Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 522 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 522 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 522 -

Image of the Page - 522 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 522 -

522 Oea Oea, ae, /. Statt in afrifa. $)aBon Oeen- sis, e, adj. unt SUIJSI. -enses, ium, m. pl. tie (ginn>oi)!ur Bon JCea. Oeagrus, i, m. [Ofayoo«] Stin\a, in Xbra= tien, sßatct tc» Crpbeu«. Sason Öeagrius, adj. (lioct.) = thracififi. Oebälus, i, m. [OißaXoi;] .JMiüo, in (Sparta, Üater tc8 £»ntareu8 unt ©rojjpatcr t-cr Helena, Ic8 Gaftor unt ipotlur. 3)aoon 1) Oebälides, ae, m. [OlßaXldrif] tcr männliche SJladitemme be8 O., (Sport.) = ein «Spartaner. 2) Oebälis, idis, /. [OlfiaXii;] als adj. A) Born O. flamment, nympha 0. = ^clena. B) fabinifd), weil tic Sabiner Bon ten (Spartanern flammen feilten. 3) Oebälius, adj. (*Poet.) A) = fpartaiitfd); taber larent Oebälia, ae, /. fccigt, rteil ei Bon (Spartanern unter tem 5PbaIantu8 bcBÖIfcrt fein folltc. B) = fabinifd). Oechälia, ae, /. [OlxaXin] (Statt auf gu= böa, iRcjitcnj tc8 @ur»tu«. SaBon Oechälis, idis, / [Ol/aXd] ein SBeib au8 O. Oecleus, ei, m. [OlxXci'f] ffiatcr te« ?lm= pbiarauS; baoon Oeolides, ae, m. [O/xiti'eTijt] tcr (Sofin t:s O. Oeeönömia, ae, /. [olxovo^lu] ((Spät.) cijtl. tie fle^örije ©inticfifung tc« .PiausnjcfenS, trop. = tit ritttige (Sintbeilung mit Slnortuunä eim-r Stete. Oecönömicus, adj. [olxoyo/.nx6s] 1) jur (Siuri^tunj uut Slnortnuni) tej ^ausnjefenä ge= bötent, tie aBirtfjf^aft betreffen*; ein *!3ud> ttt Jfenopbon füljrte tiefen Sitel. 2) trop. jur ri*tijen ^int^eilunj unt Snottnung einer Stete gehörig. OedTpus, i u. ödis, m. [OläCnovq\ JTönig in Soeben, @ob,n tes faiu« unt ter 3<?eaftc, jn= glti(6 ®cmal)I ler 3ocaftc, S3ater te« ©teoch-J u. i|3ol»nieei, ter 3ämene unt ?lntigone. !Dacoii Oedipödes oter -da, ae, m. [OWtnö-fijc] (fpjt. $pet.) = Oedipus. ^iercon Oedipö- diönius, adj. Oeneus, ei u. eos, m. [Oli'evc] icönig in Sdloton, ©cinabl ter 9IItbäa, Oater te« 5D2eIoager unt tes X»teu«, ter Itianira u. 31. ü>aeon 1) Oeneius oter Oeneus, adj. 2) Oeneis, Idis, /. [Olvijif] tie 3:o*tcr tc« O. 3) Oe- nides, ae, m. [Olvetfrif'] ter (Sohn ot. 9}adi= fommc tcS C., insbef. = üiometes, (Siifcl te« C Oenöniaus, i, m. [Olvöuaoi] Jlönig in !pifa unt <5lie. Sßater ter £ippotamia, ©i^ n)ic= gercater te« ipelop«. Oenöne, es, /. [Olvuivrj] eine pb,r»gifcf)e flompbe, ©eliebte tc8 SJSariS, aber fpäter Bon ib.m Berlaffon. Oenöpia, ae, /. [OlvonCa] älterer Slame ter 3nfcl 3Ii\jina. 3)aBon -öpius, adj. Oenophörum, i, n. [olvorföQov] so vas, ein SBeingef*irr. Oenöpion, önis, m. [Olvonliov] Äönig auf ßbios, Spater ter 2)Jerope. •Oenöpöllum, ii, n. [o!vona>XeToy] (Pl.) taS 2ßeinhau8, tic aBeinfdicnfe. Oenotria, ae, /. älterer STCame tes fütöft» Ii+c:i 3;hi-il8 3talien8. 5)aBon Oenotrius ot. -trus, adj. = italifch. Oenus, Bnaltct, ftatt unus. Oestrus, i, m. [oloi(>o;] (>Poet. u. Spät.) tie ISrcmfe. Offensio Oesus, Beraltct, ftatt usus. Oeta, ae, ot. Oete, es, /. [OUn] ©tbirg in Ib,effalien, ttofelbft .ftmules fieb uerbranntc. Saton Oetaeus, adj., insbef. als subst. — $erculcl. Ofella, ae, f. (ö) deminut. l'Oll oflula. Oflfa, ae,/. 1) ter Siffen, ÜRuntbiffen, insbef. ta8 Jllö^en, Jtügcl^en aus ÜJJcbt. •Qieroon 2) überb,. ter St lumpen, ta3 Stüd, tie SKaffe. 3) (SPoct.) ein ©efdjioulrt. Offätim, adv. [offa] (Pl.) biffenmeif* = ftiief njeife. • Offendieülmn, i, n. [offendo] (Spät.) ter Slnftofe, tic Cetenfliebfeit. Offendo, di, sum, 3. [ob-fendo] I. transit. 1) @tit)a8 gegen (Stira* fto^cn, o. pedem, caput ad fornicem. 2) gegen (StroaS anftofen, anrennen, o. seopulum (jetod) aud) o. in scopulis, fief)e II.); abfol. navis o. läuft auf ten Orunt. §icrBon A) antreffen, auf Wt- tra8 ftofien, e8 finten u. tergl.: o. aliquem imparatum, o. talem bonorum sensum. B) ftoien = beleitigen. Beriefen, tränten u. tcrgl., o. aliquem unt animum alieujus; o. existimationem alieujus floaten; (vSpät.) offen- ditur, illud dici er fühlt fti) taturi gefräntt, ee Berieft ibn, tag u. f. ».; (^Ject.) offendi alicui Bon 3mt. fid) perltet fühlen, ihm jürnen; offensus forfunä pon tem ©djicffal t)art beb,an= telt, Bcrnarbläfftgt. II. intrans. trop. l) einen Unfall erleiten, ju ©4atcn fommen, in lluglüi gerathen, filecbt tjpon fommen u. tgl.: o. et terrä et mari S3frluftc erleiten; o. apud judices = feine ©ad>e Bevlieren; si aliquid esset offensum wenn (StwaS fdjicf gegangen roar. 2) Berftofien, fehlen, einen gehler machen, ©twae Bcrfeben, in aliqua re, nihil in 9!id>t8, aliquid in Ptnjaä. 3) an ftofien = UnmilK-n errtgen, fi4 Ungunft jujicbcn, in re aliqna, apud plebem. 4) an CftroaS ot. 3mt. anftoSen = 91 nftPß nehmen, fut ftofien, mit (ftttM« unjufrieten fein: o. in aliquo an 3mt., aliquid in aliquo an ütivae bei 3"it. 5) Bon SadH'n, anfl5ßig fein, 2lnftoJ geben, quum nihil aliud o. <So bei Lucr. ta8 partieip. of- fensum al8 subst. si vita est in ofl'enso ttenn ta« t'eben tir juttiter, unangenehm tft. Oflfensa, ae, /. [offendo] 1) (Spät.) ta8 ülnftogcn gegen @tn>aS, dentium. 2) trop. A) tie Ungunft, Reintfdiaft, ter Untoille, Jjjafi: esse in magna o. apud aliquem. B) ($!oct. u. (Spät.) tie iBeleitigung, Äränfung (tic 3mb erleitet, alfo paus, jur ©cjeidmung te« @emüth,8juftanbe8 te« Söcldtigten; fgl. con- tumelia). C) (Spät.) tic Unpä'filicfctcit, ta« Unnjohlfein. Offensätio, önis, /. [offenso] (Spät.) 1) = offensa 1. 2) tcr gebjer, ta« gc^en, memoriae. Offensio, önis, /. [offendo] 1) = offensa ].: o. pedis. 2) trop. A) = offensa 2, A. unt B.. suseipere o. apud aliquem; o. dieto- rum ter Unwille toegen tc8 ©efagten; hoc mihi est offensioni tiefes ärgert midi, matht mir 33er= trug. B) tcr Unfall, taS Unglürf, ter un» glüiliAf SBuSgang oter 2tu«fali: o. belli SBcrluil im .Kriege; o. corporis Jfranthfiläfall; timere 00. = ein 5of)Ifd)Iagen feiner SBemüb,ungen bei einer Slmtsbcroerbung fürdjten; 00. judiciorum
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch