Page - 400 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 400 -
Text of the Page - 400 -
400 Insuperabilis
trein, noft überbieS: stipendio i. imposito,
aliam i. adrtere ignominiam.
In-süperäbilis, e, adj. 1) unübcr*
fleigiid), Alpium transitus, via ungangbar.
2) unüberrointlid;, gens; i. rnorbus untjcit»
bar, fatum un»ermeitlidj.
In-surgo etc., 3. (5J3oet. u. Spät.) fidj
aufrufen, fi* erbeben, aufiiehen (j. 23.
nacb einem 8aQe, bff. jii einer Ibätigfeit, um
einen @*(ag, .§ieb u. tergl. anzuführen): si
forte prolapsus est, insurgere haud liiitum;
inebef. i. remis Eon Siutcrern, tie fid) non ten
Oruterbänfen erbeben, um mit bcflo grepever
straft tic Sinter jichen ju tonnen: Entellus
ostendit de.xtram insurgens (Bon einem ^anfl=
fämp'er). 4McrP(m A) aquilo i. erbebt fi*,
ebenfo pulvis i., silva i. jeigt fid) an ter auf=
ftcigenten Seite eine* ,£>ügel8. B) trop. a)
raens,. poeta, oratio i. nimmt einen früheren
©dnoung; vox i. bebt fid). b) = madniger
werten, höheren @influ§ erlangen, Caesar i. C)
intbef. a) fid) für Grm>as erbeben = fid> für
StroaS bemüben. b) fi*±j gegen (5troa8 erheben,
i. regnis aücujus.
In-süsurro, 1. einflüfiern, einjifd)en,
alicui aliquid; aud> abfot. i. familiariter in
aurem pertraulid) 3mt. jupüflern.
In-täbesco, bni, 3. ($oet. u. (Spät.)
fd)mel$en, cera i. igni; taBon ficf? Berjeb*
ren, fd>winten: i. videndo (Bor 9Ieit) fid)
Berjebren.
*In-tactüis, e, adj. (Lucr.) unberübr*
bar.
In-taetus, adj. 1) unberührt, »on C?t=,
roa« noeb nid>t berührt: i. cervix »om $v&t
nod) nidjt berührt, saltus ungebauen ob. unbe=
treten; trop. i. Pallas tie juugfrdulidje, virgo
feufcf), unfdjultig. 2) inätef. b,äufig = un=
»erfebrt, uncerlejt, unangegriffen; i.
profiigit; intactum aliquem dimittere; vires
ii. ungefdiroäitt. 3näbi'f. mit Slngabe teffen,
rucDen (Jtnja« ct. 3mt. nid>t Beriefet u. t". n>.
tfj, = frei »Oll U. terjif.: intactus infamiä;
i. a sibilo nie auüjevfijfen; i. religione ebne
©eroiffenSffrupel. 3) unr>erfud>t: nibil i. re-
liquit.
*In-tactus, us, m. (Lucr. jncifelb.) tie
II n b e r ü b r b a r f e i t.
*In-täminätus, adj. (5poet.) unbefutelt,
unbefletft, honor.
In-tectus, adj. (@pät.) 1) unbetetft:
hotno prope i. narft, ebne Gleiter, pedes ii.
obne Santalen. 2) trop. offenberjig, un=
uerfterft.
Integellus, adj. deminvt. Bon integer.
Integer, gra, grum, adj. mit comp. u.
sup. [in-Tag, tango] teooon 9Jii$t8 genommen
ob. berührt ift, unberührt, 1) ganj, unBcr=
febrt, unBerminbert, ungefdjmilert, unBer=
Iejt: i. thesaurus , annus; exercitum i. redu-
cere; i. valetudo uni\efd)»äi})te ©efuntbeit;
aetas i. blüfjente, vires ii. frifdie, ungefrtroäthte;
i. ac salvus. Snäbef. A) aper i. = frifA,
ni*t certorben; (^oct.) fons i. rein, ni*t ge=
trübt. B) gente3 ii. unangegriffene (aud) ii ab
aliquo ton 3mt.); ii. procumbunt unr>erirun<
ttt. C) virgo etc. i. feufd*, jungfröuli*. D)
die integro reäbrcni) tet lag neefy ganj ifl = Intelligens
am frübtn SDJorgen. .gierton fub(iantiBif4: a)
restituere u. tergl. in integrum in ten alten
Staut beritellen. b) de ot. ex integro Bon
9Icuem. 2) trop. A) gefunb, frifd), corpus,
sanguis. B) in moralifdtcr Hijiebimg, im«
Bertorben, unfd)ultig, uubefdiolten, ret»
ltd), reditfiaffni u. tergl., vir, vitu, aniinas,
testis i. ebilid', nMhrheitJliebent; ("i'oet.) in-
teger vitae im Seben; i. a conjuratione im«
fdiultig (ebne Ibeilnabme) an. C) fon einer
Seitenfdjaft, einem üajler u. tergt. nidjt berührt:
adhuc i. = ni*t Berlicbt; servare se i. im«
parteiifd), mens i. rubig, imBJrtorten. D) in
oter mit roa« nod? 9lid)t« oorgenommen
ift: certamen, pugna i. = unauägcmadjt, im=
entfdjietcn; res erat integra Pt. in integro cJ
roar nod) 9lid)t8 in ter (Sad'e BPtgeiiommcn;
ei ne integrum quidem vrat er hatte ntit>t
einmal mehr freie §ant, loeil er fdion (Sttoal
in ter Sad'e vorgenommen hatte; di.scipulus i.
ter nod) feinen Uiuerridit empfangen bat.
In-tego, etc., 3. beteden, turrem coriis.
*Integrasco, 3. (integer] (Som.)
fieb erneuern.
Integrätio, önis, /. [integro] (Pom.) tie
Orrneuerung.
Integre, adv. mit romp. u. svp. [integer]
1) (Spat.) gänjlid). 2) trop. A) unBertor»
ben, rid'tig, rein, dicere, scribere. B) un»
befdjolten. retlidi, uneigennüfeig.
Integritas, ätis, /. [integer] l)tie„fflanj«
b,eit", tie UnBcrfe^rtbeit, HnBerlcljtheit,
corporis, valetudinis ©efuutheit. 2) trop. A)
, tie 9teinbeit, Uni-ettotbciibeit, sernionis; i.
mulieris ^cufd;bcit. 1!) tie Unbefdjoltenbeit,
3J e t [iäs tcit, Uneigennü&igfeit.
Integro, 1. [integer] 1) in ten alten Staut
rpieter herflellcn, artus in pravum elapsos.
hiervon trop. auffrifd^en, erquiefen: ani-
mus defessus integratur. 2) erneuern, pug-
nam, seditionem BOII 'Jlcucm anfangen.
Integrftmentura, i, n. [intego] tieDetfe,
F^>ü11e. hiervon trop. i. dissimulationis (tie
.§ülle ter SGcrjleQung, t. b. roeldie tie SBcrPeU
lung auäinadit), tjgegcn i. flagitiorum tie 3mH
Sd-aiittbatcn oerbüllt; (Pl.) fcfccrjb. i. corporis
alicujus ^ fein bejtantiger Begleiter.
• Intellectio, onis,/. [intelligo] ta«93et»
fteben.
Intellectus, us, m. [intelligo] 1) (Spät.)
ta8 SSabriif hmen, (Smpfinten turd) tie
Sinne: i. saporum, acrimoniae = ©efdjmarf;
intellectus in cortice peritis tie ©adjfuntigcn
erfennen ten i'aum beim 93etrad<ten ter Siinte.
2) ta« SSerftebcn, Scrftäntni^, begreifen:
i. boni, mali teä @uten, tc8 ©d'ledjten; capere
intellectum diseiplinarum terfiebeu, faffen; hoc
caret intellectu fann nidjt Berftanten roerten,
hat feinen Sinn, illud habet intellecfum fann
oerftanten roerten. 3) (@p>it.) = ter 33erftant,
tal JBermögen jii verjreben: nostro intellectu
nad) unfercr ©injubt. 4) ter SSegriff, Sinn,
tic äDeteutung eincä 5ffiortc« ot. tergl.: verba
quaedam diversos ii. habent.
Intellego, a. S. für Intelligo.
Intelligens, tis, adj. [partidp. son intel-
ligo] 1) fid) auf gtiuaJ rerjlefient, funtig:
vir i. dicendi; subst. u. abfol. intelligentes tit
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika