Page - 227 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 227 -
Text of the Page - 227 -
Digressio
officio, ab eo quod proposui; inSbef. in tcr
Siebe abfdjnmfen, Bon tcr cigcntUdjen Sadte
abgeben.
Digressio, önis,/. ot. -US, us, m. [di-
gredior] 1) ta« $>IiiSeinantera,cben, tut
©id) = Xrennen, ÜBcggcbcn, bie abreite, d.
noster. 2) (Sintere fÄrcibcn in tiefer ©ei.
degressio) trop. tic Slbfdiwcifung tcr 3fcte
Bon ter <Sad)c auf einen antcren ©cgniftant, tie
SMgreffion, d. a proposita oratione. 3)
(Seit.) taä abgehen Born reditcn 2ßegc.
*Dijüdicätio, önis,/. [dijudico] tie SBt-
u r t h c i I u n g, <J u t f d) e i t u n g.
Di-jüdico, 1. 1) entfebeitenb jtt>tfcbcn mef)s
reren tingen aburteilen, cntfdbcitcn, ur=
theilcn, controversias, uter utri anteferendus
sit; trop. d. belli fortunam. 2) untcrfd)ci =
ten, reeta ac prava, veru a falsis, inter has
sententias.
Dijuncte u. -tus, f. Disjuncte u. -tus.
Di-läbor etc. depon. 3. 1) auäeinanter*
falten, fid) ouflöfen, =trcnncn, bcf. Bon ffic=
ficntcn Sachen = jcrflieiscn: aedes, cadavur,
glacies (fcbmiljt), nebnla ; trop. Bon SPctfoncn,
bcf. Bon Soltaten, auSeinanbcrgebcn, fidi jer=
fireucn: exercitus d., milites dilapsi a signis
in oppida. 2) in Üerfall gerat den, Bcr=
getien, ju ©mitte gcb.cn, ßerfdbrointcn, mo-
niiDienta, navis vetustate d., corpora dd.;
• Irup. respublica, res l'amiliaris d.; tempus d.
Berläuft, vectigalia publica dd. geratben in
Unoitnnng, curae dd. Berfd)lBtnten; rcs me-
uinriä d. »irt ectgeffen.
Dl-läcero, 1. jerrci^en, jerflcif^cn,
caiit-s dd. dominum; trop. respublica, ani-
nins dilaceratur; d. opes oerpraffen, Bcrgenteu.
Di-länio, 1. jcrfleifd;cn, jcrrci^eii: canes
dd. oorpus alieujus.
Diläpido, 1. [dis-lapis] (SSorllaff.) eigtl.
»ic Steine auSeinonterwerfen, trop. d. pecu-
niam Bcrfdjleutcrn, Bcrgcuten.
Di-largior, depon. 4. reidjlid) »erfdjcn =
fen, lUtitbcilcn, peeuniam illis.
DUätio, önis, /. [dülern] tie 3liiff4ic =
bung, 'i'eijögerung, tcr 9luffdutb, temporis,
coniitiorum ; haec res nullam d. reeipit (pa-
titur) Berträgt.
Diläto, 1. [dis-latus] auibiciten, auä =
tcljneii, erlucitern, manuru, fundum; trop.
d. orationem, litcras gefeint auäfvredjcn, d. ali-
quid «.H-itläiifig tarjieUen.
*DUätor, öris, m. [differo] ($oet.) ter
Sluffcbiebcr, 'Ikrjögcrcr.
*DI-laudo, 1. (jweifelb.) fcb,r loben,
aliquem.
Dileetus, us, m. [diligo] fdjrciben dinige
(latt Deleotus, us. m., ti>. m. f.
Diligens, tis, aSj. mit comp. \\. sup. [par-
tirip. Bon diligoj 1) aditfam, forgfältig in
CwaS, ftdj einer Sadjc befieiSigCHi!, pünctlict),
aufincttfam (BOH 5perfoncn, Bgl. aecuratus):
liomo d.; d. in rebus Omnibus, ad te custo-
diendum; d. omnis societatis, veritatis eifrig
fur, fid) — bcflciBigcnt; (feiten) d. eqiiia as-
yignandis im Slniccifcn , Sertbeilcn ter Uferte,
hiervon uncigtl. Bon Sadicn (tod) nur fold'en,
bei »cldien lie 2.1)dtigfeit einer 4>erfon angeteu=
tet rout), scriptura, stilus, litenie forgfaltig. 227Dimensio
mit Sorgfalt bemäntelt. 2) Snäbef. in jä
auf bie ^auSbaltung , n>irtbfd)aftlid), I)au8«
fjältcrifd), fsarfam: homo frugi ao d.,
parens ac d.
Dlligenter, adv. mit comp. u. sup. [dili-
gens] aditfam, forgfa'ltig, genau.
Diligentia, ae,/. [dilijens] 1) tie ad?t =
famteit, ^ünctliAteit, Slufmerffamfeit,
Umfidjt, Sorgfalt: d. sacrorum (feiten) Sorge
für; d. nimium sollicita gar ju ängftlid>c Sor=
fid)t. 2) inSbef., in Sejug auf ta8 SScrmögen
unb ta8 tfiau8wcfen, tie 2Birtbfd)aft(id)feit,
Swifamfcit.
Diligo, lexi, Iectum, 3. [dis-lego] (eigtl.
unter 3)!eb,rercn erwählen), lieben (au« ^od'=
ndjtung unt jufolge ter 3lncr(eiinung be« ^oben
SBertbeS tee ©egciifiante«, Bgl. amo), fcbäjen,
b,od)ad)ten: d. aliquem, aud) observantiam
tuam, diligentiam et benevolentiam hominis;
(©Bat.) abies d. niontes „liebt" t. b,. n)d'd)ft
gern auf Söergen. NB. dinige fdjreiben überall
Diliiro ftatt ]')eligo.
*DIlörico, 1. [dis-lorica] (ein Äleit) jer =
reifen, timicam.
Di-lüceo, 2. lid)t fein, trop. tcitt»
lid) fein, i'raus.
Dilüeesco, luxi, — 3. [diluceo] liAt ju
fcin = , b,crBorjiifd)einen anfangen, dies;
gcmöbjilicb, impers. dilucescit e8 fängt an Xag
ju werten, c8 tagt.
Dilüoide, adv. mit comp. [dilueidus] 1)
li*t, bell. 2) trop. beutlid).
*Dilücido, 1. [dilueidus] lid)t niadjcn,
trop. teutli* machen, rera.
Di-lücidus, adj. mit comp. 1) hell, lidjt,
leiidjtenb, smaragdus. 2) trop. llar, teut»
Iidi, oratio, verba.
DUüeülum, i, n. [dis-lux] tie 9)2otgcii =
tämmerung, ter "Jliibrud) teä £age>.
•Dilüdiurn, ii, n. [dis-ludo] (poet.) eigtl.
tic Siaftjeit tev ©latiatoren jroifd)en ten Xa-
gen, roo (ic fcdjtcn mupten, ta^er ter 3luf=
febub.
Di-luo, ui, ütum, 3. 1) jtrf))ülcii, au8-
einantcrfpülcn, =roaf*en, turd) Seudjtigfeit auf =
löfen, aqua d. lateres; d. tellurera sanguine
feudjten; d. vulnus aceto t»a|"d)en. 2) Ber =
tüuncn, vinum, favos lacte. 3) trop. ent =
fTaften, f*roäd)cn, taBon entfernen, tBeg=
nehmen, aufgeben u. tcrgl.: d. omnes molestias,
curam, alieujus auetoritatem, invidiam ali-
qua carillatione. 3näbcf. d. crimen eine Sk*
fduiltigung entfräfteu, juniiwcifcn, reiterlcgen,
ebenfo d. confinnationem adversarii u. tergl.
*4) trop. (Pl.) c t f lä ren .
Diluvies, em, /. u. -vium, ii, m. (4Joet.
u. Spät.) tie UeberfcbiBemmuiig, SBaffer»
flutb, trop. tu Werterbeu, UnglüiJ.
*Dilüvio, 1. [diluvies] (Lucr.) über»
fcfiiBcmmcn.
Dimächae, ärum, m. pl. [if»u«/ni] (vSpit.)
tie 'JotBclfdmvifer, eine fowobl ju Uferte alä
ju 8u$e [ainpfentc ?lrt Soltatcn bei ben ü)Jate=
toniern.
Di-mäno, 1. aiueiiiautcrflie^en, trop.
fi.t ausbreiten.
*Dünensio, önis, /. [dimetior] tie 91 u8«
meffunj.
lö*
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika