Page - 499 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Nimbatus 499 tie auf einer folgen SDcrbantlung beru^ente cf>Ii= (|>itotif$e SScrpflid'tunii, tvoturch eine Sad>c oter inibef. eine Jkrfon Schulten b,alb:r in tie <5)e= roalt tes ©IäuhigcrS übergefen unb $u feiner Tispofition gefteüt wurte, tie Sduiltocrpflid) = tung, tic Scfjultbörigfcit (fiefje necto): iR'.xum inire in — geraden; liberare, tollere nexum; obligare se nexu. 3) (Spät.) tie S.!crbinblich,fcit, legis. Ni, I. adv. = non; fo nur in ten 3"= fammcnfefcungcu quidni u. nimirum, welche man fef)e. II. conj. 1) (ißorflaff. u. $oct.) = ne in ten SBctcutungcn 2. B. u. 3. A. 2) = nisi, rocldjeS man fehe; fo meift SBorflaff. mit (Son= tetf., ferner in Rormeln bei Vertragen, 3>crpflicb,= tungen, ©crid'tsbänteln u. tcrijl.: sponsionem leeit ni vir bonus esset, fichc sponsio. Nicaea, ae, f. [Nixam] 1) Statt in ©i= tbnnicn. $)ao. Nicaeensis, e, adj. u. subst. -caeenses, ium, »i. pl. tie (Sinwobner von 3J. 2) Statt tu SJecriS, nab,e bei Ühermovnlä. 3) Statt in Sibirien, jefct CJiija. 4) Statt in 3ntien, teil Slleranter tem ®ro6en evbaut. *Nico, nici, — 3. (Pl.) winfeu. Nieömedes, is, m. [AT»zo,u^d'ijf] 9iamc mehrerer JUMiigc in i3itf)!inien. Nicömedla, ae,/. [Ntxoui'jifeia] jpaupt= fiatt 'iüthmuenS. taoon NIcömedensis, e, ur 1 ,'. u. sulist. -denses, ium, m. pl. tie (Jin= ttchner ton 9J. Nieöpölis, is,/. [Tfixonohs] 1) Statt in ülcarnaiüi'ii, tom Slu^ufiuS jum ?Intcnfen te8 Siejcä bei actium erbaut. 2) Statt in ?lrme= Uten, Mm ^Sompcjue jum Stntcnfcn tc« Sie^c« über 'Jiitbritate« erbaut. Nicto, 1. u. -tor, tfepon. 1. [nico] (3}or= flaff. u. Spät.) 1) jroinfern, blinjeln, mit ten 31 IIgen reinfen, alicui JU 3mt. 2) »om geucr u. terjl., juefen, fchillern. Nictus, us, m. [nico] ($oet.) ta« 3win = fern, 23Iinjeln, SCBiufen mit ten 31ua,en. *Nidämentum, i, n. [nidus] (Sorflaff.) ta« 3}(atcnal ju einem 'JJefie. Nldifico, 1. [nidus-faeio] (Spät.) ein 9lefi tauen, niflen. *Nidificus, adj. [nidus-facio] ($cet.) itt» fteit, ver n. in welchem tie SCöjel niflen. Nidor, öris, m. ter 1>ampf, SB totem, !Tunft ron gebratenen, flefoctjten ot. brennenteu (Sacben: n. ganeae; trop. n. e culina aU (fecbinu'fn.'i'rt, Bon einem Sflaoen, ter ftet« in ter J\iict;e (ich berumtreibt. Nidülus, i, IB. dtminut. ton nidus. Nidus, i, m. 1) ta« ?Jefi; faoere, struere n. ein 5Jcft bauen. Neroon (i'oei.) a) jur SBc= jcichmimj tcr §eimatb, servare n. = ju Saufe bleiben, b) = eine bocMiea,ciitc Statt, c) = tie Jungen im Sftcjlc: nn. loquacts. Niger, gra, grum, adj. mit comp. u. sup. 1) febroarj, tuntelfarbig (ee bejeiebuet tie fdxuarjc <?atbc an unb für fieb, taher aueb uon einer fduMitn it. glänjentcn firoarjen Sarbe, Bgl. ater), liomo, crinis, Iana, silva, fluvius (megen feiner liefe). 2) trop. (meift $pft.) A) f*'marj oter finftcr mad-enr, »erfmjUrnt, ventus. B) (=: ater) jur SBejeicbnunä alle« teffen, was jum Sotc gebort, überhaupt = traurig, frbreeflich, unbtiU teil: dies n. ter 2etc6tag, ignes nn. tet ®cf;ei= tettjaufen, sol n. = ein un!;>a!t?Ucr Jag. C) = boshaft, gottlos, böfc, honio. Nigidius Figulus, ein gelehrter SRömer, 3citgeiu'ffe tei (Stcero, berühmt befonterä alä ©vainmatifer. laton -diänus, adj. Nigreseo, grui, — 3. [iiiger] ($oet. unb Spät.) febwarj roerten, dentes, coelum n. Nigritia, ae, unb -tudo, inis, /. [nigerj ^Spät.) tic Sdiroätjc, fd)»arjc <$arbe. Nigro, 1. [uiger] ($oct.) fdiroarj fein. Nigror, öris, m. [nigerj (^ottlaif. u. Spät.) ^ nigritia. Nitill (feiten u. meifi 5ßoet. auefi Nil), n. indec/., ti'ih fo, tau tie utfpninijHcbe Sorm Jfl- hilum [ni = ne, -hilum] u. (Lucr.) euntr. JS'ilum in geroiffen 'Uerbinbungen gebraucht warte, fieb.c unten, Jiidjt«: I. Nihil, Nil: n. forte, n. mali, tod) aud) n. bonum; non n. (5troa8, n. non 2llle3. SBe= fontere Serbintungen: a) n. agis tu tifbtejl Jlicbtä au«, mag tu tb.ufl ift fergeblicb,. b) n. quiequam oter n. unum gar 3iid>tS; n. alhid aversus, u. tergl., in feiner antern i'cjichuug. c) n. nisi, n. aliud nisi DJichtS aU, nidjt« 'Jln« tcre« als; n. aliud quani prehendere prohi- bitus nur im (Ergreifen terhintert. d) n. est quod (cur, quamobrem) c« ift fein @nmt War* um. e) (donterf.) n. est c8 ift 31id?t« = e« hilft nicht, f) n. ad me (sc. pertim-t) e« gelit mid) nicht an. g) n. minus quani *J!icb,tS tue« niger als = gar nicfjt. h) n. milii cum illo est ich, habe 9!id)t8 mit ihm ju tbun. i) oon einer Werfen, ftarferer aiisttutf ftatt nemo, nul- lus: n. illo eloquentius fuit; n. esse = eine ganj unbetcutente ^erfon, eine 'Jlull fein (tgl. nihili esse unten), k) atocrbial (= ein ter« pärftcS non) gar nid)t, fetnesrocges: illi n. moti sunt; n. sane nisi etc. aus feiner anttren Urfach.e, als u. f. ro. II. Son Nihilum finten fid) folgenteformen: 1) ter genit. Nihili bei SluStrürfen, tie eine Scb,äfcung unb einen SBerth, anteuten: facere (aestiniare, pendere) aliquid n. für 9Iid)t8 achten, homo n. eine nidjtswürtige $erfon, fcie STCirttS taugt (tgl. oben I. i.), ebeufo verba n. betcutungSlofe. 2) tet aecus. Nihilum, feiten nach einem SSerbum (n. deprwans eb.ne bitten), geroöbnlicb nad) ten ^räpcjitioncn ad uut in: ad n. redigere terniebten, ad n. venire, re- eidere ju nidite roerten, in n. interire, oeeidere ciänjlicl) tcrniditet roerten; auch, ($oet.) atocrbial wie nihil = ein terftärfteS non. 3) ter all. Nihilo A) bei comp., um »JJiditS: n. pluris; n. minus (secius) 9!icbt8 tefto weniger, tefimegen niebt roeniger, (Pl. auch blofi n., ohne minus, in terfclben ijeteutung); n. benevolentior, ebeufo n. aliter (6om.) gar nicht anterS. B) mit tet ^täpofitien de: de n. a) aus ^ic^t«. b) obne ©runt, ofjne Urfache. C) mit ter Spräpcfition pro für: pro n. habere für SJJidjtä a*ten, ges ringfcbäjen, haec mihi pro n. sunt ich, füm» merc mich gar nicht um tiefes. Nilus, i, m. [AV/Uc] ter iTlilflug in Jlfjlip« ten. itaoon 1) Niliäcus, adj. (-^ Joet.) = agnptifd). 2) Nilöticus (Spät.), adj. 3) Ni- lötis, idis, adj., als suist. f. = tin ffidffcr = graben. *Nimbätus, adj. [nimbus] (jwctfclf). (P/.) 32*