Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 157 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 157 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 157 -

Image of the Page - 157 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 157 -

Conclusiuncula et quasi peroratio. 3) tie rbi;th,mifct)e Slnort» nung, las rbtjtbmtfd) älbgeruntcte (f. concludo 2. C), verboruni, scutentiaruni. 4) ter <S d) I u fi, = tie £;c^Iu^foIge, tct <£ch,[ujifa$, tie Gou= cluficti; in tcrfclben 33etcutung c. rationis. Conclüsiuneüla, ae, /. deminut. von conclusio. Con-coenätio, önis, /. (feiten, als lieber» fefeunj tcä gried). ovwfunyoy, ccrgl. compo- tatio = av/unoeioy) tie Speifegcfellfcb, aft. Con-cölor, öris, adj. (5)Joet. u. £pät.) 9leiefe = farbig, ton gleichet Sarbe mit eltuaS Slnterem, alieui. *Con-cömitätus , arf?. (Pl.) begleitet. * Con-cöpülo, 1. (Lucr.) veibinten. Con-cöquo etc. 3. 1) (feiten) jufammcn = foduu, odores rcoblriccb;ctitc Sadjcn. 2) reeieb machen, tafjcr insbef. im äHagcn »erarbeiten = »crlaucn, eibuun. 3) Irop. *A) c. se (Pl.) fid) ärgern, abmühen. B) = ertragen, au8 = fteben, tulbeu, famem, aliquem senatorem. C) @tu>al reiflid) überlegen, betenfen, ali- quid; c. clandestina consilia ausbrüten. D) fid) @twas (etwas ©ebörtes u. tcrgl.) Döllig an> eignen, »erftetjen lernen, aliquid. Concordia , ae, f. [concors] I. tie Gin = tradit, Sinigfctt, Harmonie, Uebcreinftimnuing (ter @cmüth,cr, Den inneren SSerbaltniffcii, rgl. pax u. otiuin): c. equestris unter ten Sintern, ommum ordinum jroifdjen allen Stanten; con- firniare c. curu aliquo, ebenfo jam vos redistis in concordiani; aspernari concordiam tie @i= nigtett mit %mi. ocrfdjmaheu. ^lievccn (-4.;oet.) = intimer Brennt. II. aU Sigcnnamc: 1) tie ©pttin tet @intracb,t, tie in 3lom mebrere £eilig= tb,ümer b,atte. 2) iBeinamc tee Jlaiferä iCitelliu«. Concordo, 1. [concors] einig fein, ^ar = moniren, ubereinfltmmen: l'ratres cc, tu c. cum illa; animi opiniones judiciaque cc, sermo c. cum vita; (Sppct.) carmina cc. nervis, (tirnmen mit. Concorditer, adv. mit comp. u. svp. [con- corsl einträchtig, einig. Concors, dis, adj. mit comp. u. svp. [con- cor| einig, einträchtig, übertinflimment, barmonirent (f. concordia): fratres cc, ci- vitas c.; regnum iis fuit non solum corumune sed etiam c. fie bofafen tit Jtöniaättuirtc nidjt blop in @emcinf$aft, fentern aueb in @mtracl)t; aruioitia c.; concordi sono (1-oet.) ciiiflimmig. Con-credo etc. (Hlorflaf). -duo, dui) 3. oneertraueu, übergeben, alieui aliquid; (Pl.) c. aliquem alieui in custodiam. Con-cremo, 1. oöllig »etbrennen, vi- vos, urbem. Con-crepo etc. 1. 1) inIrans, ftarf tönen, raufcb.cn, fd)narren: arraa cc. tvöbnen (intern fie gegen einauter gefdjljgcn werten), unt multitudo c. arniis fernlägt tie iBaffen trob,ncnl gegen einanter; (6cm.) fores, ostium c. es reirt an tie Ib,ür gefchlagcn (von innen, jum 3t-i^cni tJ§ 3mt bercotfommen unt tie Sliür alfo — nach aupen — geöffnet werten rcirt, njelebe« bei ten älteren ©rieerjen Sitte gewefen fein foU); c. digitis mit ten Singern finaljcn. 2. (4>oct.) trans. ertüneu laffen, aera. Con-cresco etc. 3. eigtl. |nfammcn = oadjfen, taber fieb, »ertidjtcn, gerinnen, er= Concurro 137 flarren u. tergl.: lac c, aqua c. nive, sanguis c. frigore; ($oet.) ora cc. rigido rostro ter SDlunt roirt in einen fianen €dmabcl cerwantclt. 2) entjlebcn (bef. turdj üertidituug), fieb, bil = ten, re aliqua am Gtroa«; ebenfo taj purtieip. concretus neutral, c esse ex re aliqua (iude) aus (Jtreaä |ufammengefc(t, entftanten fein. Concretio, önis, /. [concresco] ta« 3" = fammennjaebfen, tie SBerttditimg, corporum, individuonim; c. mortalis ÜJJaterie, materielle iüefdiaffcntcit, roie bei flerblidicn SEBefen. Coneretus, adj. mit comp. (partieip. ten concresco) 1) jufammengewaebfen, jufam = mengefeft; crines cc. sanguine jufammen= (lebeub. 2) nettiefetet, tiebt, geronnen, atr, corpora, humor, lac; ($oct.) dolor c. = tliränenlcS. "Con-criminor , depon. 1. (Pl.) Älage führen, flaa.cn. *Con-crücio, 1. (Lucr.) ftarf peinigen, aliquem. Concublna , ae, /. [coneubo] tit Gon = cubine, 4}eifcb, läfer in, Srau , tie mit 3mt. im SSonciibinat lebt, fifbe conLubinatus (cgi. pellex); bisweilen überhaupt = SButtlerin. Concübinätus , us, m. [coneubo] ta» (gt= feflicb erlaubte) aujerebdiebe aber tcd> auf ©efcblcditsretbintung bciubente 3"f|3mnu'nleben jweicr $-crfcneu eerfcb,i(tcncn @efrb,lccb,ts, las ßoneubinat. ^ierson überhaupt = (i^ibtueb, bublevifcber Umgang. Concübinus, i, m. [coneubo] (Spät.) ein ÜJiann, ter im ISoncubinat lebt, fn'bo coneubi- natus. Concübi tus , us, m. [coneubo] 1) ($oet.) tas 3 u ' * a m m c n ' i * i t n »uf©opb.aj (am iifcb,c). 2) ter 5?cif*laf. Concübius , adj. [coneumbo] 1) nox c. tcijcnige 3.heil ter 9?a*t, in rcelcbcm man fid) jiim Ädplafcn nietcrlegt, ter ülnfang ter 92ad)t. 2) neutr. sing, coneubium, A) c. noctis = nox c. B) (SSorfkjf. u. ©pät.) = coneubitus. Con-eübo etc. 1. intrans. mit 3mt. S3ei= fdjlaf halten. Conculco, 1. [calco] 1) eigtl. (feiten) nie. ter treten, jufamntentretcn. 2) Irop. A) feint» lieb, uictertreten = unter tie 8üge trtttn, misban te ln , aliquem, Itaüam. B)oer« fcb,mäben, oerniebten, lauream. Coneumbo, bui, bitum, 3. [eoneubo] *1) fid) 'ufammtn nieterlegen, boves. 2) fid) bei 3mt>. jum SBeifdjlaf legen, cum aliqua, alieui. Con-cüpiens, tis, adj. [partieip. Ben cu- pio] (SSctfUff. u. Spät.) (Jart btgtb,rent, nacb (JtwaJ begierig, regni. Concüpisco, plvi ct. pii, pltum, 3. [cu- pio] eifrig (Stroas toünfcbcn, =begeb,ren, heftig nad) StroaS traditen, villarn; nihil sibi e.; c. prodire in scenam. *Con-cüro, 1. (Pl.) gehörig befolgen, aliquid. *Con-curro, curri, cursum, 3. intrans. 1) jufammenlaufen, »ftrömen, »eilen: c. tota Italia, multi cc. in Capitolium, mili- tes cc. ad arma; C^oct.) c. alieui gtgtn Smt. anlaufen; trop. = eonfugio feine f '^
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch