Page - 618 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 618 -
Text of the Page - 618 -
61« Purifico
centiam siiam techtfcrtigenb Bettfieitigen. B)
(Spät.) in«:Ncine btingen, beticbtigcn, rationeni.
C)($oet. u. Spät.) in tcligic-fcr Ü3ejiebung rein
machen, fübnen, agros, nefas. 2) (feiten)
rcmigeiib ttcgfcbaffen, lapidcs, rudera.
^liftroit trop. Ä) p. criniina roitetlegcn. B)
("läecf.) nubes p. se in Bethera oetfebwintet.
FürLfico, 1. [purus-facio] (Spat.) reini =
gen, irup. = entfubnen, agrum, se.
Purpüra, ae, /. [noggivQa] tie $ur*
puifatbc, tet Output. jg»icrt>on A) tet »ur =
putfarbige Stoff, ta« «Purpurfleib ob. tic
SJJurpurtecfe. B) (Spät.) trop. jut Sejeicb*
nun.-, tinet bob'"'1 Sßütte: septiiua p. ta« fiebente
ßonfulat.
Purpürätus, adj. [purpura] in 53urpur
gef leitet: subst. -US, i, m. = bet .^ofmann,
äNiniitcr, Jfämmcrling.
Purpüreus , adj. [purpura] 1) butpur =
fartua, purpurn (Ihcüä = tott>, tljciU =
Biolctt, tötblid}), aurura, tios, viola; pp. genae;
p. arcus tet Öicgenbogcn; Ol>oct.) p. anima ta»
iBlut. 2lud) ("IJoct.) = tuufelfarbig, raare.
2) ('JSoet.) = purpuratus; purpuriis pennis
mit purpuifarbigemjficlmbufcbe. 3) ($oet.) bell*
gläujenb, fdjön, lux, ok>r, ver.
Purpürissätus, adj. [purpurissum] (33or=
flaff. uut (Spat.) mit tot Oarb« purpurissum
jcrarbl, totb ^cfdimintt.
Purpürissum, i, n. fpurpura] (35otfla(f.
u. Spat.) eine Jht tunficr ^uvputf.ubc.
Pürus , adj. mit comp. u. sup. 1) ttin,
frei »pn Sc^muO unt »cn jrtem ^"f^fi'- ictfr
äSeimiföunij eine» ftcmtcii Stcjfc«, fauber,
lauter, blofi u. tcrgl.: p. supcMex, nianus,
domus; p. aqua rein, ungetrübt otet imccr=
mifdjt; p. dies, coelum dar, wolfenlcS, ebenfo
($oet.) purum als subst. = freier ^iinmd;
p. campus offen (ohne ©cbüfdt, §1130! u. tergl.),
hasta ebne eifen, toya oljnc ^utputftveifen;
p. locus unaiia.'l'üut, ft.'i, purnia ohne Gm=
bleme, mit (einen 3i'tt>»bcn befejt, ebenfo p.
argentuni ofinc Slelief« Oi^uren), genae batt»
lofe. ^lictDoti A) »cm seijliijen ©i^enftäntcn:
a) unbeflectt = f$ulc'lo«, flecfentein, vecbt=
fdjaffen, aiiimus, bellum gecedjt; ($oet.) purus
sceleris rein Bon Sc^ull; inJbcf. = jücfctij,
feufcf). b) familia p. trauerfrei, c) = cortect,
fehlerfrei, oratio, sermo. d) = einfad),
fcblidjt, fdjmuifloä, sermo p. et dilueidus;
geuus dicendi p. et candidum. B) rein tem
rteroinne na*, purum = teinet ©eminn (cie
Unfoften abjcccdbnet): quid puri ac reliqui ad
domiuos pervenire possit. 2) (^oet.) teini =
genb, sulphur.
Pus , puris, n. (f-oet. u. ©pät.) ter roeifie,
jähe (Jitet (üal. sanies) in einem ©cfd)R>üre;
trop. jut iüejcid)nung einer gebäffijcn 3tete.
Püsillus, adj. [deminut. »on pusus Hein]
1) febr (lein, roinjig (bic .Kleinheit Don ter
Iä$erlid>en Seite betrautet, «jl. exi^uus), homo,
mus; subst. -lum, i, n. ein flcin äSenig. >^icc=
Bon A) ^ fetttaefe, fraftlo«, vox. B) trop. a)
geringfügig, gering, res, causa, b) tem
©tante unb tet ©cltung nacb, unbetcutenb, homo.
c) fleinlid), flcintcntenb, animus, homo.
Püsio, önis, m. [ungebtäucbl. pusus tet
Änabe] ter fleinc Änabe, ta« Jlnablein. Puto
Pustüla ot. Püsüla, ae. /. (Spät.) tie
Olafe, tJ* 'iMäflcbeu an tet 6^ut.
Pustülätus ot. Püsülätus, adj. [pu-
stula] (Spat.) mit SülaScben Detfehen, taber
argentuni p. geläuterte«, reine« Silber.
Pütämen, inis, n. [puto] ma« man abfcfcält,
tic Schale, jpulfe.
Pütätio, önis, /. [puto] tie 83efd)iui«
billig tet s^änine.
Putätor, öris, m. [puto] bet ©efebnei«
tet. t
Püteal, älis, n. [puteus] bie Stunnen*
einfaffun.1, SUuniieiitede. Sai'Pii = eine
äbjilicbe @iufa(fimg (b tunnenäbnlidje« We»
mäucr), lie um einen »om iili&e getroffenen
uut tatutcb beiligen Ctt gefegt nuitte (um ihn
Bor tem ptof.iiiiienten SJctuten 111 fithetn).
Sluf tem 2)!avfte ju 9lom reat bef. ta« p. Li-
bonis benuttcnjweitl), unb tet »JJaine tiefe«
Crte« bcjeiehict befemegen bisweilen ba« Sorum
unb tie Siugclcgenbeitcn, tie tott cerhantelt wut=
ben, bef. tie 0eltgefd)äftc tet argunlarii.
Püteälis, e, adj. [puteus] (']3oet. u. Spät)
|u einem i'tunneu gebötig, sürunnen», aqua.
Püteärius, ii, m. [puteus] ter äürunuen»
g r a b e r.
Püteo , ui, — 2. 1) motetig«, motfeb',
»erfault fein. 2) moterig tieften, ftinfen.
Püteöli, iirum. m. ;;/. Statt in ßampanien.
1)aton Püteölänus, adj. unb subst. -num,
i, n. ein 0ut bei vl>.; -ni, örum, in. pl. tie
ron $
Puter (oter Putris), tris, tre, adj. 1)
motfeb, locfet, mütbe, weit, in feine Ibeilc
aufgclöft, ager, solum, lapis, inammae. ^iet<
i'on A) trop. ($oct.) anima p. bimvelfenb. B)
faul, in Qäuluif) übetgegaugen, pouium, navi.^.
2) ($oel.) oculi pp. fimaebtent.
Pütesco otet Pütisoo, tui, — 3. [pu-
teo] verfaulen.
Püteus , i, m. 1) ($oet. unb ©pät.) ta«
gegrabene "odj, tet @taten, tie ©tube. 2)
inibef. tet 'Stunncn, tie (Stftetne.
Püt ide , adv. mit comp. u. sup. [putidus]
1) «itetlicfc. 2) affectitt, gejiett.
* PütidiUBOÜlus, adj. deminut. bon pu-
tidus.
Püt idus, adj. mit comp. u. sup. [puteo]
1) moifcb, in iSetwefung übetgegangen, oet-
ttefet, tacon ftinteilt, caro, uva. ^lictBon
trop. Bon SOienfrfcen unt Sbieten = Benuelft,
abgcnutgelt, alt unt ftaftloS, vir, femiua. 2l
trop. A) njttetlid), unangenehm, molestus et
p. B) affectitt, flejiett, petautifeb, oratio,
sonus vdeis, orator.
•Püt i l lus , i, m. (Pl.) deminut. Bon pu-
tus 2.
Pütisco, — — 3., ftc^e Pütesco.
Püto , 1. [putus 1.] 1) (-üotflaff.) reini =
gen, pugen, lanam. 4picrron A) »-Bäume u.
tetgl. pujen =: befebneiten, p. vitem. Bi
in« SReine bringen, oitnen, ratiuuem oter ra-
tiones eine iKeinung, aueb ((?oni'et|'.) = über«
legen, einjagen. C) (üotllaff.) berechnen, anfebjagen.
2) übetttagen, rechnen, beteebnen, fdjäfcen,
achten, bef. 3mt. füt Gtroa« reebnen, anfcblagen:
p. aliquem in imperatorum numero unter tic
geltbctren jäblen; p. hominem prae se nemi-
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika