Page - 309 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Flexibilis Flexlbilis, e, adj. [flecto] 1) biegfam, gefdjmeitig, arcus, rnateria; i. geiius vocis (oppos. durus). 2) trop. A) Icnffam, roaS lief; Icnfen mit biegen läft, oratio. B) = un= befiantig. Flexilis, e, adj. [flecto] (ißoet. unb Spät.) 1) biegfam, cornu. 2)gebegcn, gefrümmt, sinns. comae ff. geträufelt. *Flexi-löquus, adj. [flexus-loquor] jroei» fceutig retent, oraculum. Flexio, önis, /. [flecto] 1) tic Siegung, .{trümmung, laterum. 2) A) tic Jtrümmung te« 3Bcgc«, trup. = Slusflücjjtc. B) »on ber Stimme, tic SJiotuIation, SBeiäntcrung: f. vocis, f. in cantu. *Flexi-pes, edis, adj. (!(3pct.) frumm = fiifsig. Flexuösus, adj. mit sup. »oll Jtrüm = muujen, geraunten, iter. Flexüra, ae, /. [flecto] (SSorflaff. u. Spät.) 1) tic SBicgung, Jtvümmung, laterum, vico- runi. 2) in tcr ©rammatif, tic süeugung eines SSortes, Icclüution. Flexus, us, m. [flecto] 1) tie SBicgung, .Rnimmunfj, viae; (^Joct.) ff. brumales tic SSin» tcrfcitncurocute. 2) instef. tic Umbiegung, Umrocntung auf ter SRcnnbiibn um taä Jfcnujicl (meta) benim. ^icri'cn A) — tie SHJcntung, tcr ltcbcrgang ju einem antercn 3ujraute u. tcrgl.: ff. reruni publicarum; hie quasi aetatis f. UfiergaugSpunct; si infinitus forensium re- rum labor aetatis flexu constitisset mit tem Uebcrgange in« ©rei|\'iia(tcr; auetumni flexu gegen ta« gute tc« ^cibftc«. B) (Spat.) Don tcr JRctc, tic fünflli^c SBcntung, SJetäutes rimg, Slbivccftfclung: niille ff. et artes. C) Bon tet Stimme, tic 2JIotulation, Situation: ali- quid dicere flexu; ille f. decet misericordiam. D) in ter ©umnutif, tie ?ifclcituug, Söeugung. Flictus, us, m. [ungcbräucfclid) fligo, fietje affligo, confliyo] ("iioet.) taä SIncinanbei* f et) I ii >i c n. Flo, 1. 1) intrans. blafen, »eben, ventus f.; von einer ?pcrfon, blafen, Suft am tem lliiiiitc ßr^cn (simul flare sorbereque haud facile est). 2) tibia f. ('foct.) mirt geblafcn, ertönt. 3) ($oct. u. Spät.) transit. A) f;et = auS = , fjcruorbUffn, pulverem, animam »on iii> (ip|eit. B) tibia flatur wirb geblafen. *C) trop. f. magna = aiifgcMafen reten, f)"d)tra= beute Stete führen. D) pon 'DiVtallcn, fd)mel = jen, gii-pcn, prägen, aes; peeunia flata. Floccus, i, m. 1) tic Slocfe, 3>ifer tcr SSi'Uc it. tergl. 2) trop. tie Bagatelle, tie Jileinigfcit, fjft nur in ter 9)crbtntun>j non flocci facio (exi&timo, pendo) illum (earu rem u. f. tu.) acfjte für 3Jiiiit3, fümmerc mieb, nicf)t im ©cnng= fien um (35orfl>\if. auit) olme tic 9lcgation = geriiiij atzten: fiiiuam flocci fecit tümmerte fid) lüi+t um feinen SRuf). Flora, ae, /. tic ©öti'in ter SSlumen, 3iüd= liugsgöttin. jaron Flörius (Spät.) u. Flö- rälis, e, adj.; sulst. Floralia, iuvu, n. pl. taä Scfl ter Oöttin Slora. Flörens, tis, adj. mit comp. u. sup. [par- tieip. ton floreo] blüfjcut cu SDJacfjt, SInfc&en, SJcicfctbum u. f. ro., im SSo^ljtante, taljer = mächtig, aiifcf)tilicf), corjüglid) u. tcrgl. Flucto 309 Flörent ia , ae, /. Statt in ßtrurien je^t Slorenj. las. Flörentinus, adj., u. sulst. -tini, oruru, m. pl. tie (Simcobner »cn g. Flöreo, ui, — 2. [flosj 1) Müden, in ter Slülfie flehen, segetes, vinea, arbor. ^»icrBPii A) (s4Joct. u. Spat.) Dom SHJcine, f^iumen. B) (Sorflaff.) »on (JtroaJ ooll fein, prangen, ubcrihömcn: ruare f. navibus; urbs f. puero- ruru. 2) trop. blühen, in einer blühenten Sage fein, := angcfefjeiu, mäc^tig=, rooblhabcut* u. tcrgl. fein: f. ille in patria, in curia; f. auetoritate, laudibus, honore viel ?lnfeben u. f. ro. befifen; f. virtute, f. praeter ceteros fie& auSjiidjnni, bctuoill)iiii; f. in re militari großes ?lufeb,cn geniepen. älucb »on Sacien: Graecia f. opibus, gloriä, eorum auetoritas maxime f.; meus adventus f. incredibili hominum multitudine et gratulatione Wart bureb,—aui- gcjcicbiict unt t>erberrlicbt. Flöresco, 3. [rloreo] 1) JH blüfjcn anfangen, arbusta. 2) trop. = in eine blübcnte fiagc fommen (fiebe floreo): homo ille eloquentiä f. fangt an turdj Scrcttfamfcit ju (lünjen. FlöreuSj adj. [flos] ("IJoet.) 1) ro.U au« Blumen ifl, äülumen*, eorona,serta. 2) blu = mig, blumcnreirb, pratum. "Flöridülus, adj. ($oct.) deminut. »on floridus. Flör idus, adj. [flos] 1) ($oet.) roa« au» illumcn ift, !-ölumen = , serta. 2) (l?oct.) blu = mig, blumenreich, pratum. 3) (Spät.) uon ter Satbc, Icbbaft, glänjcnt. B) trop. biübcnb, a) iugeiitlid), fvifcb,, puella. b) Bon ter SRctc, „Hübcnt", oratio; orator f. tcr eine blübcnte Sprache fübrt. *Flörifer, era, erum, adj. [flos-fero] (•Jjoet.) blunientragenb. *Flörüegus, adj. [flos-lego] ($o<t.) blu = mcnfanimclut. Flos, öris, m. 1) tie 33Inme, SSIütbe. ,f>icroon A) ('-Jjoct.) = SBIumcnfaft, §onig: apis ingerit flores alveo. B) f. genae, 1'. juveuilis oter blop f. tic crtlcn jartcu i'artbaare. 2) trop. A) taä Cbcrfte, bie Spitsc einer Sache: f. flani- mae. B) = taä iOcfte, Üorjügliciilc einer Sache, f. vini, olei. 3nsbcf. a) »on ©egcnftdiiteii otci '4>erfdicu, tic in iibrer ülrt tie Bor)üglid)jicn ftnt, überhaupt tcr Borjüijlicfjjic Sbeil einer Sactje, tie „33lütbc", „3k-ltc"< „Jitouc", ter „Jtern" u. tergl.: f. civium, nobilitatis, populi, juven- tutis tcr „Jfcrn"; provincia illa f. Italiae est; f. dignitatis auägejeicfjncte 3Sürtc, vitae f. rühm= liebeä Seien; f. aetatis (juventae) ta8 bluhente ülltcr, 3ugeutaltcr, f. virium taä fraftifL-llfre Slltcr; in priino f. exstingui im blubenten Sllter. b) Born Sdjmud: ter Sictc (— flosculus): oratio sit conspersa veiborum sententiarumque flo- ribus. Flosoülus, i, m. deminut. »on flos; iuSbcf. trop. Bon tcr 3(etc, äölumcn = Sd)mucf, jicrliclje uut »crfdjöiierute äluätrücfc: omni ex genere oration's flosculos carpam. *Fluct ifrägus, adj. [fluetus - frango] (Lucr.) roe 11 cu brechen t. Flucti-sönus, adj. ($oet.) Bon äBellen raufet eut. Flucto, I. {Lucr., jrocifelb.) = fluito.