Page - 527 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Opimitas Opimitas, ätis,/. (6) [opimus] (sßortTaff.) bie 3(e ich! id) feit, cfjerrlicbfeit. Opimus, adj. mit comp. (ö) [opes] 1) wohlgenährt, fett (c« bejeicbnct tie Ixaftt^ c 3üllc unb ba« SBoblbcfinbeii, Bgl. pinguis), lia- bitus corporis, bos. 2) frud)tbar, nährcnb, carnpus, vitis; bier»on trop. accusatio o. eins fraglich,. 3) bereichert, praedä mit Scutc: opus o. casibus reich an (jrcigniffcn. 4) trop. anfebnticb, herrlich, reichlich, divitiae, opus; praeda o. unb (®pät.) neutr.pl. opima, örum , reichliche Scute; inSbef. spulia 00. tie rein feinbliebcn Sclbhcrrn (ober borb cornebrnen .Rricgcr) nach beffen S$all ""in Sieger abgenom= mene Lüftung. 5) in bet 9if)etovif überUben, 511 üppig, genns dicendi. Opinäbilis, e, adj. (ö) [opinor] auf einer '-Jjcrmuthung berubenb, oermutb,' lieh, alfo unlieber, res, ars. Opinätio, önis,/. (ö) [opinor] bie Set» mutInnig, in inTmuthen. *Opinätor, öris, m. (<>) [opinor] tcr OSer = mutber (ber nur eine äJermutbung bat, feiner Sache nicht gcwiji ift). OpinätUB, adj. (ö) [partieip. »Ott opinor] oermutbet, cingcbilbct, bonum. *Opinätus, us, m. (ö) [opinor] (Lucr.) bie SScrmutbung. Opinio, önis, f. (ö) [opinor] 1) bie 3JJ ei = nun3, 21 nficht (auf einem bloßen ©efüble obet einer fubjeetiven 2luffaffung berubenb, cgi. sen- tentia): opinio plus saepe valet quam res ipsa; o. mali ton einem liebet; ut o. mea est (l'ert) wie ich meine, nach, meiner ülnficbt; ad- ducere aliquem in eam o. 3mb. ju ler 2ln= ficht bringen; ea opinione dueor ober in ea o. sum ut putem etc. ich bin ber SDIciuung, bafi u. f. w.; habeo o. = ich bin ber -Dictnung, aber auch, = i* bin ©egenflanb einer Meinung, jl. '3. 0. habeo virtutis icfc roerbe für tugenb= haft gehalten; Cassius venit in earu o., ipsum tinxisse bellum man fing <a\ dorn (§. ju glau= ben, bafi er fctbjl ben Jlrieg erbichtet habe; o. liominum de aliquo. 2) 3nSbef. A) = 33 er = mutbnitg, ©rluartung: contra (praeter) o. gegen (Srroartuug, opinione citius gefchirinber, aU mau erwartete. B) bie günflige 2)!ci = uung oti-r örroartung, vicit ille o. meam. C) bie Üeiiumg im ®cgenfaje btr SEirflichfeit, =: ßinbilbung. D) (Spät.) = baä ®tiüä)t: 0. exüt. *OpIaiösus, adj. im sup. (6) [opinio] foller Seimuthungen (bie Stelle — Cic. Acad. 2, 47 — ift njafjrfcheinlich pcrborbcn). Opinor, depon. 1. (ö) meinen, mahnen, ber Jlnficbt fein, ttermuttjen (ftct>c opinio; vgl. censeo u. bergl.): o. aliquid; o. male de aiiquo; o. eum abiturum esse, ^äufig tritt opinor als 5parcntficfe in bie Siebe eingeschaltet = „meine ich.", „glaube ich.": sed, 0., quiesca- mus! Opipäre, adv. (0) [opiparus] ptäcb,tig, herrlich. Opiparus, adj. (6) (5?otftaff. u. 9lad)flaff.l [opes] (.nächtig, berrlicf;. Opisthögräphus, adj. (ö) [önta^oynn. i/o?] (SiMt.) auf ber Siücffeite gefdnieb\-n. Opitülor, d.pun. 1. (o) [ops-tuli (fero)] Oppono 527 helfen (einem Sebvängteu, »gt. juvo u. bergt.), .gülfe teiften, alicui; o. inopiae abhelfen. *Opöbalsämetum, i, n. (6) [opobalsa- mum] (9laehftaff.) eine Satfampftanjung. Opöbalsämum, i, n. (6) [onoßnXattuoy] (9Jachflaff.) ber Saft aus ber SBalfamjlaute, ber 2?a(fam. Oportet, tnit, 2. verb. impers. (ö) (3Sor= flaff. ou& im pl.) e» gebührt fidj, e« ge= jiemt fich, e« foll: ita fieri 0.; o. peeuniam dari baä (Selb mufj gegeben werben; non oym-4 tuit eas relictas esse ((Som.) fie hätten nicht ' tertaffen werben folten; fit secus quam o. ans ber« de el gefchehen fcDte. S8i8WeiIen bejeichnet o. eine logifche 9Jothwenbigfeit, = e8 i(l nös thig, notfiwenbig (muffen): exstent o. ve- stigia e« muffen S;Miren »orlwnben fein; ex rerum copia efflorescat o. oratio. *Op-pango, pegi, pactum, 3. (Pl.) eigtl. anfcMctcuMi, o. alicui suavium 3wb. einen .Rujj aiiftrücfen. *Op-pecto etc., 3. (PO eigtl. befämmen, fchershaft = abflauten, effen, piscem. *Op-pedo, 3. (?!<xt.) trop. = uet« höhnen, alicui. ^Qgperior, rtns, depon. 4. auf 3mb. roars ten, (JtrtMä abwarten (ein gewählterer 3lu!= bruef als praestolor): o. aliquem; o. dum ista cognosco warten bis u. f. w.; classis o. ut etc. bie SVlotte wartet barauf, baK u. f. w.; auch mit fachlichem Ctjecte, 0. tempora sua. Op-peto etc., 3. (einem Ucbel) entgegen* gehen, fi* ")m unterwerfen, e« leiben: o. pestem, poenas. 3«äbef. o. mortem fteibeu (willig link ftanbrjaft, mit einem motatirchen SJJehenbegriffe, "gl. obeo); hierBcn (5Poet. u. Spat.) abfot. o. = fterben, fame Bor junget. Oppidänus, adj. [oppidura] ju einer Stabt au^er SRom (im ßieejetifa&e ju urbanus) gebörij, ftäbtifcb, senex; bisweilen mit einer tabclnben sPebeutung =: fleinftabtifeh. §iercp:i *«4.<i'. -äni, örum, m. pl. bie SQerpphner einer St.itf. Oppidätim, adv. [nppidum] (Spät.) ftäbtcti'cifc, burch bie Stätte hin. Oppldo, adv. (mc\\i (ionoerf.) fef)r, gor, gewaltig: o. pauci; o. iratus; pleraque o. quam parva erant überaus (Bgt. sane quam); in ülntircrten = ja überaus, ja ganj gewaltig. Oppidülum , i, n. deminut. Bon oppidum. Oppidura, i, n. eine (Heine) Stabt aiifier 91om (ta8 BorjugSWeife urbs i)k$); bisweilen auch Bon Stoni, SMtbeu u. bergl. OP"Pign.ero, !• Bevpfänben, ;um I'fante geben. Op-pilo, 1. (feiten) Berftopfen, (burd) pfähle unb Stangen) fperren, ostium, scalas. Op-pleo, evi, etum, 2. füllen, aufüW len: nives 00. omnia; o. aedes spoliis; trop. 0. aures alicujus, opinio o. Graeciam erfüllt. *Op-plöro, 1. (3mb. @troa«) uorweinen, auribus alicujus. Op-pöno etc., 3. 1) gegenüber', »or= ober gegen ^twaä freiten, =fcfen, legen (bcf. i« fcintlieber 3lbfi*t): o. se alicui, turrim ad introitum portus , arraatüj ad portas; moles oppositae fluetibus; o. manuni fronti Bor bie Stirn halten, auriculam baS Cbr an StwaS hinlegen; luua opposita soü gegenüberireh.ent;