Page - 234 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

234 lHsquiro bringen. 2) in tialogifcjcr 8orm ttnc mit einem »irflidjen otcr getacfucn ©egncr mirteljt aufftcllung ter ©rünte füt unb gcjm erörtern, baber überhaupt im ter fud)en, ab* banbtln, au«einantcrfcfccn: d. de omni re in contrarias partes; d. in eam sen'en- tiam nt etc.; d. aliquid, haec, multa; (PI-) d. rem Porträten, barftctlen. »Disqulrö, 3. [dis-quaero] ($c-ct.) unter fucbcn. Disquisitio, önis, /. fdisquiro] fctc U u t r r = fuebung, inetef. ror ©cricht. Dis-rumpo, fiebe Di-rumpo. Dis-seco etc. 1. (Spät.) jerfdjneiten, ranas. aliquem serrä jcrfao.cn. Dis-semino, 1. au«fa'cn, au«ftreuen, ali(]ui(i; trop. aulbreiten, malum. Dissensio, önis, /. unt (1>oet.) -sus, us, in. [dissentio] 1) oon f-ctfoiun, tte SWei = nung«oerfcbiebenheit, Uueinigfcit, ter Streit, d. civilis, ordinum; oft im plur. 2) neu Sachen, tie STCicbtübtrcinftimmung, ter SDttcrfprucb, ntilium cum honestis. *Dissentäneus, adj. [dissentio] (feiten) nicht übercinftimment, alicui rei mit Dis-sentio etc. 4. 1) oon ^erfrnen, un = einig fein, ftreiten, in ter 2lnfich,t otcr ter ©cfiniumg aorccieben: d. ab aliquo; illi inter se dd.; (Spät.) d. cum aliquo; ("JSoct.) d. condicionibns (dat.); bisweilen abfohlt = feint* lid) gefirmt fein. 2) oon Sachen, nidjt über« eiufiimmcn, etrfdjieten fein, airoeis 4en: affectio a se dissentiens; verba dd. ab anirao tie ÜDorte freiten gejjen ten Sinn, tte 9Ibfu+t; (Spät.) vita d. orationi; voluutas d. cum s'Tipto. Dis-sepio etc. 4. abjäunen, tutd) einen 3aun ct. lcr.it. abfontern, trennen, aliquid. Disseptum, i, n. [dissepio] (-JJoct.) tie A i t t Disserenascit, ävit, — 3. impers. [dis- servnus] e« roirt reelle« 2Be 1ter, ter £im<= mel heitert fid) auf. Dis-sero, — situm, 3. (SSorffaff. u. Siüt-) autfäcn, autfireuen, semina ; pars animae per totum corpus dissita verbreitet. Dis-sero, sörui, sertum, 3. *1) an t>er = fdjtetenen 3tellen=, ^ier unb ta fe&en, taleas medioeribus intermissis spatiis. 2) trop. aiiseinanterfe^en, erörtern, ent= wiifeln, ab^anteln, Gtroaä befpretten, nor= tragen (ter SBejriff eiiu-8 (CiSputJ mit ter 33e= lämpfung ter ©rünte tc« ©egner« tritt nid)t fo ficrcor ttie bei disputo): d. aliquid, haec pluribus Terbis, subtilius; d. de immorta- litate, quäle sit illud, rem esse veram; imt abfol. d. cum aliquo fid) mit 3mt. btfvredjen, d. in contrarias partes tie ©rünte für unt gegen aufüfirent erörtern. *Dis-serpo, 3. (Lucr) fi<§ nad; mit !udi leife oerbreiten. Dissertätio, önis, /. [dissertol (Spät) tit Erörterung, Unlerfuttninii, Slbli.mtlung. Disserto, 1. (i'crflaff. it. Svit.) = ein Bcrfl'irfrci Disst-ro '.»., »u5 man febe. Dis-sideo, sedi, sessum, 2. 1) (feiten, $oct. mit £«.it.) a) eine entüegeugefeftt Siidis Dissipo tung anuclimen; toga d. fijt fdjief, t>at fie^ uerjogen. b) entlegene getrennt fein, Hypanis d. Eridano liegt fern »on. 2) trop. A) Pen $crfonen, uneinig fein, in 3»iefpalt fein, ter Slnfiit cter ter ©ifinnung n.\d) ab= ireidjen: d. cum aliquo cter ab aliquo, ("tSoct.) d. alicui; illi dd. intor se; (Spät.) hostis d. in Arminium et Segestem tbcilt ftdj in jivei Parteien, te« 3. unt tc« @. B) »cm ©ad)en, »erf*ieten = , iiui(leidj fein, nier/t über» einftimmen, abnjeidjen: nostra non dd. a Feripateticis; scriptum d. a sententia. Dissidium falfdje Siefeart ftatt diseidium. Dissüio, liii, — 4. [dis-salio] ($oet. u. ®Vit.) au«eiiianterfpringcn, jerfpringen, fid) trennen, glacies, uva; terra d. fjjaltet fid); d. risu fer l'aiten berfien; trop. gratis d. ta« gute i!erf>ältniS rourtc gefrört. Dis-simllis, e, adj. mit comp. unb sup. un ahn lid): d. tui otcr tibi tir; dd. inter se; hoc est non d. atque ire tem ©cfjcn nicht unä^nltd), ebenfo d. ac si quis a!« »enn 3mt. Disslmiliter, adv. fdissimilis] unäbn = lieb, auf ferfebictene Sffieife. Dissimilitüdo, inis, f. [dissimilis] tit Unäbnl i rbfeit, 'i'crfd)ictenb.eit. Dissimülanter, adv. [dissimulo] in« ge« b.eim, serfteeft; non d. unterboblcn, offen. •Dissimülantia, ae, /. [dissimulo] tie JBcrjrellung. Dissimülätio, önis, f. [dissimulo] 1) ta« Unfenntlidimarbcn, sui. 2) tie S3erf)eim* liebung, iu'rficljliiiig, JBct ficltung; in«bcf. =: tie 3rouie. Dissimülätor, öris, m. [dissimulo] bet Slierfjehler, ter tie 3Bir(lid)feit Bcrteimlid)t, tet ftcb in PtroJä vcrfiellt. Dis-simülo, 1. eigtl. unäfjnlirb machen, 1) fo 11)nii (fid) fteilen) al« ob (ftwa« nid)t fei, roa« tod) ift, tal)cr »crber.un, »er» b,et)len, oerljeimlidien: d. aliquid, odium suum ; d. se illi rei operam dedisse; d. quis illud fecerit; (Pl.) d. quasi eos non Tideam; (N5oet.) d. se = eine antere ©eftalt annefimen, feine wir(lid)e ©eftalt unter einer fremten »cr= bergen, d. deuni feine göttlidje ©eftalt ablegen, Bcrlicblcn, ta§ man ein ©Ott ift, Achilles dis- siniulatus virum bei tem e« porl'eimlidjt rourte, ta^ er ein 2)iann fei. 3) (Spät.) bisroeilen = »crnad)Iäffigcn, nidjt beachten, <berüctfid)ti' gen, consulatum alieujus, consonantes in ter SliiJftrai+e übergeben. *Dissipäbüi8, e, adj. [dissipo] |erftreu = bar. Disslpätio, önis, /. [dissipo] bie 3er = ftreuung, civium ; d. praedae tie 3trfttemmg ter Seilte (turd) bie plüntmiten Soltaten) b. r). bie »4-!!üntcrung; (j, corporum individuorum tie Sluflöfung. 3ertbeilung; in ter SKbctorif tit 3erglietcrung eine« SSegriffe«. i)is-sipo (altere gönn -süpo), 1. 1) au« = einanterrcerfen, jerftreuen, aiuftrcuen: d. cumulns stercoris, membra fratris; d. hostes jcifprcngcn; fnga dissipata bei Weichet man nad) allen Seiten hin flicht; homines dis- sipati ohne gefeUfdjjftlidie sücrbiutung leben*. 2) trop. A) jetftören, »ernid)teii, reliquias