Page - 534 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Ö34 Oxus Paenula bet ÜJJaBfjtit 9Ji&t« genoflen $aben; ab o. ad jetcm Umlaufe ein« Bon feinem OefieHe r)tub« mala »on Slufang bi» ju <&ntt. b) auf ter nabm, um fo bie Umlauf« ju jäblen. fRtnnbatm im öitcu» waren ficbtn <5ier b. b. Oxus, i, in. ["Ofo?] giuj in SNittelafien, tittföinuji gigurtn aufgehellt, btren man nad) ber R4 in ben 2lralfee etgicfit, ji{l Jniu. P. Päbülätio, önis, /. [pabulor] 1) bie gütte* mm], SScite. 2) in ber üJülitJrfptadje, tic gouragjrung, bat gouragebolen. Päbulätor, öris, m. [pabulor] ber gou» ragirer, ©olbat, ber gutter holt. Päbülor, rfe/>on. 1. [pabulum] 1) ((Spät.) weiten. 2) in ter üHilirärfpradje, fouragirtn, glittet Ijolen. £ierron trop. (Pl.) oon einem gifAer = feinen Unterhalt fud)en. Päbülum, i, n. [pasco] 1) tot gutter, insbef. in ter *MiIitärfprad)e bie Sourage. 2) trop. tie 9lab,tung, ®ptife; p. amoris mal bie Siebe udljtt. Päcälis, e, adj. [pax] ($cet.) jum 8rie = ttn gehörig, olea ben Scietcn bcjcichncnt. Päcätor, öris, m. [paco] (Spit.) = paci- ficator. PäeätuSj adj. mit comp. u. sup. [partieip. crn paeo] jum Stiften gebtaiit, beruhigt, frietlitty, im Stielen lebenb (oppos. hostilis), civitas, terra. Päohynum, i, n. [Tlu/woi;] tat füMii^ e SSor^ ebirge ©itilien«. Päcidejänus, i, m. ein berühmter Reiter. Päoifer, era, erum, adj. [pax-fero] ($oet. unb Spät.) grieten tttngeub, =cerfüntenb, oliva. Päclflcätio, önis, /. [paeifico] bie 8tie« tensfliftung. Päcificätor, öris, m. [paeifleo] bei Se= ruhiger, Rrieten«ftiftet. "Päclflcätörius^ adj. [paeificator] ftie = teufliftenb, beu Stieten cermittelnb, legatio. Päcifico, 1. unb Päclflcor, depon. 1. [pax-facio] 1) intrans. Stieben matten, =fd)liefien, cum aliquo. 2) transit., trop. ($Poet.) beruhigen, befdnftigen, mentem. Päcifieus, adj. [pax-facio] Stieben flif = tent, smj*cnb. Pacio, — — 3. 93orflaff. = paciscor. Päciscor, paetus, depon. 3. (cgi. pango) 1) intrans. ein Ui'beteinfommen = , eine 9lb = tebe mit 3mt. treffen, einen Sßerttag mi(3mb. filieren, übet (Stwa« einig werben: p. cum ali- quo magna mercede; paciseuntur inter se, p. de re aliqua, ut aliquid fiat. 2) transit. f i i auJbcbingen, (StroaS Berabreten, turcl) Slbfommen für ftd) fiipuliren, provinciam, de- cem minas. 3n«bef. ^ ein üftätdxn fid) »et = leben, puellam; hacc ei paeta trat fie war mit ihm cerlobt, unb taoon subst. Pacta, ae, /. bie ©taut, Verlebte. 3) (5Poet.) $um laufd; einfefen, b'ngeben, vitam pro laude. Päco, 1. [pax] 1) jum Stieben», in einen ftieblidien 3ufaiit bringen, gcroühnlidj = ganj untertrüden, bänbigen, Galliam, hostes. 2) ($oet.) urbar midien, silvam. Paetio, önis, /. [paciscor] 1) ba» Uebcr-- tinfommen, bie SetaSiebung, bet slJet- ttag, SBeraJeidj: facere p. cum aliquo de re aliqua einen Vertrag fdjlicfien; per p. bet S3er= abretuug gemäS; p. provinciae betteffenb eine 5PtD»iiij. 2) 3n«bef. A) bor ßonttact jirifdjen ben ©eneralpäditern unb ben iöen'ubnern einet $ro»inj. B) bie geheime unb bctrügerifdje 2?cr= abrebung, ba8 Somplot. C) p. verborum bt= jlimmte Sormel. Pactölus, i, m. [TlaxTwiof] glufi in üt)» bien, bei ©olbfünb mit fid) führte. I)auon -lis, idis, /., adj. *Paotor, oris, m. [paciscor] in 93etmitt = Ier, Uritetb.o'nblci. Pactum, i, n. [partieip. Von paciscor] 1) baä Uebeteinfcmmen, bie iüetabrebung. 2) im all. sing, bie SBcifc, SItt, hoc p. auf biefe ÜBeifc, quo p. tt)ie. Pactye, es, /. [naxiin] ©tabt in Ifitacien an ber $topontii. Päcüvius, ii, m. alter tömifd)et Diitet jut 3eit be« jreeiten punifdjen .rtrieges, <§d>roejlerfol;n be« (5miiu8. Saoon -viänus, adj. Pädaei, örum, m. pl. iiölterfdjaft in3ntien. Pädus, i, m. J^auptflu^ in Cberitalien, jeft tcr 4>c Pädüsa, ae, /. ein au« bem 5?o burd) 9Ja= Benna gejcjentr @rabcn. Paean, änis, m. [Ilaidv] 1) ber SIrjt btt ©Otter, ein 9iame, bet fpäter auf ben 51i'oUo übertragen rourte. 2) ein Sefigefang, bcf. ju (Sbrcn bc« Apollo. Paedägögium, ii, n. [naidayuiyeTov] (Spät.) 1) Crt, roo junge ©Maren ju norne^men aiettid)tungen erjogen würben ('IJageiifdjulf). 2) meton. bie Jlnabcn tu einet folgen 3lnftalt. PaedägÖgUS, i, m. [naxfnywydf] 1) ein ®(lane, ber tie Jiuaben überall mit bef. in bie Sdjulebegleitete, ter „ .giofmeifler"; ba». (Korn.) fd)crjt»aft »on einem jungen ü)ienfcb,eii, ber ein ÜJ!ätd>en flctS begleitet. 2) trop. ber 9?atb,geber, Sübret. Paedor, öris, m. tcr Sdjmuft, llnflatb,. •Paegniärius, adj. [nui^vioy] (Spät.) jum «Spiele gehörig: inebef. gladiatores pp. bie jum ©djerj fämpfen. Paene ob. Pene, adv. (mit sup. paenis- sime bei SBotflaff. u. (Spät.) beinahe, faft, fo bafi nur äBenig fefilt (»gl. fere): p. periit et wäre beinabc umgefommen; qHam rue p. perdi- disti «ie roenig fehlte baran, ba^ bu mid) ju ©mute geriefctet fjättefl. Paeninsüla, ae, /. [paene-insula] tie l b i f l Paenitet, a. ©. füt Poenitet. Paenüla, ae,/. ein SDIautel, rciite« Cbtr»