Page - 547 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Pegmaris »Pegmäris, e, adj. [pegma] (Spät., jroei» felh.) auf tem pegma fief;enb, gladiator. Pejöroot. Per-jüro, 1. 1) falfcb fdjmö* ren, meincitig fein: jus pejeratum (^ J3ott.) üfteineib, dii pejerati bei tenen falfä) gcfdjrooren reorten ift. 2) (PL) = lügen. Pelägius, adj. [neXäyio;] (<8pät.) |um üJiecic gehörig, SJlect«. Felagus, i, n. [nfXayoi;] ($oet. u. Spät.) ta« SDJect, He offene See (reinlatcinifd) mare); i!JJoi-t.) = tie grogt SBaffcrmaffc. Pelägones, num, m. pl. [!IeXay6ve(] JSölferfdjaft im nörtlidjen SNacetonien. Daoon -gönia, ae, /. tie Bon ben $. beroobnte Canb« f&aft unb eine Statt in biefer. Pelasgi, örum, m. pl. [ücXnayei] Urein= mobiler ©riecbtnlant« unb mehrerer jjüftcnläntct am mittcüäntifcficn SWeerc. 35at\ Pelasgias, ädis, /. ober -sgis, idis, /. unb -sglcus oter -sgus, arij. ($eet.) = grkcbifd). Pelethrönius, adj. ju einer oon ben <5en= tauten unb ?apübcn bewohnten ©egenb Ibeffa* lien« gebfeig; subst. -nii, örwm, m. pl. = tie Sapitbcn. Peleus, ei u. eos, m. [ürjXevs] Jtönig ber 3Jit)tmitontn in Spbtbia in ifj'ffalitn, gcf,n bc» Scacu«, 5'ruber beä Iclamon unb $b"«'«. 5Satct tc« SitiUct, ©cma()l tet Ifjeti«. !Eai;on 1) Pe- liäcus, adj. 2) Pelides, ae, m. [IZrjXeldrjf] Ux ®cbn tc« ^J. = 9Id)iIIc8. Pelias, ae, m. [ncXCat] i£of)n be« 9Jeptun unb tet Ivto, 33tuber be« SJcIcu«, nad} ber 2!et« tteibung tc« Scfen, Jtönig in Sotcc« in Iljeffa* lien. l!ascn Peliädes, dum, /. pl. tie iöcfc» tet tet ?p. Pelignl, örum, m. pl. italitnifdjc SSöIfet» febaft in Samnium; bacon Pelignus, adj. SPoct.) = jaubetifd), »eil tie sp. alt 3au6etet bcrücttigl trauen. Pelion, ii, n. [nfjhov] ober -OS, ii, m. 33erg in Ifieffalien. tavon Pelias, ädis, /. unt -lius, adj. Pella, a e , / ob. Pelle, es, /. [Min] Statt in üRacttonien, ©eburtsott unb SKcfttcnj Jllcrantcr« te« @rc6en. 35a». Pellaeus, adj. a) = macctcnifA. b) weil Slerantet 21fg»pten etobert unt tie Statt Slleranblia gcgiüntet blatte ä i f d Pelop3 547 g Pelläcia, ae, /. [pellax] (SCotflaff.) bie Sccfuiui, ?l nie Jung. * Pellax, äcis, adj. [pellicio] ($oct.) tie 8eute in 3tttb,um ledenb = ietrugetifcf), rdnfetoll. *Pellecebrae, ärnm, /. pl. [pellicio] (Pl.) bie Sctlcrfung, ißetfu^tung, probri |U et* tra« Siiiml'flüem. •Pellectio, önis,/. [perlego] bai !Dutc6» lefen, libri. Pellene, es, /. [mXXjyrj] (Statt in Sldjaja. aron -naeus u. -nensis, e, adj. Pellex, Icis, /. [tertu. mit bem gticc i^feien a'/.i.al, naXXaxii] ta« Jlebsireili, tie 8ci= febläfetin eine« »etljeitatbcten 'Manne«, im ©egen^ f^e jut ©b,eftau unb als tie 9Jcbenbul)letiii tiefer (tgl. coneubina): p. Joris, abet auet; p. Junonis, u.xoris. Pellicätus, us, m. [pellex] tet Umganj mit einem Jtebttocibe, bat (Soncubinat. Pellicio obet Perlicio, lexi, lectum, 3. [per-lacio] anloien, oerloiert, Betfüfettn, aliqnem unb annuum alicujus; p. gentem ad deditionem; p. equites ut etc. ba§ fie u. f. ro.; trop. magnes p. ferrum jiebt an fidj, p. sen- tentias auf feine Seite bringen. Pellicüla, ae, /. deminut. Bon pellis. Pellio, önis, m. [pellis] (Pl. u. Spät.) tcr Äütfctmet. Pellis, is,/. ba« gtll (an Rieten, getoäbn» Iid) ta« mit Jpaaren obet SBoKe beteifte = tet $clj, unt abgejogen, »gl. eutis), bie ^iaut, p. leonis, caprina; (!)Soet.) aud; »on betraut eine« ÜKenfdjen unb eine« Stof4e«. Proverb.: detra- here pellem alicui := 3mb« ftctjlct aufteien, quiescere in propria p. füt fid) felbft leben. 2) = ta« Solbatenjelt, »eil ein folAe« ge» wSbnlid) mit Seilen beteeft roat. 3) (?äoct.) = ein JMeitungJfiücf au« Seiet, SPelj: pes natat in p. = in tem <Sd)uf)e; pp. manicatae letcrne JJleitcr mit ülcrmeln. Pellitus, adj. [pellis] mit einem Seile beteeft, bcßcljt: oves pp. jur ©d)onung be« 93Iic6c« mit einem Seile beflcitet. Pello, pepüli, pulsum, 3. 1) ftofeen, fdjla» gen, aliquem; p. fores an tie If)ür Hopfen, p. terram pedibus (lampfen; p. mare remis rutetn, lyram manu tie Sora fpielen. §iercon trop. = auf (Stroa« @intrutf macfceii, e< treffen, teroegen, berühren: primo visa nos pellunt; nulla insignis injuria me pepulit; hoc p. animum vehementius. 2) fortftofjen, »erjagen, sertteiben, aliquem ex foro, ab agris patriis; p. aliquem civitate (regno, loco), in exilium; insbef. = in ter ©cfyladjt jum SSeicfyen bringen, fdjlagen, befiegen, Roma- nos, hostem. ^licrrpn A) trop. p. maestitiam ex animo Berjagcn; p. sitim löfdjcn, famem be= frietigen; frigus fern halten. B) Cpoet.) p. sa- gittam abfdjneUcn, abfeilten. C) (Pl.) über« rotnten, animum suum. Pellüceo ober Per-lüceo, xi, 2. 1) butd)fd)einen, bureb, fdjimmern, lux; trop. honestum pellucet ex illis virtutibus. 2) butd)fid)tig fein, aetber, amictus; ($oet.) pellucens regia roeil bie ÜJiaiurn BOÜ Södjet finb, ebenfo avena mit Bieten 2öd)ern, oratio teutlid\ *Pellüeidülus, adj. ($oet.) deminut. Bon pellucidus. Pellüoidus, ad/, [pellüceo] 1) turtfj* fdjeinent, Stella. 2) Dmdjfidjtig, mem- brana; (Spät.) homo p. but(J)fid)tige bleibet tragent. Pelöponnesus, i,/. [ncXoTzoyyrjao;] bie füblittc ^albinfel ©ricdjenlant«, jeftt SDJorea. 3)aBon 1) -nnenses, ium, m. pl. (Spät.) tie 23e»obncr »om S}>. 2) -nnesiäcus u. -nnö- sius, adj., u. subst. -nnesii, örum, m. pl. tie SBcrDobner Born $. Pelops, öpis, m. [nfXo\i>] Scb^ n te« £an= talu«, Oemaf)! tet ^iippotamia, 33ater te« Siteu« unb te« Xrjocjle«. 3)aron 1) -peias, ädis, adj. ($oet.). 2) -peius ot. -peus, adj., (Spoet) a) jum SItreu« gehörig, b) = jum lieloponne« ober jum SReidje te« pelops gehörig, c) ^ jutn @efd;lccb,te te« $. get)ötig. d) = i^rngifd), weil $. au« $f>togien (im weiteren Sinne) flammte. 30*