Page - 337 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Gubernum Gübernum, i, n. (Süorflaff.) = guberna- cnlum. Gugerni, örum, m. pl. 83ölferfd)aft im nortroeftlicfyen ©crmanien. Güla, ae,/ . tte Speiferöb.re, Sttiile, bct Sdjlunb (nur pon 2J}enfcf>en unt bef. fo, tafi an ten ©cfcbmad einet Sad)e getagt wirb, pgl. guttur): g. constat nervo et carne; gulam frangere laqueo 3mb. tie Jieble jufdjnürcn. £äufig trop. jur SBejeidjnung Pon öfibcgiertc, ficdcrhaftigfeit u. tergl.: irritanienta gulae; explere g. alieujus; homo sordidae gulae. Gülösus, udj. [gula] (Spät.) gefräjiig, tecfcrbaft: oculis quoque ille est gulosus; fictile g. ein ledere Spcifen cutfialtcntc« irtcncS @fd$ Gyrus 337 f »Gümia, ae, /. (SSotflaff.) ter gteffet, tat Secfcrmaul. Gummi, n. indecl. (Spät.) ta« ©ummt. Gurdus, adj. [fpanifef/c« SBort] tu mm, tölpelhaft. Gurges, Itis, m. 1) tie freisförmige unb heftige Strömung in einem Sluffc, tie SRapibe, tcr Strubel, SBirfael, unb tie an foldicn Stcl= len eft turd) ten Strutcl entftantene üefc (im ©egenfafcc pon vadum; immer ppn einem flic= Renten oter teeb bewegten ©eroäffer; vgl. vor- tex, vorago). .giicrpon ($oet.) = See, 2Baf= ftr überhaupt. 2) trop. jur Sejeidjnung einer Sadje, tie (Strcae »erfdjlingt unt »einidjtet, tet „9It>grunt", „Scilunb": gg. vitioruru; profun- dere aliquid in profundissimum libidinum suarum gurgitem; fo Bon einem lafterbaftcn unt cerfdjnjenterifdjen IVenfcfien, g. atque he- luo, g. ac vorago patriinonii. Gurgustidönii campi [gurgustium] (PL) fchcrjl'jft gleidifiim tie „JJneivenfelter". Gurgustium, ii, n. eine flcine glitte, d Gustätörium, ii, n. [gustatio] bie fei mit tem ücrgendjte. Gustätus, us, m. [gusto] 1) tct @e = fcbmaifsfinn, ©efehmaef: gustätus genera eorum, quibiisvescinmr, sentire debet; habere g. verae, laudis = ju untfrfrbeiten Perjichcn. 2) ter ©efefimad einer Sacfye (= sapor): po- tnonim g. jueundus est. Gusto, 1. 1) (Stiras cter ton <5troa« fo = flcn, fdimccfen, ein SBenig Pen ©l»a< genießen (pgl. sapio): g. aquani, anserem et leporeru; g. de potione; oft abfol. ein ffienig genießen, eine fleine 2)}ar>Ij:it ju fi* netjmen: cubans gu- stabam. 2) trop. genießen, feften, einer Sad)e tteilbaftig iperten: g. partem voluptatis, sanguinem civil.-m; g. praeeepta empfangen, rhetorem eine fuije 3tit ^ören, sermonem ali- cujus belaufdien. Gustus, us, m. 1) ta« Sefjmecfcn, Äo = flcn, explorare epulas gustu; potio libata gustu. "tappn (epät.) A) ter Sorgcfcbmacf, tie ?PtDbe: dare alicui gustnm rei alieujus. B) taä ÜSorgeridjt. 2) (Spät.) (= sapor) ier ©cfdjmaj, ten ein ©cgen.jiant tjat; trop. sermo prae se lerens proprium quendam gu- stum urbis. Gutta, ae,/. 1) ter SEropfen (ein natür= liier, Pgl. stilla): gg. imbrium, g. sanguinis. 2) trop. A) (Sßprtlaff.) = ein iöt«*en, Sße = Ingerslev, lat -deutsches Schulwörterbuch. nig, dulcedinis. B) im pl. Sieden, $uncte an IMeren unt Steinen. Guttätim, adv. [gutta] (SBorflaff. u. Spät.) tropfe nipeife. Guttüla, ae , /. (SorUaff. u . Spät.) rfemr- nut. Pon Gutta. Guttur, üris, n. (bei Pl. aud) im acau. gutturem) tie ©urgel, Stellt (foroo l^ pon ä)Jcnfd)en als pon Ürncrcn, pgl. gula): frangere g. alieujus 3mt. taS ©enief bredjen; trop. vi- tium gutturis, magnum g. = bie ©cfrä^iglcit. Guttus, i, m. [gutta] ein engb.alfige» Ocfä^, au« rpcld;em tie Slüffigfeitcn (äßein, Cel u. tcrgl.) tropfenroeife b,crau«floffeH. Gyäros, i, /. [rvaQt>;] oter Gyäri, örum, m. pl. eine tct cr^ flatifdjcn Snfeln. Gyges, is ob. ae, m. [rtyij.-] 1) einer ter ©iganten otet (=: Gyes) bet Gentimanen. 2) I»tifc6er Jfönig. Gylippus, i. m. \Tv\innoi\ 1) ein ®t- fäfjtte tc« (Suantcr. 2) Seltbcrr tet Spartanet im pcIoponneftfAcn Jtricgc. Gymnäsiarehus, i, m. oter -ches, ae, m. [yvuvnatnnxos oter -/';c] ter S8orficber eine« ©pmnafium« (ein mit betcutenten Jto« (len perbuntcneS 91 mt ob. ©cfdjäft, welches in SItbcn bie reiferen SBürger nadj ter jtab.e übernelimen muiten). Gymnasium, ii, n. [yvitydaiov] 1) ein außerhalb ter gried)if*en Stätte gelegener $Iaj für SeibeSübungen, fpätcr ein baju eingerid)» tete« ©ebaute mit t.iiu geeigneten Slnlagen (Slllcen unb Rainen, Spajiergängen, SRu^epIäjcn, SBätern u. tetgl. m.l, alfo eine Üebungefdjulc. 2) SBeil tie gried)ifcfcen ^hilofoplien für ifcrc SSorträge unb Untetrctungcn am Iiebften fold>e Certer roäMtcn, roo Piele teilte unt bcfpnter« junge SDitnfdjen jufammenfamen, bejcidjuct cä aud) eine Scbrftelle, Sdjule. Gymnasticus [; vuyaauxöf] (Pl.) unb Gymnicus [yruvtxiif], adj. JU Scibc?übun= gen gehörig, gnmuaftifdj. Gymnösöphistae, ärum, m. pl. [yv/jvo- ao<fioT<x(\ narfte intifd)« äBcifcn, tie heutigen SBraminen. Gynaeceum ob. -eium, ei ob. ii, n. [ywaixtlor] bei ten ©riedjen ter innere itficil to« Raufet, in tpelciem tie Srauenjimmer roo^n« ten, tie SBeibernjobnung. Gynaeeönltis, Idis, /. [yvvaixioyUic;] ^= gynaeceum. Gyndes, is, m. [AVJijf] gluf in Slffp« tien. Gypso, 1. [gypsum] übetgr^pfen, mit ©Dp« überjiebcn. §icrPon partieip. gypsätus al« adj. mit sup.: pes gypsätus ta« 3"^ '" eine« ju Perfaufenten Sflapcn; ruanus gg. pfleg* ten tie Sdjaufpieler ju f>abcn, »enn fie SBeibet» rollen fpielten. Gypsum, i, n. ber ©ljp«; (?Joet.) = taS ©»psbilt. Gyrus, i, m. [y^eof] 1) (?oct. u. Spät.) ber Jtrei« oter tie gefdjläiigclte Sinic, aüintung: equi docentur variare gyros (roenn fic jiige= ritten roerten); anguis traxit septern gg. wanb fid) in. 2) (13eei.) = tie 3ieitba()n; tab.et trop. tcr Kreislauf, tie 53ab,n, tcr lummelplat, baj .Selb" : dies habet angustissimum g.; 22