Page - 451 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Lusus große Steinigungsopfer, weiftet alle fünf 3afire ju Jiom Bon ten (Jenforen am Sdiluffe if)rc8 Slmtcä für las ganjeäJolf tatgebraebt wurte in SBerbintung mit tem census (ficfjc tiefen 3lrt.): condere (feiten claudere) 1. turd) tat bcrgcbracijte Cpfer ta8 5cft unb ten (JenfuS be- fdjließen; sub 1. = gegen tat (Snte tet (Senfut. 3) ein 3 c i ' t a u m <">n 5 3af)ten; taBon ($oct. u. ©pät.) Don jetem längeren 3ti'ti»lme "&"= baupt. Lüsus, us, m. [iudo] 1) ta8 ©Dielen, (Spiel (fubjeetio, Bgl. ludus), aleae, calculorum; non me offendit lusus in pueris. Sind) = ein Sdniufpicl: 1. Trojae worin Iroja'ä Sdjitffal bargeftcllt wirb. 2) tie Jlurjrocil, tet 3eitccr= treib, inäbef. im ©cgenfafce reeller S3cfd)äftigung = tic Spielerei: trop. iis omne fas nefas- que est 1. Spielrcerf. 3) (Spät.) ter (Spott: lusum dare alicui 3mt. eine 5?eranlaffung jum ©efpöttc geben = ficfe IäAerlidj matten. Lüteölus, adj. deminut. van lüteus. Lutetia, ae, /. (L. Farisiorum), Statt in ©allicn, jc()t 3>ariS. Lüteus, adj. [lütum] l) au« Äotb. ob. Scbm: opus 1. ein StfiBalbeimeft. 2) totljig, fdjmu&ig, pes. 3) trop. Beradjtlid?, unbe= beutent, meretrix, negotiüm. Lüteus, adj. [lütum] (*Poet. u. Spät.) goltgclb, fafraugelb, color. Lütülentus, adj. [lütum] 1) mit ,ßotf) bcfdjmicrt, tollet Äotf), sns, amnis. 2) trop. A) fd)mu(}ig, Beräd'tlid), homo. B) oom St»I, unrein, ter gehörigen 31ciui)cit uub Jtlarbcit ermangeint: poeta ille fluit 1. *Lütülo, 1. [lütum] (Pl.) bcfuteln, trop. = bcfdiimnen, aliquem. Lütum, i, n. tet Äotf), JJrei (t?on tet turd) eine temporäre äupere (Sinroirfung Ktid) getvortenen SPJaffe, pgl. limus). §ieruon A) ter 3:6, on, Sebm. B) (Spät.) tet Staub, womit tic Siinger fid) beftreuten. C) trop. als Sd)impf= wort. D) proverb. in luto esse ob. haerere = in SBerlegcnfjeit fein. Lütum, i, n. ein Sdvbefriiut, ter ÜB au. Lux, ücis, /. 1) tat S ü t (eigtl. = tie ton einem Sidjtforptr aiisftrömcnte fii^tmaffe, »gl. lumen): 1. solis; 1. ahenea ($oct.) son einem glänjeuten efjcrncn ^anjer; ("Poet.) 11. = tie Icudbtcnten ^immeläförpet. 2) 3n8bef. A) ta8 Jage8 lidjt: cum prima 1.; luce orta nad) Jlnbrud) te8 SagcS; luce ob. luci unb (SJorflaff.) lucu am Sage; in lucem bi« jum läge, ad 1. gegen ten lag, multä 1. am tjob.cn läge. B) ter X.ig, centesima 1. haec est. C) (!poet.) taS l!cben«lid)t, taä ?cben: luoe ca- rentes tic SJetflotbcncn, aspicere 1. = gefroren teerten. D) ($cct. u. Spät.) ta8 3lugcnlid)t, taS ©efidjt, adimere 1. 3) trop. A) = 2luf= flärung, Jllarbeif. historia est 1. veritatis. B) = ©lanj, 3ierte, tta8 einen ©cgciiftjnt rcrfierrlid't mit an8jei(6nct: Roma 1. orbis ter- rarum; mea 1., 1. Dardaniae als lobente 5ln= rete. C) = Deffentlidjfeit, tie digtnfdiaft, Don tet SBclt gefehen, gefannt unt befprodjen ju werten: nun aspicere 1. = eingejogen leben (Bgl. 1. C); in 1. atque in oculis omnium (oppos. intus domique); carere 1. forensf; versari in 1. Asiae m'Jljicn leben, too man Bon Lyceum 451 beobadjtet werten fann (oppos. latebrae Cappadociae); vocare familiam e tenebris in lucem feine Samilie in ülnfcb.cn bringen. D) = §ülfe, Stellung, ^eil: 1. aflulsit civitati, afferre reipublicae lucem. Luxo, 1. [cerw. mit tem gr. ^ojo'c] (S8or» Haff. u. Spät.) Bertenfen, articulos. *Luxor, depon. 1. (jtoeifelb.., PL) fdjwelgen. Luxüria, ae, /. u. -ies, ei, /. [iuxus] 1) Bon SJJflaiijcn, tie ©cilfjeit, Ucypigfeit, ta8 üppige aBad)8t^um, segetum. 2) tie Uep« pigfeit, Sinnlid)feit, Sdjwelgctei, Unmi» jigfeit, ^runffnd)! (fubjeetie, Bon ter Steigung unb tem Temperament, Bgl. lnxus): 1. et la- seivia; 1. senectuti foedissima est. 9lud> trop. Bon ter üppigen unb übergroßen Sülle tet Siele. Luxürio, 1. u. (Spät., feiten) -or, depon. 1. [lu.xuria] l) Bon »pflatijcn, üppig fein, geilen unb üppigen 2Bad)8tl)um b.aben, seges; caules 11. in frondes; ager 1. ift üppig, fru*t= bat. l^icrBon A) (5Jioet.) 1. re aliqua Bon (5tira8 firofeen, llcbcrjhiji an etwas ^aben. B) ('IJoct.) membra II. fcbrocllen in üppiger güllc. C) trop. Bon aujfdjwcifenter unb üppiger Sülle ter Siete. 2) Bon X^iettn. au« übergroßem 2üi'Mbef)agen mutfjwiüig fein, luftig umfjetfptingen, pe- cus 1. P^iierBon = in tei Stcute ob. in tem ©enuffe ausfd)weifen, üppig unb auSfd)Wei= fenb fein, fdjwelgi'n, auSgelaffen fein: ne anirai otio 11.; muliitudo 1. nova libertate. Luxuriöse, adv. [luxuriosus] 1) auäge» (äffen, mut^roillig. 2) üppig, fdjrBelge» rifd), vivere. Luxüriösus, adj. mit comp. u. sup. [lu- xuria] 1) üppig wad)fenb, vitis, frumenta. 2) trop. ausfd)weifent. A) übertrieben, übergroß, auSgelaffen, amor, laetitia. B) = üppig, wollüjlig, homo, domus. Luxus, us, m. tie 53tadjt, Serfdiwentung, ter übergroße Slufwaut (BOII tet SebenSatt, tgl. luxuria), gen.'ö()nlid) im ftärfer tarclnten Sinne = tie Sdjroelgetei, Sdjlemmerei: 1. et desidia, in Tino et 1.; nur feiten ob,nc ta« telntc '-öetcutung = 3lufwanb, ©lanj, 1. regius. Lyaeus [i.vaio;], l) sul>st. tet Söfft Bon Sorgen = 53atdhi8; ta^cr meton. = ter äßein. 2) adj. jum Sacdjuä gehörig, latex 1. tet aBeiiu Lycaeus, i, m. [JvxaToc] SScrg in ?lr> eatien, tem 3upitet unt tem ißan teilig, ^lieroon Lycaeus, adj. jum 2. getjiuig, oft subst. = $an._ Lyeambes, ae, m. [Jvxäußtjs] ein Ibe« bancr, Sater ter 91eobule: als S. nidit, feinem S5ctfprcd)cn gemäß, tem 5)id)tet 5lr*ilodiiiä feint loitcr geben wollte, »erfolgte tiefer irn unb tie loittcr fo arg mit feinen Spottgeliiiten, taß bäte fief) erlangten. Lycäon, önis, m. [Avxiwy] 1) J?önig in Slrcacicn, SJater ter ßallifto, üon 3»piter in einen 2Bolf Bcrroantelt. laoon A) Lycäönis, Tdis, /. tie £od)tcr te8 S. = eallifto. B) Lycäö- nius, adj. 2) Snfcl teä ©rfteren. Lycäönes, nnm, m. pl. [dvxc:ovec] 3561= ferfdjaft in Jileinaficn. iEacon Lycäönius, adj. unb subst. -nia, ae, f. tie Santfdjaft ter S. Lyceum, i, n. [Jvxüov] 1) ein 29*