Page - 313 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Formose mirationem tcr fid) tic ÜJJicnc giebt (Jt«a8 ju bcii'untetn. 2) = »erfertigen, machen, fc^af= ton, hcrBorbringcn: f. classem tauen, librum •! reiben; f. novain personain. Formöse, adv. mit comp. u. sup. [formo- fusl (Spät.) fdjön. Formösltas, ätis, /. [foiniosus] (feiten) tic Schönheit tcr ©eftalt. Formösus, adj. mit comp. u. sup. [forma] ivoh,IgcfUltet, fdjön (bcjeichr.et tie rfgclmägi^ c :it fch'öuc ©citalt; baber bcf. Bon männlicher Schön» .it. Bgl. pulcher, venustus u. f. ro.): f. humo, f. Miffo; ('}>oct.) f. bos, arma, anni tempus, pecus. Formüla, ae, /. [eigtl. deminut. BOII forma] 11 (PA) tie Schönheit. 2) tie Dlegcl, 3Sor = ' rift, Slnortnuug, Borgcfdjricbcne u. befummle ^fdiaffcnbeit: f. quaedarn constituenda est; i dicendi, consuetudinis nostrae. 3n8bcf. AI tic Safcung, SBorfchrift bei einem Sctttage itor übcihauBt einer öffentlichen ä!erb,antlung, (fll. = tet SScrtrag: milites paratos liaberc x f. tem SBuntcSBcittjge genug; restituere ;quos in antiquam f. juris ac dieionis •rum; referre aliquos in sociorum formulam :;ter tie SSunteSgcuoffen aufnehmen; f. censendi . bei tem ßcnfuS ju bcfolgcnte Siegel, Sarif; ere fornmlas 3>orfcbriften feftfe&cn. B) tie hftimmte unt hergebrachte Siegel für gcrid)llich.e Sjcibantlungen (in äBejiia, auf tie ?ychauthmg8= art, tie tabei ju gcbraudienten SluJtrücfe u. f. w.), tic Sormel, Sormular: f. stipulationuni ac judiciorum , tostanientoriim , sponsionis. C) := tie ©criditäfacbe, ter $roce9: cadere otet excidere formulä feine Saite scilicren. *Formülärius, ii, m. [formulu] (Spät.) tcr mit um tie cccbtlidien Formeln fid) befummelt, ter Sonneljääer, SJoimulift. Fornäcälis, e, udj. [fornaxl (5)3pct.) jum Cfen cjehöiii); taten subst. Fornäcälia, iuni, n. pl. taä geft tec Cfenjöttin. * F ä ü l / ) Fortuitus 313 p *Fornäcüla, ae, /. dtminut. Benfornax. Fornax, äcis,/. ein Cfcn (ujjf. furnus), f. oalcaria tet Jtjlfofcn, aeraria tet @dimelj= rfon; ($cct.) f. Aetnae; aiidj j)ctfoiit(5eivt = tie ©öttin tet Cefen. Formcätio, önis, /. (ungcbräudilid) fornico au» fnrnix] (-Spät.) tie SBöIbuncj, tcr 33ofjen. Fornicätus, udj. [purtinp. teä un^cbiäud)= liehen fornico au« fornix) cjcroölbt. Fornix, Tcis,/. 1) tie SiiöIMiiicj, tet So= tten; f. Fabii (otet Fabius) ein »om O. gabiu« iSJar. ?IUcbro,iiiii8 erbautet Jiiiim(.'f'bij{(cn. §iei= Bon = ter beteefte 3Beg, ta8 betoefte unt ge= ivclbtc 9lu8fall«tbcr in einer Scftunij. 2) ein unterirtifdicä ©ewölbo i\i gemeine JSnei^ e, 53o t = teil. Föro, l.(Üctfla|). u. Spät.) bofiten, turd) = iotiren, arboreni, aurcs; trop. animus fora- tus ein ©eift, tet SJJicMä bcivalirt ct. feftbält. Fors, tis, /. [fero?] nur im nom. u. ubl. sing. I. als subst. tet ßufall, ta8 Uncjefätir, ©djicffal (»gl. fortuna): fors tulit führte eä mit fid); fors se dare visa est imperii recu- perandi tuid) 3ufaU friert eine ©elegenhcit ta ju fein; forte quadam divinitus; fors fuit cä begab (ich; (Lucr.) fors (est) illud reperiri posse t« ift möglirb, taf; (@om.) fors fuat pol möge e« gefdjefjenl SBisweilen perfemificirt Fors = tie ©ötrin tc8 3ufall8. II. als adv. 1) (!]3c>ct.) no- min, fors = fortasse. 2) abl. forte: A) JU = fälligcrroeife, turdj 3l|fllU, ton Itngefabr (im ©egenfa^e teffen, roa8 mit Slbfidjt nach 25Drbc= tacl)t unt) 4)Ianroetfc gcfd)icb,t, meift tcnlo»; ugl. casu, fortuito): f. temere; seu f. seu tentandi causa; quum casu iis diebus decedens e pro- vincia Puteolos f. venissem; erat f. bruruae tempus e8 »ar eben, per eos dies f. gerate in tiefen £agcn; t)äufig vcrftävtcnb f. fortunä bef. Bon einem glücflidjcn 3ufaQ. 2) mit ben Gonjuncticiien si, nisi, ne rerbunten, jut 33c* jcicfmiiiig tc8 Ungeiuiffen unt Unbeftimmten, Biet« Icidjt, ettta (enflitifch; teigl. fortasse unb forsitan): si quis vestrum f. miratur; inSbef. ironifdj, bei 21iinal)me te« ©egentbciU, teS Un= tt'abr|"cb,eiulicb,cn, „wenn nicht etwa", „e8 fei beim etwa" u. tcrgl., Erucii criminatio tota disso- luta est, nisi f. exspeetatis. Forsan, adv. (meift $oet. u. Spät.) jitfam* menficjogen aus forsitan. *Forsit, adv. ($oet.) Betfüijt aus forsitan. Forsitan, adv. [fors-sit-an] möglicher* roeifc, Bielleich,t (metjr jroeifelnb uns unbe= ftimmt al8 fortasse, tcjshalb getBÖfjnlich, mit tem conjunet., ugl. audj forte). *Fortan, adv. (jroeifclh.) = forsitan. Fortasse (-^ cct. u. Spät, auch -assis), ad- VLrb. [furte-an-sit?] 1) BtcUeidit (unb nicht unwalnfdjeinlich, rgl. forsitan unb forte, tefi» wegen gen'öhilicb mit bem indic), f. dices. 3n8= bcf. A) (GonBcrf.) allein, in ter Slntmort: j^y. hui, tardus es. Ch. fortasse. B) (Com.) mit einem infinitiBifchen Safte, fann fein: f. te illura mirari coquum il ift möglich,, tafj bu u. f. ro. B) bei 3ahlf» == cttl'ai ungefafjt: elegit tri- ginta f. versus. FortieüluSj adj. deminut. Bon fortis. Fortis, e, adj. mit comp. u. sup. 1) in Vbyfifcfjcni Sinne, ftatf, ftäftig, rüjtig, au«» haltcnt, houio, equns; feiten Bon leblofen @e= genftänten = tauerljaft u. tergl., lignum, vin- cula; stomachus f. .jjicrBon = mäd'tig, beteu» teilt, einflußreich, familia f. 2) Bon geiftiget Stätte, fect, tapfer, uucrfdjrocfen, mutf)ig, energifd) u. tcrgl.; f. et constans vir; ff. et animosi; vir ad pericula fortis ter ben ©efab,» ten feef begegnet; fortis ad sanguinem civilem gum SScrgicpen Bon iBürgevbliit; f. contra au- dai:iam; f. in aliquo gegen 3mb., im 33crbält= niffe ju 3mb.; (^oet.) f. spernere feef jum 35et= aehteu. Slucb Bon Sachen, in tenen fid) SJiuth u. tergl. offenbart; f. animus, cupiditas, factum; sententiae ff.; f. genus dicendi. Fortltüdo, inis, /. [fortis] 1) (feb,r feiten) bie förpcrlicbe Stätte, Jlörpertraft. 2) tic JJed* beit, Japfetfeit, Uucrfihrocfcnbcit, '-öehetjtheit. Fortiter, udv. mit comp. u. sup. [fortis] 1) fteuf, tüchtig, astringere, lora attrahere. 2) mutljicj, tapfer, energifch; hieruon fortiter curari turci) fräftige SDIittel geheilt roerten. Fortuito u. -ltu, adv. [fortuitus] jufäl» liger Seife, Bon Ungefähr (mit 32aeb,truii, Bgl. forte). Fortuitus, adr. [fors] jufällig: subita et f. oratio ohne sBorbcreituug u. auf jufällige Ser- anlaffung gehalten; f. caespes ($oet.) ter erfte heile.