Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 453 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 453 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 453 -

Image of the Page - 453 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 453 -

Macesco micrt; macerari ottr macerare se fCdj quälen, än^fligen; m. exspeetationem alieujus lange bintialttn. Mäcesco, 3. fmacer] (SJorflaff. u. Spät.) mager werben. Mächaera, ae, /. [un/ntpa] (Sßorflaff. u. Spät.) ein ©äbel, Schwert. Mächäon, önis, m. [,W«/r<a»'l Sohn be« •flcfculap, berühmter ?Irjt bei ten ©tiefen Bot 2roja. Taten -önius, adj. Mächina, ae, /. [ftri^avrj] 1) überhaupt ein fünftlicb Pcrfcrtia.tcs unb jufammengcfc()tc8 SDcrf, alt eine 2)2afd)ine (nameutlid) um eine febwere SNaffe empor= ot. forttubercegen, aud) = SBurfmafcbine im Jtrifgc). ©erüft, ©ctäube, SBerfjcug unb bcrgl. 2) trop. fünfttichet unb liftigeä ÜWittct, bet .Äunftgtiff, bie 8ift: do- lus ac m. Mächinämentum, i, n. [machinor] (mcifl Spat.) = machina. Mächinätio, önis, /. [maehinor] 1) bie *nnpmä§t^e Sinricbtung, ber SNecbaniS* miU, plaustrornm; aliquid movetur maclii- natione. 2) bie meebanifebe .Runftfertig« feit: data est quibusdam bestiis m. quae- dam et sollertia. 3) = machina (eigtl. unk trop.). Mächlnätor, öris, m. [machinor] 1) bet Sßerftrtiger eines fünfttichen SSerfeS, b(t 5Piiifrbineubaiier, Hlechanicuä, SItdu'teft: in. bel- lioorum tonnentorum. 2) trop. cer Urheber, 5Iniliftcr, horum scelerum. * MäehinätriXj Icis, f. [machinor] (Spät.) trop. bie ÜInfliftenn. Mäcliiaor, depon. 1. [machina] (StitaJ fünlllitb etfinnen, =beteiten, aiisftnbig madjen, opus, inäbef. etn?a8 33öfe3 oter 8finb= HuieS: m. aliquam astutiam, pestein in ali- quera, perniciein alieui. *Mächinösus, adj. [raachina] (Spät.) füftlif " f ü Maeander 453 Mäoies, ei, /. [maoer] bie ÜKagerfeit, hominis, equi, auift Bon einem 5Icfer unb einem CTewädife = Unfcuc^tbarfeit; uon ber Siebe = irorfenfieit. *Mäcis, idis,/. (P/.)ein (fingirtc«) ©elsürj. MaerescOj 3. [macer] = macesco. Macröbii, örum, m. pl. [Mctynoßioi] bie ,?atuilcbeuben", SBölferfcbaft in SIetbiopien. »Maoröcölum, i, n. [UCIXOOXÜJXOV] 5?a = picr vem etröptcn Sorirute, .SRosalpiil'ift". *Maotäbili8, e, adj. [macto] (Lucr.) töbtli*. »Maetätor, öris, m. [macto] (fpät. ?!oeü ter löbtor, -Diörtcr. *Maotätus, us, m. [macto] (Lucr.) tot Sdilafhten = ba« Söbten. Macte, fte^'Mactns. Macto, 1. [i'crroanbt mit magnns, fiefie mactus] ci;ul. Bcrjrö^ern, baber 1) bef*enfen, rerfcficu unb jroar A) mit etwas ©utem, := rcrfjertlirf>cn, beehren, inäbef. einen ©Ott mit einet Ciucraabe: m. deos manes extis puerorum. B) mit etwa« Söfem Mrfefjcn, 3mb. (jtwa* jufüiien: m. aliquem infortunio, virum damno et malo. 2) (jufolge 1. A) opfern, al« Opfcrtfcier fe^la*ten, hostiam, peeudes uigras ruanibus. ^itrBon trop. »etnic^ten, tobten, umflürjen, aliquem summa supplicio, jus civitatis. Mactus, adj. [cerwanbt mit magnus, fte^ c macto] 1) nur im SoeatiB macte u. pl. macti, tuclcfje gewßfjnlidj in.ber Serbinbung mit bem 93ctbum esse (imperat. u. infinit.), aber audj ohne au*tiiiJlid)e §injufiigiuig tiefcä mit einem ablnt. ücbraucfit weiten, um einen ©(üctrounfe^ ju fccjeicfmen, = ©lütf auf! ^eil (bit u. f.ro.)! löohl (tit)! m. virtute tua esto! mm. virtute milites Romani este! juberem (te) m. virtute esse id) würbe bir ju beinet Japferfeit ©lud roiinf*en, id) würbe teinc iEapfetfeit greifen; (Äpät.) m. fortissimam civitatem! tHuä) abfol. m. brai'! *2) (Lucr.) = maetatus, getroffen, gefebla.jen. Mäeüla, ae,/. 1) ter 8'ecf, gfeefen (ber blofi ceränternbe Stecf, ber ba« (linfaritje bunt ma*t, »jl. labes, alfo niefit an mit für (t* ti- telnb; oft wirb es aber inäbef. =: ber Sdjanfc* flecfen, labes, gcbtiuiiit): delere m., aspergere alieui maculam; coneipere, suseipere m. fid) einen Sd^ntfletf anfjeften. 2) bie iKafdje in einem ')lc%e ot. bergl. Mäcülo, 1. [macula] 1) (^oet.) geflccft*, eunt rnadjen, m. telas ostro. 2) im üblen Sinne, beflerfen, befuteln, terram sanguine. ^iersen trop.= befcfiimpfcn, fdjänten, eut= ebven unb bergt.: m. lacus et nemora omni scelere, belli gloriam turpi morte. Mäcftlösus, adj. [macula| l) geflecft, bunt, lynx. 2) beflccft, befubelt, vestis; litera m. einen Steifen btltent. 3) trop. be* fdtimpft, entefjrt, fdjimpftid), homo, ado- lesccntia. Mädärus, adj. [juaefapd;] „ber ÄaPe", fdierjbafter SJeiiiiirne teä G. 2)Jatiu8. Mäde-fäeio etc., 3. 1) nafj macBen, be = feuchten, benefeen (pgl. madidus): m. Ianam aceto oon (Sffig tur*jie(icn (äffen, CPoet.) m. vellera succis = färben. 2) trop. ('JSoet. unb Spät.) ttunfen madjen, aliquem. Mädeo, 2. uag =, feilet fein (ficfje madidus): paries m.; Persae mm. unguento triefen uon ©albc; m. nieta (P/.) = Per 5urd)t fdiwi^cn; ($oet.) m. caede Bon Stut triefen, stidor madens fliepent, nix madens sole ges fcbmctjeii. .gierpon 2) ($oet.) A) toeict>-, gar gefoefit werten (lumentliA weil baS Steifd) bann gleicbfam febwi^ t). B) trop. troefeti fein. 3) ('i-oet. u. Spät.) pon (?t\va& ootl fein, über* ftrömeu: simulacra mm. arte finb mit »ieler Jinnfl gemaebt, is m. sermonibus Socraticis ift Bon — Boll gepfropft. Mädesco, dui, — 3. [madeo] 1) ujf) Werten. 2) weich werten. •Mädide, adv. [madidus] fcudjt, nap, trop. m. madere ftarf betrunfen fein. Madidus, adj. 1) nap, feucht (.in tet £berfüche imt im 2lcujieren, im ©Cijciifajc Bon sieous; ugl. humidus), capilli, alae; ($oet.) niadentes genae tbräneiibeiic(}f( fossae waffei« tei*. J^ierson 2) A) ((Som.) trunfen, betruns fen: reddere aliquem m. B) weich,, einjje» weicht (Bon 3(cifchiBaaren it. bergt.). *Mädulsa, ae, m. [madeo] (Pl.) ter 33e* truufeuc. Maeander, dri, m. [Jfafoj'tfoo?] 1)
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch