Page - 190 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

190 Criminatio »ttten; inferre, intendere alicui crimen unb intendere c. in aliquem (int SHnflage gegen 3mb. uorbringen, tbn bcfc^ultigcn; crimen defendere, propulsare abwenben, 3ml- gegen eine S8efd)ul= tigung Berttieibigtn. jgiictBon @runb unb S]er= anlaffung ju einer SSefdjulbigung, posteritatis crimen eris eine Sdiante ter fflaitotU; ($ctt.) c. belli SBormant. 2) ta« 2Jerbte4en, 58er = geben, wegen toeldbe« 3mt. angetlagt werten tarni ob. wirb: c. et scelus, fateri c. ^ierron (SPoet.) a) = eine iUbHltung lafterb.after 31 uf» tritt? unk 33erbredjen: nullo crimine turn paries pictus erat. bl bie ÜctanloiJung, Ihfachc eines Vergeben«, c. amoris; c. sum iä) bin Urfacht be« ifetbreienä. Criminätio, önis,/. [criminor] bie SBe = fdjiiICigung, 21 nfläge (au« uncblen ©emeg* grünten, ogl. aecusatio). Criminätor, öris, m. [criminor] (33or= flaff. u. Spat.) ter Söefdjulbiger, Slnfläger. Criminor, depon. 1. (33orflaff. aud) -no, 1.) [crimen] 1) befchulttgen, anflagen, an= fd^njdrjen (ficb,e criiuinatioj: c. aliquem apud populum, aud) (83orflaff. u. Spät.) alicui cot 3mb. 2) über (Stroa« (lagen, = >.öef$nKtbe fuferen, (Stroa« }um SJotroutf machen: c. po- tentiam alieujus, aliquid de illa tribu; c. amii itiam ab aliquo violatam esse. Criminöse, adv. mit comp. u. sup. [cri- minusus] anfdjtiarjtnt, bcfd)ulbigcnb, auf tine jut SBefcbulttgung bienenbe 3Beife: c. ali- quid dicere. Criminösus, adj. mit comp. unb sup. [cruuen] üinfdtulbtgungen entbaltenb oret »ctbtingenb, jur Stnfdjwdtjung bienenb, an|'*n)atjent; res c.; ne id mihi ebet in ine criniinosum esse possit; oratio c., hotuo c. ©efdiultigungen nui^enb. Crimissus, i, m. [KQt/jtaaög] glu^ an tu £ubn<i'jifiijte ©icilienä. Crinälis, e, adj. [crinis] ($oct.) jum £aare gehörig, ,§aat = , vitta; b.icti?cn a) subst. -äle, is, n. tie ^aarnabel. b) corpus c. mit haarat)nlid;cn gangarmtn perfe^en (son bem $ l ) Crinie, is, m. baj ^iaat beJ 3üenrd)cn, gettobuhd) [JS Jpjuptbajr, toct aueb überhaupt (pgl. capillus, coma u. f. ».); oft im sing. coUcct. = ba« ^auet^aar. ^lietnon meton. A) ber Scfirceif eine« demeten. B) bie gangatme be« $olupen. Crinitus, adj. [crinis] bebaatl, lang» haarig, mit langem .§>aatc BeiKben: puella c. fdjöiigclocft, galea criuita jubä; Stella c. tin (Somet. »Crisis, is,/ . [xQiaiq] (Spät.) bie (Snt = feieibung, bie entfdjetbenbe SBenbung, Rl\\\i. *Crispisulcana, ntis, adj. [crispus-sulco] (alt. iioct.) in jittetnbet = , fci)Ungelnbet iSeroegung fuic^enb. Crispo, 1. [crispus] ($oct. u. Spät.) 1) träufeln, ftauS macben, capillum; c. tel- lurem apio mit fraufer Sßctetfilie befefcen. 2) in jittctnbe ©emegung fejen, f^mingen, binas hastas. Crispülus, adj. (Spät.) demin. »on cri- spus. Cruciabilitas Crispus , adj. (a3ot(laff., <Boet. u. Spät.) 1) (tau«, geträufelt, juba. 2) (rauiföpfig, mit fraufem ^iaate. 3) trop. Bon ber Sitte, ge(ün = fielt. 4) uneben, runjclig, paries. 5) in wellenförmiger Scweguug, jifternb, gefi$tt>un = gen. Crissa , ae, /. [KQlaaa] Stobt in $b.oti«; taten -saeus, adj. . Crista, ae, /. 1) ber Aamm am Jlopfe j ter Untre, bef. geroiffer Jbierc; proverb. cc. ei 1 surgunt er ttitb übetmütfyig. 2) bet ,£>elm = bufcb, SJeberbufd). Cristätus, adj. [crista] mit einem Jlamm ot. Secttbufd) Bcrfeljen, ales; cassis c. pen- nis. Critias, ae, m. [Kenias] einet tet btei- fcig Inraunen in Ültbcu. Critieus, i, m. [xp.uxdc] btt J?unfl = richtet, JUitittr. Crlto, onis, m. [Kglzioy] reichet 3ltb,encr, greuut te» Sottatc«. Critöläus, i, m. [KyirdAooc] 1) pctipa= tetifdjet $lnlofopb, um« 3. 155 B. 6f)t. 2) 8elt= ^ett tet Slchaet. Cröceus, adj. [crocus] 1) jum Safran ge= ^ötig, Saftau=. 2) fafrangelb. Cröcinus, adj. [xpoxivoc, crocus] = cro- ceus. l^ictBon subst. Cröcinum, i, n. (^oet.) Safranölj trop. alt Sdjmeidielrooit. Cröcio, 4. [Bern;, mit tem gt. xpcoCw] (SBordaff. unb Spät.) wie ein SRabe febteien. Cröcödilina, ae, /. [xpoxoJtjii'ri,] (Spät.) bet .Ätofotilfd)Iu6", eine Slrt Irugfdjluf). Cröcödilus, i, m. [xpoxddWo,] ta« Jlro> fotil. Cröcöta, ae, /. [crocus] ein fafranfar = biges '4Jtad)ttleib füt Simtn. *Cröcötärius, adj. [crocota] (Pl.) jur crocota gehörig, infector c. bet Saftanflcib» färbet. Cröeum, i, n. unb -cus, i, m. [xpdxo?] ber Safran, ^iaoon A) = tie Sa fr an = färbe. B) fabula perauibulat crocum =: wirb auf tie Süüfjne gebracht, tuub gtfpiclt, »eil man, te« 2Bo(>Kienid>8 wegen, bie Süiiifiie mit Saftan = effenj befprengte. Croesus, i, m. [KpoTffoc] ber befannte retebe unb mäditige Jtönig Bon Si;tien, beu (5nru« übet» toanb; baber apptU. = ein fcf)t teilet 3J!ann. Crommyuaeris, idis,/. [gt. KQO/J/UVOV äxQi;} i!ot.itbirge auf 6»pern. Crömyön ot. Cremmyon, önis, /. [= Kguuvwf. Kneuu.] gierten in iWegait«. Crötälistria, a e , / [Bon bem gr. xgora- XtCui, ficbe crotalum] (!)3oet.) bie Qafiagntt* tentän jerin. Crötälum, i, n. [xgozakov] tie Gaftag = nette. Cröto, önis, comm., feiten Crötöna, ae, /. [KQÖZU)I>] Statt an ttr Cftfüftc Bon sbrut= tium, 3lufentbaltäoit bf« sliijtfjagotaä. 5)a»on A) -niätes, ae, m. [Kgozwvnizrjf] ber au» ß. ©ebürtige. B) -niensis, e, adj. u. subst. -en- ses, ium, m. pl. tie duiwobner »on (&. Crüciäbilis, e, adj. [crucioj (9?acb,flaff.) j ämmet lü , marterooll. * CrüeiäbüItaB, ätis, /. [cruciabilis] (Pl.) tie Dual , hattet.