Page - 345 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Hetaeria Hetaeria, ae,/. [hn^la] (Spät.) tie (re= ligiüfc) 5t?crbrüterung. *Hetaerice, es, /. [(tnigixt)] eine au« tem 9ltcl gcbiltete SReitcrgatte bei ten ÜJ2ace= boniern. Heu (ob. Eu), mter;'. 1) 2lu8ruf ter Sthqi unb te« Scbmerje«, acht rcebl o! e8 wirb fo= wohl allein als mit einem 93oeatio otti 2lccufa= tip oerbunten gebraudrt: h. Charine! h. mu- lier! h. me miserum! h. morbum durum; h. edepol! 2) (Pl.) 9lu8ruf be8 ©rftaunen« unb bei llcbcrrafcb.ung, ahl ih! h. edepol specie le- pida mulierem! *Heuretes, ae, m. [erpfTtj;] (Pl.) ein trfinterifther 3J!cnfcb,. Heus, interj. womit man eifrig unb lebhaft 3mt. anruft, b,el böte! bollal h. Strobile I h. ubi estis? h. tu! Hexameter, tri, m. [iJrfutrpoc] sc. ver- sus ein fettJfufcigei SGcr«, .gierameter. Hexäpylon, i, n. ['EiänvXov] ein !Ehot mit fett8 (Eingängen ju Soracu«. Hexeris, is, /. [i^rjqijq] ein fed)«rube» tiges Schiff. Hiatus, us, m. [hio] 1) bie Ceffnung, Ä1 uft, ter Scblunb, oris, terrae; ("JSoet.) aliquid dignuni tanto h. 6t»a«, ba! pertient, laß man um teffen willen ten 3J!imb fo weit auftbut, b. b. fo große SBorte gebraucht, ebenfo h. Sophocleus = erhabene unb gcrpaltiijc 2Iu8= brurfsweife. 2) (Spät.) trop. las ©äffen nacr) @ttta8 = bie Segierbe nacb ©troaS, praemio- rum. 3) (©rammatif) ba« 3"fammc»t':cffen jroeier SCotalt, tcr .^iatuS". Hlbernäoülum, i, n. [hiberno] 1) sing. (feiten, <Bvit.) tic Sßiuternjpbnung, aBinter = fr übe. 2) pl. bie 3elte im SBinterlagei, ba« SBinterauartier. Hibernia, ae, / ta8 fc^ ige 3rlanb. Hiberno, 1. [hibernus] übermintern, intbef. leim. t. eon Solbaten, im SBintcr* quartier liegen. Hibernus, adj. fhiems] jum SEinttr ge= ^örig, rointerlict), SÖintcr = , mensis, nox; grando; annus h. ($oct.) SBinterjeit, tnnica h. äBintertractt, navigatio h. Sdnfffabrt im Sßin= tet; legio h. (Spät.) bie imSBintcrquartier liegt; (SPcct.) Alpes hli. tr>o ftrenget SSintcr f)«rfät, Neptunus, mare ftürmifrb; increpare hibernuru fal8 adv.) wie ein ©creitter. ^licrton subst. Hiberna, örum, n. pl. ba8 SSintetlaget, S!B i u t e r q u a r t i e r. Hibiscum, i, n. [lßiaxoi] ber Gsibiftl) (eine '^fiaujc). Hibrida (Hybrida), ae, ramm, ber 59 (e n b = ling, 1) rim tljicren, wn jweien Übieren per» ft^ ictener @altung gejeugt. 2) ton SPicnfitcn, = ba« Jlinb eines 3?ömer« unb einer SIuSlante= rin, pter eine« greien unb einer Sflarin. Hibus, (Pl.) melapl. ftatt his Pen hie. Hie, haec, hoc [flatt hi-ce, hae-ce, ho-ce, welche germen bei S3orflaff. noef) gebräuilid) fint] pron. demonstr. tiefer, tiefe, tiefe«, bejticfjnet im SKlacmciucn ta8, roaä im JUaume, in ter 3" ' ob" boeb in ber iBorftellung am näctftcn ift. SBiSweilen Sntet fi* bie PoÜfiin= bige unb urfprünglicbe %nxm hice, hujusce, hasce u. f. n>., nad;trücflieber := tiefer t;ier; Hic 345 mit bem Sragcmcrte ne b^ eift e» bann hicine u. f. in. (niebt hiccine). ßum gröjeren ?lad)= bnirfe wirb c8 bi«rocilen mit anberen 5Pronpmi» nen perbunben, al« h. idem , hoc ipsum; huic illi legato, hujus istius facti, hunc talem vi- rum.—SnSbcf. 1) im ©cgenfafe ju ille ober an« leren 5Pronominen bejeidnut c« ton julcfct ge« nannten Pon jroeien ober mehreren ©egenftän« ten; oft tod) auif; ben juerft genannten, trenn tiefer tem Sprccbenben oter Sdjreibenten nafiet ift in Söejug auf Crt, 3«t ober anbete Serbalt» niffe: cave Catoni anteponas Socratem; hu- jus enim (sc. Catonis) faeta, illius («c. So- cratis) dieta laudantur fdjreibt ßitero als SRö» mer. 2) c8 bejeidtnet überhaupt roj« tem ©pre« djenten ober ©dreibenlen am nätbften ift = A) in ber 31"'1- a) = gegenwärtig, jefcig: hac annona unter ter jejigen Ibeuerung; opus Tel in hac magniticentia conspiciendnm felbfl bei ber Sßradjt ter je i^gen 3»'i'> 1"i haec vitu- perare volent tie jejige Sage bc« Staate«, b) gur Sejeitbnung ber le t^perfloffencn 3l'i' = •""• je|t an geretbnet: his decem annis por jeljn 3"f)ren; ante hos tres annos Por bret 3abren; hoc biennio binnen groei 3ar)ren pon je^t an. B) (Gonperf.) Pon bem Sprecbeuben felbfl .ber 3JJann tjier" ^ id): huic homini parata erunt verbera mir; tu si hic sis trenn tu in meiner Stelle roäreft (tagegen ne tu hic fueris, pon einem Iittj porber ©enannten, ein foleber, an feiner Stelle möcbteft tu nidit fein). 3) Cft weifet e« auf etwa« 9Iacfcfolgenbi'8 bin: A) mit einem pron. relat. perbunten, roie is, ted) mit perftätfter .£>üm>eifung auf ta« SHnttjcfctttt: quam quisqne novit artem, in hac se exerceat. B) mit einem £bje(t«fa&e, beffen 3nbalt ta« $ro« nomen hic tann im 33orau8 antcutet unb cinlei« tet: hoc ille videt, non esse etc.; tbenfo mit fol« gentem quod oter quia, ut oter ne. C) häufig in ter Olufjählung, ober wo 3mt8 Jßortc ange» führt merten, = folgenber: his verbis eum allocutus est. 4) A) hoc est „ta« bei&t", „ta8 ift", jiir ©rflärung bc« SJorbcrgehcnbcn: honos amplissimus, hoc est consulatus. B) ($oet.) hoc erat quod etc.? War tiefe» bit Urfadje Warum? war e8 barum, tafi? C) ein neutr. sing, mit einem genit.: quid hoc homi- nis, negotii est wa« ift ta8 für ein SDJenfdi, für eine Sad>e? hoc commodi est quod etc. ba8 ©Ute ift babei, tafi u. f. ru.; hoc copia- rum tiefe Gruppen. D) (l'orflaff.) ba8 neutr. Iioc (lerjt biäweilen pleonaftifch als Subjctt bei unpcrfönlid;en Sterben: hoc lncescit e8 roirb f*on lag. E) ($oet.) hoc = huc (fieb,e biefe« SBort). J^ierpon wirb als adv. geiilbet: 1) Hac («W. sing. f. Pon hic, sc. via) A) auf tiefem Sßege, ^ierburch, bier: h. pa- ter penit. B) (5ßt>et.) auf tiefet Seite, hier: h. Jupiter stat. 2) Hic (üerfiärfenb unb urfprünglitS hice, auch heic gefchrieben), ftier, auf biefer Stelle: h. assum; mit einem genit., h. viciniae bier in ter S'Jaihbarfcbaft. in ter 3!ahe. ^lierpon A) = bei tiefer @c(egenb.eit, in tiefer ©ad)c, auf biefem Spuncte: hic, quantum in bello fortuna possit, cognosci potuit; h. ego nunc de Ma- cedoniae praetore nihil dicam auiplius; h.