Page - 197 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Curtus Curtus, adj. fiirj-=abgcfürjf, Pcrftürru null, vas; Judaei cc. bcfdinittcnc; irop. un = Collftäntig, sententia, rcs SScrmögcn. Cürülis, e, adj. [curnis] pn i 2Bagcn ^ c = hörig, 2Bagcn = , triuinplms i\ weil bei ihm ter Sctttjcrr auf einem St'ageu fuhr, im @cc(rn- fafc tcr ovatio; equi er. tcrniiitt)Itct> ein $>icr= gefpann, ta« auf öffentliche .Stoffen für tic circcn= fifcrjcn ©viele angcfdj.ifft umrte. 3uäbrf. sella c. (5!cct. ebur c.) tot au? (Struricn entlehnte, mit Plftnbein citi^ clc t^c SlmUfeffel, teffen ftefe tie votncrjmfien ÜNagiftratsi'crfoncn in iJiimi tetion- ten; laf>er -- tes Slmtäfcffcl« teilhaftig, aedili- tas. Curvämen, inis, n. [curvo] ($oet.) tie St\ ü mmuii(|, JBölbiing. Curvätüra, ae, /. [curvo] (ißoet. u. Spät.) tic .Krümmung, SB öl 611119, fcwohl abstr. ÜU i'.onrr., rotae, canierae. Curvo, 1. [curvus] ($oct. u. ©pät.) früm = min, runten, biegen, cornua, iiigentem ar- cum; trop. preces cc. aliquem biegen, bewc= gen. Curvus, adj. ($cct.) trumm, getrümmt (überhaupt, tgl. unciis, pandus), getuntet, gc= wölbt, falx, arator, anus, lyra, litus. Cuspis, Idis, /. 1) tic Spifcc, ba« fpiijc (Sntc, hastae, vomeris. 2) tcr Spicfj, SDJurf- fpiefi. 3) imcigtl. A) (Spät.) = ter 3'rat= fpicfj. B) ter treijaef te« 3Ievtun. C) tet <Sta= (Jjcl ter SBienc iinb te8 ©curpionS. Custödia, ae, f. [custos] 1) tit äBer»a = djung = 3lufficr)t, SBewabrung, ,§nt, Cb = Ijut: c. pastoris, traderc alicui aliquid in cu- stodiam; c. ignis, urbis, navium; agitare c. (PL) SBartje ttalten. hiervon A) = bic beroa= Renten iperfonen, tic SBaclie, ter SBa(|tpoftcn: tnmsire non poterat propter cc. B) = ter ©id)crl)nt«pla&, ©djufcrt, SAiiftpoilen: urbs est c. mea. 2) tic 23eroad)iing = taä ?lufpaffcn, ber ©ewatirfam (mit tem ©e= griffe tet SScfrtranfimg tcr (crfönlic^en 5reib.cit unt uiigcl'intcrti'ii SBcwcgung): tradere alicui custodiam alieujus; c. libera ^auäarrcft. Jg»ict= ron A) tcr SBcrroalirungSort, taä ©cfa'ngnifj, ter Slrrcft. B) (Speit.) = tie ©efangenen, 91 tteflonttn. Custödio, 1. [custos] ljberoac^cn.beroat)' ren, fluten, provinciaiu, oorpus, domum; c. teroplum ab (Per) Hannibale; c. pudorem ; c. aliquid meruoriä im @cticr;tniffe aufbewahren, literis fctjriftlid) aufbewahren; c. modum beob= achten, praeeepta beachten, feigen; (Spät.) c. ut (ne) tarütcr wacben tap u. f. w. 2) cerwab,= ren, jutuefhalten, epistolaru. 3) gefangen halten, als ©efangenen bewadjen. Custödlte, adv. mit comp. [custödio] (fcl= tcu, Spät.) »orfidjtig, bcljutf.im. Custos, ödis, comm. ter SSBde^tet, J^üter, ?luffchct u. tcrgl., tie »tin: c. corporis ter Trabant: c. portae ter Ifjürtjüter, gregis ter ,§irt; oft = ter Sewadjer, Sefcbüjcr: dii cc. et conservatores hujus urbis, sapientia est c. totius hominis; feiten fon einem bc= fdjränfcnten unl cinjwangenben 2Bäd)tcr, 21uf= fefecr: te sub