Page - 614 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

•614 Psophis gefittme tgintcrtjüre; proverb. per ps. = btimlicb, auf geheime SIrt. Psöphis, idis,/. [1'wg<Ct] 'Statt im SPe= lopcnnoS. Psyohömantlum, ii, n. [ü/o/o.uavrerov] Crt. wo man tit ©cijter ter iu-rflorfccnen b«= bannt unb befragt, ter lottcnbefragungSort. Psyll i , örum, m. pl. SBelt int nörblicb,«n Slfrica. Psythius, adj. [vr'i'»'<>«] (53ott. u. Spät.) 9}amc einer 91rt a.riccb.ifd)er SSciuiebcn, vitis. Pte, ein ©uffirum, ba» kern pron. poss. (fei» ten pers.) angehängt ten SPfgtifF Bon fclbft unb eigen au«ttüeft (gcn>öb.nlid) beun ut/.): meopte ingenio, suapte manu; niepte. Pteleum, i, n. [IIziXiöv] ©labt in Ibcf= fallen. Ptisäna, ae, /. [nrwäytj] (Spät.) bie ©erftcngrüee. »Ptlsänärium, ii, n. [ptisana] (?ßoet.) ein Sclränt aul Sßaffer, ba8 auf ©crflenätütc gesoffen werten ift, bet ©e tflentrauf. Ptölemaeus, i, m. [//rolcunToc] 97ame mehrerer .Könige ton 3lcg»vten nacb SUerantcr lern (großen. fDavon 1) -rnaeus ob. mäeus, adj. 2) -mäis, idis, /. 91ame mehrerer Stätte (in ?Icgr>ptcn uub ijäbömcien). Pübens, tis, adj. [t>crw. mit puber] OPoet.) 6on einet i'flanjc, ftäfttg, gefunt. Pübertas, ätis,/. [puber] 1) bie 1D?ann = barfeit, @e|\ilcti>tärcife. 2) bie 3t\d)in ber a'iannbarfeit, ter erjlc ^aarwucil. *3) (7ac.) bie ü)laniu«tiaft, ßcuäurt^Sfraft. 4) (Spät.) = pubes 3. Püber ober Pübes, eris, adj. [pubes] 1) mannbar, erwadjfcn, homo, aetas. 2) Bon «ßfiaiijen = mit meinen jjaaren tebcät, roeic^ = behaart. Pübes, is, /. 1) (Spät.) bie 3ei$en ber SDiaimbarfcit, bie erfioit iöart^aaTc. 2) bie ©cbamgegenb, bie @4am. 3) coU. bie junge SDIannfcfyaft, bie eriraifent 3ug,enb: omnis Italiae p. ^ierfon ($cet.) = £DJänntt, Scute übetbaupt, Dardana p. Pübesco, 3. [pnber] 1) mann. bar = , ermac^fen »erben, in« 2Hanne8alter treten: quum primuru Hercules p. jp'crct)11 überhaupt = ^eraunjadjfen, heranreifen: quae terra giguit, maturata pubesciint. 2) ($oet. u. Spätl) mit feinen paaren fidj be = beefen, len erfton söait bttommen, unb d üBftbaupt mit (Struas beberft tuerben, überjietien: prata pp. flore. Publlcänu8, adj. [publieus] jum Cef» fenlli^en geberij; fa(t immer als subst. -Bus, i, m. ein ©enc ialpä$tei ber römifditn Staatseinfünfte in ben Sßromnjen; muliercula publiuana bie Stau eine« ©onctalpäctjtctä jjus «lfid> mit geftäfftger 9Jcbenbebeutung, »eil fie fid) ttm SBerte» pteiSjab). Publlcätio, önis, /. [publico] bie (Sin = jifbunq in bie (gtaatäfaffe, bie (Sonfifcation. Publioe, adv. [publious] öffentlidj. 1) = im 'Jlamcn be8 Staate«, »on ©taat« = teeren, auf öffentlidjc Üeranjtaltung u. betäl.: p. interfectus auf Sücfebl bc8 Staate«; p. sta- stuae ei positae sunt bem äBiUen be» Sßclfe« Publieus jufclgt; p. efferri, ali auf öffentliche Äoflen; p. maxima laus est e« wirb alt eine @bre für bm Staat betraditet; p. s.ribere, literas mittere ein offüiellt« ©direibeu fd>iJen; p. polliceri im SJJamen bc« Staate«; p. privatimque in öffent= lidjcn unb priraten Siijele^eubeiten. 2) =: all: gemein, inigefammt. 3) (Spät.) = oot SU 31 i Publicitus, adv. [publieus] (93ovltaff.) = publioe. Publ ico , 1. [publieus] öffentlich ma = eben, l) = ;um StaaKci^cuthum inis djen, privata, iiubcf. = in bie StaaMfaffe einjieb.cn, confifeiren, bona alieujus. ^icr= ron trop. p. crimen Ben !{!riBateii auf ben Staat überfuhren. 2) = jum öffentlichen ©ebraudie ^ergeben: p. Aventinum jum Slnbau freigeben, bibliotliecas ülUeit |ugänglici) m.uten, rein aliquam dignaui coguitu jur gebau auSjifUcn; p. se (stmiia sua) fieb, 6ffent= lid) tjövcu laffcn, (aU 3)Juri(er) öffentlidj auftie= ten; p. se ober corpus suum fid) ler Unjucht öffentlich preisgeben. 3) = veröffentlichen, bifannt madjen, rem aliquam, retinenda roa« man BcrfcbiBcia,cn follte. ^lieroon p. orationem rjcrauSiiebcn. Publieus, adj. öffcntli*, 1) = jum Staate^, jum 33olfe gehörig, ben ganjen Staat=, ba« QJolf betreffenb: si quis p. aut pri- vatus 93eamtc; pp. loca; peeunia p. tieStaatä= eiufüufte, StaatSfalTe; pp. literae StaaKiirfun= ben, saerificia Bon Staatsmegen Beraiiftaltete; p. sollicitudo wegen bet öfffntlidjen 51ngelcgen= heilen, poena wegen eine« ©taatSBcrbredjen« (alfo Born Staate glcidjfani geforbert), causa ben ganjen ©taat betreffenb (eine bcteiitcntc Srimi» nalfactjc), judicium baj Urtlieil in einer causa publica; p. funus auf StJatSfofrcn Beranftaltct; res p. eine ©taalSainjelegcnhcit ober eoilect. bie öffentlichen Slngclcgenheitcn (ficb.e respublica). ^lieroon subst. Publ icum, i, n. A) baS StaatSeigentbum, Staatsgebiet: ineurrere in p. Campanum. B) tie Staatsfaffe, ber ©taat«fd;a(: referre, redigere in publicum in bie St. einbringen (bisweilen = crmftfciren); convivari de p. auf Höften ber @taat8(affe; te- neri publico btt ©taatsfaffe Oelb fdjulten. C) meift im pl. = vectigalia pp. bie Staat« = finfüufte, bie Steuern, raelcbe in bie Staat«« faffe fliegen: conducere publica bie St. pad)» ten, habere in iPadjt ^aben, locare Betpaobtcn; trop. exercere publicum salutationum (Spät.) Bon einem Pförtner, ter fieb für ten 3u|ri" Ju feinem Ajcrrn Bon ben Seilten @el& geben läfet unb fiel) tarau« einen ©ewinn miebt. D) con- sulere in publicum für ta« 3BobI te« ganjen Staate« fergen. E) = ta« öffentliche ©c = fd)äft: dum in eo p. erant. 2) (alä adj. fel= ten) = allgemein, 2lUen gemeinfebaftlicb, lex, pavor; ($oet.) p. cura gemeinfijafllichet ©egenflant ber Siebe; ($oet.) verba pp. bie SRcte ton allgemeinen Slngclcgenfjciten. jpierBon subst. Publ icum, i, n. = ter öffentliche SUlaj, tie öffentliche Strafje, tie Oeffentlicb = feit = Crt wo man cor SlUer Singen ijl: pro- dire in publicum, esse in p.; legem propo- nere in p. 3) ($oet.) = gemein, geting, fcbleit.