Page - 496 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

496 Nefandus Ne-fandus, adj. (meift $oct. u. Spät.) eigtl. toa« nicht gefprocb,en Werten tarf, gottlos, rucb,s Io<, Dcnudjt. Nefärie, adv. [nefarius] gpttloe, rueb« lo«. Nefarius, adj. [nefas] gottlo«, tu$lo«, frevelhaft. Nefas, n., nur im nomin, u. acc. sing., (raä tie göttlichen Oiefcfcc Berietst, kie Sünte, tcr gvcBcl, tie ©pttlofigfeit, tat Unrecht: n. mihi est illud facere; per omne fas et n. auf jete mSglicbcSBeifc; n. est dictu ; cui nihil anquam u. fuit unerlaubt, unjuläfftg; quiequid corri- gere est n. (4Scet.) nw« äntern ju »ollen eine SHnmafmng h.cifien würte (Sintere erflärtn tie« cb,nc ?!otb „e« ift unmöglich"). £ft al« 9lu«ruf, n. et« heu n. „fdjäntli*!" .0 Sreuel!" .§iei= Bon trop. (t'oet.) ton einem freuel^ aften, rucb,= lofen SDJenfchen, „ta« Scbeufal". Ne-fastus, adj. 1) dies nn. läge an wel = dien au« rcligiöfen @rünten nicht 9ied>t gc = fproeben unt mit bem SJclfe »crbantelt werten turfte (weil auf tiefen lagen in jener *öc= jiefmng ein Slucb Tiitjtc). 2) (iioet. u. Spät.) = nefarius. 3) (t!oer. u. Spät.) unglücflid) = unb,eilbtingcnb: iile et nefasto te posuit die; terra n. est victoriae eins. *Negantia, ae,/. [negof tie Verneinung. Negätio, onis,/. [nego] tie äl'crnciuung. Negito, 1. [nego] (feiten) beharrlich oer= neinen, ^läuguen. *Neglectio, onis, /. [negligo] bie 93er = naiUffigung, aruicorum ©leit^gülttgfeitgegen feine greunte. Neglectus, adj. [paiticip. Bon negligo] tcruaitlaffigt, niefct gea*tet, nitbt beachtet. Neglectus, us, m. [negligo] (feiten, S3or= Haft. u. Spät.) = neglectio. Negligens, tis. adj. mit comp. u. svp. [partieip. Bon negligo] nacHäffig, unacbt = fara, gleichgültig, homo, natura; n. in aniicis eligendis; n. leguiu, officii tie — Bernad)Uf= ftgent, Beriefcent, unfccfümmcrt um; imbef. mit Süejug auf ta« Sßermögen = forglo«, leid;tfin= nig, Berfcbwentcrifcb, adulesceiitia. Negligenter, adv. mit comp. u. sup. [negligcnsj nachläffig, unactlfam, glcid)= gültig. Negligentia, ae,/. [negligens] bie 9ia 4 = Uffigfeit, Unaditfamfeit, Sorglofigfeit, ©leicigültigfeit: n. et pigritia, n. et mertia; n- in aecusando; n. duarum epistolarum tie 9lad>Iäffig[eit, mit wclcber jroei SBrieft gefdjrieben waren (rgl. 2.). 2) tie Sernadtläffigung, ©eringf^iSung, Snid)tbeacf)timg, deorum, tua beiner; n. epistolarum tie Saumfeligteit im (Schreiben (tgl. !.)• Negligo (auch Neglego, Neclego), exi, ectum, 3. [nec-lego, alfo eigtl. = nidjt wäb.= Jen, oppos. diligo] 1) unabfitHIid), aufjer Sldjt Iaffen, fid) um (IttBaJ ni*t flimmern, ©t= »a» Bernacfcläffigen, gleidigültig bebanteln: s. aliquid facere, mandatum, (feiten) n. de aliquo. i^ierson A) (5J>oet.) n. committere fa- cinus u. tergl. = fid> nidjt fdjeucn. B) fydufig mit einem acc. gleichgültig jufeb,en, nid-t ahnten, facinus, peeuniam raptam, injurias ft Iaffen; aueb, mit einem acc. c. inj., Neleus fi$ ni$t batum fümmern, baf u. f. tu., Gnllias a Germanis vastari. C) (^ Joet.) negligens ne etc. ebne fcafür ju forgen, ba§ nicht u. f. ». 2) abficbtlid), gcringfcbäfcen, bintanfefcen. niebt aebten, leges, deos, periculum. Nego, 1. [nee] 1) intrans. 9leirt fagen: vel ajas vel neges. 2) transit. A) Berneinen, behaupten, tag (Jttta« nicht fei, 1 äugneu au« objectiBen ©vünten, Bgl. infitior): n. aliquid, 11. quiequam esse bomiin: ('4Seet.) negor casta man behauptet, baS id> niebt feufcb bin. B) Ber« fagen, abfcfclagen, Berweigem (turd) 2£orte, Bgl. renuo, abnuo; e< ift ein miltcrer 2Iu8tvucf al« reeuso): n. alicui aliquid; ("Poet.) n- (se) comitem nid)t SBegleiter fein wollen, n. se fid) weigern, n. se vineulis fut teil Seffcln eutjie= t;en; regio n. poma bringt nicht ^erBor. Nögötiälis, e, adj. [negotium] (feiten) bie Sache betreffen*. Negötiätio, önis,/. [negotior] ber ©ro?« tiantel, incbef. taä Hanquiergefdjäft, tcr 3Bi'cr/= fetbantcl. Negötiätor, öris, m. [negotior] 1) ter ^iantel«gcfd)äftt im ©rofjen betreibt, ter ©roj = tiintler, bef. ter ©eltgef*afte in ten 'liropin» jen im ©ro^en (tiircb tarleiben, ajorfdniffc 11. f. w. betreibt, ter ©anfier, 2Be4«Ier. 2) (Spät.) überhaupt ter .Kaufmann, ^anbcltmaun. Negotior, depon. 1. [negotium] A) §an« tel«= i'ter ©eltgefcbäfte im ©rofien trei« ben (fiebe negotiator). B) (Spät.) überhaupt ^antel treiben, re aliquä mit (Stwa«. Nögötiösus, adj. mit comp. u. sup. [ne- gotium] Boiler @cfcb,äfte, gefer/äftig, dies, provincia. Negotium, ii, n. [nec-otium] 1) taS @e« fdjäft, tie söefdjäftigung, Cbliegen^eit: n. permagnum, forense; est mihi n. cum illo icb b,abe ein ©cfdiäft mit ihm; quid tibi liic negotii est WH baft tu bier ju febaffen? esse in n. (oppos. in otio) befdüftigt fein. 3n>bef. A) ein Staatsgefcbä ft, eine öffentliche 2lnge= legenheit. B) ein ^anbel«gefd)äft im ©ro^en (fietje negotiator u. f. w.): perdere nn. Bi- thyna. C) (Spät.) ein SR cd) Mb anbei. D) col« lectiB = ta« ^lauswcfen, tie hdu«li<rjen ?ln= gelegcnbeiten: negotium male gerere ein fcfcled)= ter j^auäljälter fein. 2) insbef. ta« fdjwicrige @e= febäft, tie Scfcwierigfeit, SDlütie: habere n. in vulnerilms sanandis; nitiil negotii est id facere e« ift feine fdjwierige Slufgabe; quid ne- gotii est etc. welche Scbwieri.jfeit ift tamit ser= bunten u. f. w.; satis habui negotii id) hatte genug |U tbun; nullo n. intb sine n. ohne Sdjttuerigfcit. ßicroort A) = Sefd>roerte, lln= annebmlid'ftit, läftige Umftänte: facessere (ex- hibere) alicui negotium oter häufiger negotia 3mb. — Berurfadjen, ma*en. B) (PL) neque de hac re est n. quin oeeidam e« leitet feinen Zweifel, tag ich, ju ©runte gebe. 3) ©ach,e, Sing: quid negotii est Wa« giebt'«? ineptum sane n. ^ierson A) fdierjhaft ton einer ^erfon, lentum n. ein jähe« 5)ing (oon einem laiigfo^ men Sejahlcr). B) = Sage, Sßerbältnifi: suam quisque culpam ad nn. transferunt fdjieben — auf tie Umftänte; in atroci n. in einer fchieilüen ?age. Neleus, ei, m. [N'iXevs] Äönig in !)3?Iu«,