c. saevo tenebo; trop. Oßoet.) c. telorum ter Jlödjer. Cütlcüla, ac, /. deminvt. PPII entis. Cydnus 197 Cütis, is, f. tic ^aut (feiner uitb wcid)cr alt loriuru, pcllis), meift an ÜDienfdjen; Irop. a) curare c. feinen Körper pflegen, b) c. virtutis, eloqucntiac tie Cberfladjc, tcr äußere Sdjein. Cyäne, es, /. [Kvan]] Ouellc bei Syra. cu«; nnrb, tem IDintluK war eine S'iDmpb.c 6. au« Jtummcr über ^Jrcfetpina'ö Guifiibrunj in tiefe Quelle i'ciwautclt Worten. Cyäneae, ärmn, f. pl. [gr. [Kvdycai] jwei ff eine gelfeninfcln am Qriugang in ten $on= tu« (Suriiuu. •^Cyäthisso, 1. [xva9i£a)] (Pl.) tie 33c = ct>cr füllen. Cyäthus, i, m. [rvailos] 1) ein Sdjöpf-- gefäfi (eiförmig, an einer St.mge befeftigt, ät>n= lid) unferem ..^unfdjlöffd"), mit welchem ter 2ßcin au« tem crater gcfdjüpft 1111b in tie 3?c- djer gegoffen rmirte; taljer uucigtl. = SPcdjer. 2) ein Ü)i'a,n"; für fluffisK mit ttodene ©ad)en, \/n eines Sci'tariuä. Cybaeus, adj. [xvßri, cupa] einer !Eonne ähnlicb, baud)ig; subst. -baea, ae, /. eine Slrt XranSportfdjiff. Cybebe, es./. [Kvfirjpi)] Nebenform tc« SHamcnä tcr ©öttiu (Snbclc, w. 111. f. Cybele, es (l'oet. aueb, i), / [KußiXii] l) phnigifdtc mit überhaupt nntcrafiatifchc ©öt= tin, gewöbnlid) tie grofjc ©öttermutter genannt, oft mit ter 3!f)ca mit ter CpS itentificirt; ihre i'ricftcr waren tie Pori)bantcii. "Dacon -leius, adj. 2) mutliifcber Söetg in ^fjtpgien, ©ij te8 Sultut ter ©öttin 6. Cybiösaetes, ae, m. [xvßtoadxiijt;] (Sl'ät.) ter Shunfifdjfjäntler (fie^ e cybium). Cybistra, öruru, n. pl. [KvßtaiQa] ©tatl in (Savputcciin. Cybiuiu, ii, n. [xii^'oi'] 1) ter £t)uii = fifch. 2) ein au« eingefallenen ©tücfcn be« Shiiiififchcs bereitete« ©eri'djt. Cyclädes, dum, f. pl. [KvxXa&e^] fcn- 6r;clatcn, ©ruppe »on Snfeln im ägdifdjen aiJccro. Cyolädätus, adj. (Spät.) bcfleitct mit einer cyclas, ficf»c tiefe« SBort. " Cyclas, ädis, /. [xvxXds] eigtl. adj. — jivfelformig, taher (sc. vestis) ta« „Jiuntflcif, ein mit ringsum laufentcr ©arniruiiß cerfebene« StaatsfliiC tet tömifdjen tarnen (eine elegante 3lrt Juuica). Cyclicus, adj. [xvxXtxos] eigtl. jum streife gehörig; cyclici poetae b.icfieu tic giicdjifcben (Spifcr jur 3c't ti'« feiner oter unmittelbar nad) terfelben, tie in ihren ©ctidjtcn ten ganjen troi= feben Sagenfrciä bchautelten (ffc^ e tie ^antbücb,ct tcr i;i!craturgcfcfnobtc). Cyclops, öpis, m. [KvxXanp] eigtl. .JRunk= äuge" t. b. tcr ßnclop. Sie P»clopen finb bei ^omer wiltc, menfcrjenfretTcntc SJIicfen mit einem äuge in tcr ©tirn, auf Sicilicn lebent. Sei ^icfictu« fint fie ©ohne tc« llranuä unt ter @äa, ton tem Sater in ten lartaru» rcrfcftt, aber oom 3upitcr befreit, wefbalb fie ihm ten Sülij eerfcr= rigten. Später maebte man fte JU ©cbülfen te« SSulcan unb oerfeetc fie in ten ©ctjoofi ter feuere fpeienten SBerge, befonterä te« äletna. 3)aoon -ÖpiUS adj. Cyonus, fiel»« Cygnus. Cydnus, i, m. [Kixfvog] glufj in ßilicien.