offenenjjelbegebörig, urbs, locus (flacb); iter c. burd) bie (Sbene, .Soythae cc. tie auf Gsbencn wobneu, hostis c. auf ter (Sbene Eimpfent; n. pl. campestria, ium, (Spat.) ta8 flache S!anb, bie (äbene. 2) in«= tef. |um 'DJaräfelbe (campus Martius) ge = fjörig, alfo A) = tie Gomitieu betreffenb: cer- tamen c, gratia^^, quaestus o. @elb, baä bie 8eute Bon ben Slmtäbewerüeru evbielten. B) bie förperlicfcen liebungen betreffenb (proelia, exer- citationes cc). 35aBon Campestre, is, n. (sc. velamentum) eine 2lrt ©djurj ob. ©ürtel, um ben Unterleib ju bebeefen, rocldjen bie Siötnct in bet ältejien 3eit unter ber Xoga trugen (fpatet