Page - 276 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 276 -
Text of the Page - 276 -
270 Exerceo
fonimcn. G) über ita e. fällt fo aut, ifl na*
ter SoUcntuna, ein folebf«, ebenfo urceus e.
lammt krau«. H) (Speer, u. «Spät.) e. ad au-
ras, in coelum, ftcb, ergeben, empetilcigcn. 2)
trop. A) opinio e. Berbrcitct fieb, oratio mea
e. (e. in vulgus) fömmt unter tie £cute, witb
»cröffcntlicb,t. B) e. ex (de) potestate feinet
felbjl niebt mädjtig fein, ben SSctjtant »filieren.
C) (Spät.) res e. ex (a) memoria cntfd)Wiiitct
au« fern ©ctädjtniifc, Wirt t>ergcffcn. D) eon tet
3eit, ablaufen, ju Snte geben: dies inducia-
rum exiit ifl »otübet, exeunte anno am Sijluffe
tc« 3abre«. E) ($oct. u. Spät.) fid) er (Ire Jen;
vita vestra e. supra niille annos; e. in lau-
des Caesaris abfcbwcifeii jti @m>af. F) (Spät.)
in ter @ramm., fid) cutigcn, in litteram s. —
II. transit. (i'pct. u. Spät.) 1) üb er f breiten,
über ßtwa« hinausgehen, limen, valles illas;
trop. e. moduru. 2) entgegen, odorem,
tela.
Exerceo, cui, citum, 2. [arceo? Igyov?]
1) (meifl $cet. unt Spät.) in (letcr Sewe =
gung halten, nid)t ruben laffen, uuaufböt»
lieb, bcfrbäftigen, in 9ltbcm ballen: e. servos,
equos in canipo fjctumtnmmcln, apes exercen-
tur fliegen berum, unb labor e. apes, corpora
exercita motn; pugnos in te exercebo. £ier=
»on A) = bearbeiten, umwühlen, terram, vi-
neas bauen, undas aufnjüf)lcn. B) trop. a) be =
unruhigen, plagen, quälen, aliquem; aiubitio
e. animos bominuin; exerceri poenis =: ge=
(traft werten; exerceri de re aüqua über Grt=
mai fid) ängfligen. b) casus in quibus me for-
tuna exereuit mieb, berumgetummclt bat. c)
(> o^et.) e. aliquem odio »erfolgen. 2) aubaltonC
befebäftigen unb üben: e. aliquem (animi vim,
ingeniiim, aetatem illam) re aliqua ob. in re
aüqua in Ptnuä, ad rem aliquam ju einem
gemiffen 3wecfc (dtnja« eneidjen, leiflen oter auä=
galten ju tönntn). ^ior»on e. se ob. im pass.
exerceri unt (tod) nur im praes. partieip. unb
im gtrund.) abfel. exercere fid) üben: e. ge-
nere pugnae, saliendo, in venando; gymna-
sia adamaruus exercendi consuetudine; ludi-
cra exercendi Jtörperübungen. 3) ausüben,
treiben, fid) Diel mit (Jtioa« bef(f)äftigen: e.
artern, jus civile, judicium, quaestionem an=
(teilen; e. Tectigalia tie Staatteinfünfte paßten
unb oernjalten; e. avaritiam in aliquem, cru-
delitatem in aliquo jeigen, ausüben, gleichfalls
e. gratiam in illa re bie @un(i gelten laffen;
e. inimicitius cum aliquo in feintfcligem SJet=
bältniffc mit Smt. fteb.cn; e. victoriam foede
in captis benuften; (%ett.) e. arma SBaffcn tra=
gen, e. ferrum bearbeiten; (5)3oct.) e. cantus
fingen, balatum blöfen, amores lieben, £icbe«=
»erb.ältntffc unterhalten; ('4joet.) e. choros auf*
führen, e. nomen patrium führen, gebraudjeu;
c. vitam jubringen, pacem galten, hymenaeos
feiern, palaestras SeibcJübungeii anftelicn, laeva
via v. poenas malorum füfjrt ju tet ©ttUe,
tt)O tie Höfen gefttoft werten.
Exercitäte, adv. im comp. u. sup. [ex-
ercitatus] (Spät.) geübt, mit Uebung.
Exercitätio, önis, /. 1) [exercito] tie
Uebung, dicendi im Steten, e. superiorurn
pugnarum tie in ben früheren Steffen gewon=
neue Ucbunj. 2) tie Hutiibung, virtutum., Exhibeo
Exeroitätor, öris, m. (Spät.) bet 3mb.
in Qrtrua» übt, Schrniei|1ct in einer <§ad>c.
*Exercitätrix, icis, f. [exercito] tit
3mt. übt, t. h. = tie ©»mnaflit.
Exercitätus, «<//. mit comp. u. sup. [par-
tieip. »on exereito] 1) geübt, e. in re aliqua.
2) beunruhigt.
Exercitium, ii, n. [exerceo] (Spät.) bie
Uebuug.
Exercito, 1. [exerceo] (feiten aufiet im
pariieip. exercitatus) üben, aliquem cursu.
Exercltor, öris, m. [exerceo] (>4JorIlaff. u.
Spät.) ter 3mt. in etwa« übt, ücbrmcijtcr.
Exercltus, us, m. [exerceo] *1) (iV.) bif
Uebung, e. gynmasticus. *2) (PL) bie Un»
tub,e, Cual. 3) tie geübte 3)!annfd)aft, ta«
Äricg«b. eer, tie Sürrnee (überhaupt, »jl. aoies,
agmen): parare, conscribere u. f. W. e.; bi«=
weilen inäbef. — bie ^antmaebt im Oegcnfa6e
tcr Slotte ober = ba! giifSooIf im ©egenfa^e
ter SJciterei (e. equitatusque). ^»iercon (^ Joet.)
= tie (Srbaar, ber Sd)Warm überhaupt.
*Exesor, öris, m. [exedo] (Lucr.) bet
SBerjehret, aestus (tie Sluth) e. murorum.
Exiälät io, önis, /. [exhaloj tie 2lu«>
tünftun.i, terrae.
Ex-hälo, 1. 1) au«bünfien, au«l)aucb,en,
nebulam. J^ierucn e. crapulam, vinum ten
Siaufd) »crtunjten, nüchtern wetten; (ißoet.) Aetna
e. flammam wirft=, fpeiet au«, e. animum (vi-
tam) tcu ©eifl aufgeben. 2) intrans. ($oet.)
bampfen, vapore.
Ex-haurio etc. 4. 1) auSfdjöpfcn, ba»
con aujtrinfen, aquain, sentinam, vinum.
2) »on nidjt flüffigen ©egenflänten, b!etau« = ,
b,erauffcb,öpfen, »werfen, ^graben u. tgl.:
e. humuni manibus, terram, mit überhaupt
b,etaus = , b.inwegnc^mcn, = füf>rcn u. tgl.:
e. omnem peeuniam ex aerario, praedam ex
fortuiiis publicanorum plüntetn, ebenfo e. opes
urbium; e. sibi spiritum, vitam fid) ta« Seben
neh,men; e. alicui amoreni, dolorem benehmen;
aes alienum exhauritur tie Spulten werten
getejt. 2) fd)öpfenb ober trinfenb ausleeren,
au«fd)öpfen: e. sentinam navis (ten unteren
(Schiffsraum), poculum. ^liercon A) überhaupt
etfcböpfen, leeren, aerarium; e. agros, tec-
ta ganj ausplüntern; trop. e. homines sumptu,
plebem impensis; e. vires, faeuitates, amico-
rum benignitatem. B) ju Gute bringen,
»ollenten, ganj überliefen, turdjfubren: e.
labores, periculum, bella; poenarum satis est
exhaustum ('}ioet.) e« ift jejt Strafe genug ge=
nommen. hiervon e. noctem jubringen; e. ruan-
data oollfuliren.
Exheredätio, önis,/ [exheredo] (Spät.)
bie Enterbung.
Exheredo, 1. [exlieres] e n I c r b c n, aliquem.
Ex-beres, edis, adj. enterbt: ülius est
e. bonorum paternorum; (PL) facere aliquem
exheredem vitae suae 3mb. ta« Cebcn rauben.
Exhibeo, 2. [ex-habeo] (eigtl. heraus» OD.
hcreorhaltcn) 1) t)etb,alten, hergeben, ^er =
beifd)affen, b,crftellen, »ctabfolgen laffen unb
betgl.: e. aliquem erfcb,einen laffen, j. So. »or
©etid)t; e. tabulas; e. omnia integra, qua-
dringentos senatores ad ferrnm; (4!ott.) e.
sonos con fid) geben. 2) trop. A) tarfteilen.
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika