Page - 520 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

520 Occurro navem fnimento laben. aream fundamentis beteefen. 2) ftd> einer Sad>e bemächtigen, fit in SBffife nehmen, fiebern: o. regnum, pos- sessiones. .jjierBon trop. timor o. exercitum befällt; mors, somnus o. aliquem; o. aliquem = auf 3mt>. ©cfcb.lag legen, intern man ifrn all ©afl JH fidj füljtt; o. aliquem aruplexu ("Coet.) 3mb. umarmen. 3) angreifen, überfallen, aliquem gladio. 4) JuBprfommen, rem, aber bef. o. facere aliquid StraaS tbuent |ucoitom* men = fftroa« juerfl (»et einem Sinteren) tbun; ($ott.) numquid vis ? oecupo rcillft tu (StroaS? tete id) ihn juerft an. 5) befebäftigen, ani- mum; häufig o. peeuniam ©elb i« einem @e= fdjäfte u. tergt. anlegen, unterbringen, grandi fenore gegen hohe 3'»ffn ausleihen. Occurro, curri oter cücurri, cursum, 3. 1) entgegen laufen, =gcbcn, = fommen, alicui; scripsi ei ut mihi Heracleam oeeur- reret bafi er mir nad) 4?. entgegen reifen folltc; o. obviam alicui. 3n«bef. = feiublich be = gegnen, «entgegen geben, riosti. ^ierron 2) A) ju (ätrua« binfommen, bei ©troa» fid) einfinden, eintreffen, if)m beireohnen, illi concilio, proelio, aud) ad oter in concilium. B) auf QtmaS oter 3mb. fiofien, signis. C) (Spät.) ") 'm SBege lieben, mons o. fliimini. b) gegenüber liegen, Taurus o. Euphrati. D) trop. a) fid) jcigen, erfebeinen, fidj ten Singen barbieten, aliquid o. oculis. häufig trop. aliquid o. animo, cogitationi fdjroebt tem ©eifte, tem ©etanfeu Por; aud) aliquid o. in mentero fällt (mir) ein. E) entgegenatbei* ten, fid) roiterfcjen, üprieitgen, consiliis alicu- jus; illud oecurrit tiefe* tft im SBcge, tiefer Sinrourf begegnet. ^ier»cn = abhelfen, morbo. F) retent entgegnen, erwietern: oeeunitur ab illis et mirt ter einrourf Bon ihnen gemaebt. Oeeursätio, önis, /. [oecurso] taä (freunt= Iid)e unt beglücfroünfe^cute,) Sntgegengeljen, oo. vestrae. Oceursio, önis, /. [occurro] (®pit.) fcie IBtcicguung, tcr SBcfueb,. Öccurso, 1. (Sorflaff. u. Spät.) = ein rer= ftärftes ooeurro, roeldjeä man febe. Oceursus, us, m. [occurro] (feiten) ba8 iSegegnen, ©ntgegenfommen: via vacua oc- cursu hominum n?o man SJliemant begegnet; o. stipitis taä Sufftofin; itinerura oo. et recur- sus Krümmungen. Oceänitis, Idis, /. (ö) ['QxeavUit] ($oet.) tie Sochter td Cceanus. Oceänus, i, m. (ö) ['iixeavög] 1) tat SCeltmecr, tet JDeeau; in tcr gabcl eine« ter Urwefen, ©ob,n te« .giimmclJ unb ter @rte, &i= mahl ter £b.et«)«; aud) als u<!j. = jum Cccan gehörig mare Oceanum, fluetus Oceanus. Ocellätus, adj. (ö) [ocellus] (©()ät.) mit Sleugeldjcn »erfeb,en: lapilli oo. Steine, tic mit ülugen bejeidüiet fmt, = SBürfel. Ocellus, i. m. (o) ileminut. Ben oculus. Ocior, öcissimus, adj. mit comp. u. sup. fö) [ftammperro. mit tem gr. <!>xv(] ($oet. u. Spät.) gefdjroinbet, fundier: ocior Euro, cervis. Ocius, öcissime, adv. mit comp. u. mp. (ö) [ocior] 1) fcfcneller, rafeber, venire; serius ocius früfjcr etcr fväter. SGiäroeilen ficljt Octophoros tft ßomparatiBUJ ocius, roc tic Vergitterung nid)t auigefübtt ift, unt tto te^wegen im Deut» fd)cn ter JSofitioui fleht: sequere me o. folge mir gefd)tt)inb. 2) ebet, eiclmc^t (= potius): angulus iste tbus fert ocius uvä. Ocnus, i. m. ("?oet.) 1) (Jrbautt tet (Statt QJIdiuua. 2) eine allegorifcfie jjigur in einem ®c malte tcj 2>ialcr8 SoCtatce, einen 3)'aim Bot» ilellenb, tet ein Seil breb.t, n>e(d)c» eine Gfclirt roieter jernagt; baber fprichmörtlicb jut 33fjcici}= nung einer ocrgeblidjen, nie ju (Snte fommenten arbeit. Ocrea, ae,/ bic aeinfdjiene, in 5Jein« f)arnifd). Ocreätus, adj. [ocrea] (ipoet. u. Spät.) mit Söeiufdjienen »erfeben. Ocricülum, i, n. Statt in Umbrien. 35a»on -länus, adj. u. subst. -läni, urum, m. pl. tic ©inroofmer con O. Octäväni, örum, m. pl. [oetavus] (Spät.) tie Soloaten ber achten Segion. OctäviuB, 9eamc eine« remifcb,en ©efd)Ied)« te8. Sluä tiefem ftnb am befannteften: 1) Mar- cus 0., aSolfStribun im 3. 133 mit üb. ©rat» d)U« unb politifdjer 3T5iterfad)er tiefe«. 2) Cne- jus 0-, ßonful mit Ginna im 3. 87 r>. Sljr., anhänget tc« Sulla. 3) Cajus O., 93atct t;t Äaifct« Cctaoian. Seine j»eite Srau reat eine ülttia, lochtet ter 3ulia, tet jüngeren Scbwejler te» jjitliu* Cäfat. @t hatte jrcei Ied)tcr, bie Octavia majur unb ininor, iBClcfce le^tere juerft mit tem (5lautiu3 ÜJJarccllu«, tann mit tem IriumBit 3)J. 91ntoniuä uetheirathet tuar, unb einen Sohn, ten nad)tna(igen JJaifer CctaBianu«, jeugte. 4) Cajus Ü., geboren um« 3- 63 B. ßfit., gcjlorbcn um« 3- 14 n. 6hr., ter nad;malige JJaifer Cctai'ianu« otet 2Uiguftuä. Octävus, udj. nun. ord. [octo] bei ad)te; oetava (sc liora) ti; ad)te Stunte; oetavum als ade. jum ad)ten 5DIale. Octävua-deciiQUSj adj. num. ord. tet achtjehntc. Octies, adv. num. [octo] acjtmal. Octingenteslmus, adj. num. ord. [oo- tingenti] ter ad) t bunt et tft e. Octingenti, adj. mtm. card. [octo-cen- tum] aebtbuntert. Octi-pes, edis, adj. (?!oct.) acbtfüfiig. OetOj adj. num. card. aebt. Octöber, bris, e, adj. [octo] jum achten ÜJJonat (Born ÜBdrj ab gerechnet) gebötenb, Dctober = , mensis, Kalendae. Octögönärius, adj. [octoginta] adjtjio, entdaltenb, homo o. acbtjig 3abre alt. Octögenij adj. num. dislr. [octogiuta] je acfjtjig. OctögesimuSj adj. num. card. [octoginta] tet adjtjigfte. OotögieSj adv. num. [octoginta] act)t = jigmal. Oetöginta, adj. num. card. [octo] ad)tjig. Oetöjügia, e, adj. [octo-juguui] ad)t» fpännig, = adjt jufainmen. Octönärius, adj. [octo] (33otflaff. u. Spät.) au« ad)t beftebenb, versus o. arbtgliectig. Oetöni, adj. num. distr. [octo] l) je ad)t. 2) ('floet. u. Spät.) acht. Octophoros, adj. [oxtwrpogoc] Bon Jld)-