Page - 585 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 585 -
Text of the Page - 585 -
Praecorrumpo
(Smpftntungen unb SBegierben: virtns redit in
pp; Liber aperit condita pp. *5) ($ott.) fcet
.Körper überhaupt.
Prae-corrumpo etc., 3. flßoet.) Borget
Beifügten, »beftcdjen, aliquem.
Praecox, öcis (SDotflaff. aud; -cöquis u.
•oöquuB), adj. 1) oot ber 31it reif, frü^ =
reif, uva, rosa, .§ietBon arbor p. t>or bft 31'*
grücbte tragenb, locus wo tic Stütfte |u früf)
reif treiben. 2) irop. roa» ju früh, tommt, un =
jeitig, audacia, risus.
Praecultus, ftcb.e praecolo.
•Prae-cüpidus, adj. (Spät.) feb,t fce =
gttiig.
Praecurro etc., 3. 1) Botau« = , Botb,et
laufen, »eilen: equites pp. reiten Borau«;
inp. fama p., certa signa pp. certis geben
Boraui. 2) A) »otangeben, »eilen: appetitus
pp. rationem; p. adventum alieujus Bor 3mt.
anfommen. ,§icrr>on trop. p. aliquem aetate
früher leben a(S 3mb.; p. alicui Studio in fci=
nem ©ifer »er 3mb. Borau«eilen = eifriger fein
al»3mb.; p. aliquem celeritate 3mt. übcrljolm,
juBorfommen. B) über treffen, aliquem virtute.
Praecursio, önis, /. [praecurro] 1) ba«
SBorbetlaufen, 23orb,ergeben. 2) (Spät.) al«
militär. lernt, t. ter Borläufige Jtampf, ba8 @c =
plänfel. 3) bie »orbereitenbe ©inleitung
einer Siebe.
Praecursor, öris, m. [praecurro] 1) ber
Vorläufer, in6bcf. ter Säufer all 5)iener eincä
@ro^en. 2) im pl. aU militär. term. t. tic
Slfantgarbe, ber 93ortrab.
Praecursörius, adj. [praecursor] (@pät.)
BrrauSgtb, enb, =eilenb.
Praecütio, cussi, cussum, 3. [praequatio]
(!poet.) Boran fcl^roenfen, taedas.
Praeda, ae, /. 1) bie Seilte (überhaupt,
pgl. manubiae, spolia): p. belli Ärifgäbtute,
p. pecorum aus SBieb beftebenb; esse alicui
praedae bie Seute 3mb8 fein, gierten über»
iaupt = bet Staub: praedam facere ex for-
tunis alieujus. 2) (53oet. u. Spät.) bie Scute,
irelcbe auf ter 3^äb ober im giftfefange gcmaijt
wirb, ber 8ang. 3) trop. a) = ter ©etoinn,
iBortbeil: maximos quaestus praedasque fa-
cere. *b) ($i)et.) ter getbane gunb.
Praedäbundus, adj. [praedor] ®eute
m ciient.
Prae-damno, 1. Borger Bertammen,
= Berurtb,eilcn, aliquem; p. spem Bcrb,cr fafj=
ren laffen.
Praedätio, önis, /. [praedor] (Spät.) baä
©eutemad'cn, !piüntern.
Praedätor, öris, m. [praedor] 1) tet
SBcutemacfjer, !Clünberer: exercitus p. pliin*
bernb. gierten (33DCI.) = ber 3ägei, p. apro-
rum ©rlegcr. 2) (5pfet.) al« adj. gettinn*
füiti j .
Praedätörius, adj. [praedätor] beute»
maefcent», plimtcrnt, taubenb, navis ein Sicui-
fchifT; p- manus, classis.
Praedätus, Rebe Praedor.
*Prae-delasso, 1. (5!oct.) Borger ermü =
ten, ineursum aquae fi^ tBäcbcn.
•Prae-destlno, 1. im a'crau« beftim =
men, sibi criumplmm all 3'c ' feinet 33cftre=
dunjen ftd) Borfefen. Praedor 585
Praediator, öris, m. [praedium] in @ü«
terauffäufer, JJäufet Bon an ben ©taat Bct»
pfänbeten ©runtftüifen, al» <£ad;Berftänbiger oft
bei fragen über ben SBertt) u. f. ». eine» @runb»
fiücfc« ju <Ratt)e gejogen.
Praediätörius, adj. [praediator] benS3er=
tauf Berpfänbeter ©üter betreffend
*Praedicäbilis, e, adj. [praedico] tsai
(mit 9iub,m) ermähnt rcerben (ann, rühmen»»
rsertb,.
Praedicätio, önis, /. [praedico] 1) bie
äffentlicf/e 93cfanntmad?ung, ba» öffentlüe
Slutcufen. 2) bie rü^menbe @rroab,nung, ba»
Soben, SRübmen.
Praedicätor, öris, m. [praedico] (feiten)
ber @t»a« rüfimenb erwähnt, ber Sobtebntr,
Slnpreifer, benefieii.
Prae-dico, 1. 1) ausrufen, öffentlid)
betannt madjen: praeco p. aliquid. 2) au»«
fagen, laut äu§ern, erflären, aliquid, con-
tumeüam sibi illatam esse; praedicant pau-
citatem nostram fte eriräfjnen. 3)rüb,menb et =
ttä^nen, preifen, loben, rübmen, benignita-
tem tuam, aliquid miris laudibus; p. de me-
ritis alieujus.
Prae-dlco etc., 3. 1) Borger fagen,
früher fagen, aliquid; baEon (Spät.) praedictus
ber corb,cr erroäb,nte. 2) Borau« beftimmen,
«feftfesen, diem alicui, horam. 3) im 23orau8
fagen = Borfd)reibcn, befehlen, tarnen, roar»
nen, cinfdjärfen, alicui ne (ut) faciat ali-
quid ; ('Eoct.) p. alicui aliquid. 4) etnia» Äünf=
tige» Borberfagen, propb,ejeien, sorget Ber=
fünbigen, defectionem solis.
Praedietio, önis,/ [praedico] 1) (Spät.)
ba« SBorb.erfagen (in ber SRb,ctorif). 2) bie
aSor^etBerfünbigung, $topb,ejeiung (abflract),
mali.
Praedictum, i, n. [praedico] 1) bieSBor*
b,erBerfünbigung abftract = ba» SßotfjetBer*
füntigte, tie SBeiffagung, Chaldaeorum pp. 2)
ber »orau» gegebene S8efeb,l, tic 35orfcb,rift.
Praediölum? i, n. deminut. Bon praedium.
Prae-disco etc., 3. »orbet fennen ler =
nen, rem.
*Prae-dispöno etc., 3. »orrjer an oct=
fdjietenen ©teilen aufftellen, nuntios.
Praeditus, adj. [prae-do] mit etwa» be =
gabt, Berfcben: houio p. par?is opibus, sin-
gulari audacia befijenb; p. ea spe bie ^cff=
nung b,Jbcnt, metu Surdjt näbrenb.
Praedium, ii, n. ba« unberocglii^e Se =
figtbum, (Srunbftücf: p. urbanum, rusticum.
Prae-dlves, Itis, adj. feb,r reii.
Prae-divlno, 1. (SJorflaff. u. Spät.) eor«
au« abnen, futura.
Praedo, önis, m. [praeda] bet ©eute =
mad)er, Stäubet (überhaupt, pgl. latro, pi-
rata): (13oet.) = raptor bei <5ntfüb,ret einet be=
flimmten Werfen.
Prae-döceo etc., 2. (feiten) Borger un>
terridjten, aliquem.
*Prae-dömo etc. 1. (Spät.) Borger bän =
tigen, =bemdltigen, omnes casus.
Praedor, depon. 1. (SCorllaff. audj -do, 1.)
I. intrans. SSeute machen, plüntcrn, rauben:
spes praedandi et rapiendi; aud) Bon 3iaub=
tbieren. Neroon a) = ©ercinn jtetien, (icf)
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika