Page - 622 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

622 Quaestorius borte ju Stom unt in ten SSrctingcn. ©ieb« Cie .(jantbucber tcr römifdien Slltcrtbümcr. Quaestörius, adj. [quaestor] ju einem Ouäflcr gehörig, Ouäftor: aetas q. tat älter, tat man haben muütc um O. ju netten; scnptus q. tcr Scb,rctbcrttcnfl bei einem O.; scelus q. ton einem G. begangen; porta q. ein !tbor im ilagcr, in tenen Släbe tat 3cU tet Cuäflor trat; quaestorius (homo) ein äNann, ter O. genefen ifl. J^ictfpn sulist. Quae- störium, ii, n.: A) tat 3elt te« Cuäftor \m Säger. B) tie SBof>nung te« Cuäffor in tet "Urorinj. Quaestuärius, adj. [quaestus] (Spät.) (bewerbe treibent, tafjcr subst. Quaestuäria, ae, /. eine spubltirnc. Quaestuöse, adv. mit comp. u. tup. [quaestuosus] (Spät.) mit ©ettinn. Quaestuösus, adj. mit comp. u. sup. [quaestus] 1) einträglich), SSortbcil bringent, oottbeilb. aft, niercatura; res q. alicui. 2) trn !pcrfoncn, a) auf feinen sBottbcil be- tagt, homo. b) Dielen ©ettiun aut (ftrcat jicbtnt, wohlhabend. Quaestüra, ae, /. [quaestor] ta« Slrnt*, tie iijiirte eint« Ouäflor, tie Oudftur. Quaestus, us, m. [quaero] L) (feiten) tie (*rrocrbung, peeuniae. 2) tet ©ewinn, SJortbeil aus Jpantdtgcfcbäftcn u. tergl. (ogl. fruetus): illae res quaestui sunt man }icb,t i<ortb,eil au« jenen Saiden, ebenfo quaestui habere rem publicam aut einer öffentlichen Angelegenheit einen SBortb,cil sieben; peeuniam relinquere in quaestu auf 3ntcrcffen. 3) ta« ©ewerbe, tet sUertienft: häufig facere q. = iBuMttrnc fein, Quä-libet, adv. 1) tso e« aud) fei, überall. 2) auf jete beliebige ffleife. Qualis , e, adj. 1) interr. welifcerlci? mie bffebaffen? 2) relat. gervobiilic^ mit einem talis cpttefpcntircnt, toefe tui) roo ein Sa6 mit tiefem SttJctte <tu»gelaffen ift, terglei = *en ttie, nie. 3) indef. alt vbilofpi)b,ifd)er ttrm. (., ecn itgent einer SBefdjaffeubett. Quälis-ounque, adj. 1) relat. wie nur bef$affcn (3mt. otet Stwat fei), cen welker an aud) immer. 2) indef. 3etet ob,ne lln> tetfefciet, ton irgent njtlcb,er S8efd)affcnt)cit. Quälitas, ätis,/. [qualis] (Don ßicero ge> bilteti-« ^imjlmort) tie Sücfdjaffcnh. eil. Quäliter, adv. [qualis] (iJJcct. u. ©pät.) 1) interr. mit? 2) relat. fo ttie. Quäliter-ciinque, adv. (Spät.) 1) relat. tsit aueb, immer, auf ttat immer für 2Irt. 2) iitdff. auf jete beliebige 3Beife. Quälum, i, n. oter -lus, i, m. tcr gefioeb,* teno Jtorb. Quam, adv. I. interr., in Sragen unb 3lu«» rufen, wie: quam sint morosi, intelligis; q. cupiunt laudari! q. nihil praetermittis ttie ubergcb.fl tu SKicbt«! II. relat. l) mit einem tarn correfpontitent, e« fei nun, tajj tiefe« au«= trueflii) ta (lebt der au« tem äufimmenbange lcicfct ergdnjt oirfc, ttie, al«: non tarn facile q. tu arbitraris; homo non, q. isti sunt, glo- riosus nicht fo eitel, ttie tiefe finb; mors q. acerba tarn tristis fo trautig al« b.erbe. ^iet» con A) bei Superlati&en, mit oter ebne ta« Quamquam Sctbum possum, iur iBc|ticbiiung tet b,5ct>ftcn @ratet (ocrgl. possum): gratias q. maximas egit; q. priinum fo balb alt möglidb,. B) (2.!or> Haff. u. ©pät.) bei Superlativen uut Gompata» tioen = je — tcflo: q. paucissimos relique- ris, tarn optimi tiunt je weniger tu übrig Iäffcft, tcflo beffer werten fic; magis q. id re- puto, tarn magis uror je mcb.t icb tiefe« er» wage, tcflo mebr wette \ä> entjüntet. Söi«wci= len ttitb tie il'cjcicbnuiig tc« einen Gompatatiiv» (magis) auägclaifcn, bitwcilen tarn; bisweilen (Ic t^ jlatt tarn aueb, tanto, fewie bisweilen quam ftatt quantus fiel) pntet mit einem tantns cor» refpentitent. 2) in tcr Scrglcict/iiiig: A) mid> eigentlicrjeu ßomparatioen, als, ttie: is majur est quam tu. Sitwciten ficht et noch einem 5ltjcctio im posit., nrn magis JU trgänjen ifi: tacita bona est mulier q. loquens (flatt me- lior); claris majoribus quam vetustis (frort ma- gis claris etc.). So aueb bei anceren ffiöttcrn: pacem q. bellum probabam (fuppl. potius oter magis). B) bei anteren SDöttctn, tie einen rer= gleicieuten ©egriff baben: a) nacl) secus, alias mit einer SUcgaliou ftatt te» häufigeren nisi. b) nach supra, ultra = mebr alt. c) multiple* q. pro numero cielmal gtöficr, al« man nad) ter 3a^' l)a"1' etwatten follcn; dimidium tri- buti q. quod etc. tie ^älfte tet 91bgobe, tie u. f. w.; hsud centesimam partem q. quod etc. oon tem, wa« u. f. w. 4'iswcilen wirb auch ^iet ta» SBcrglcicb.ungäwt'tt autgelaffen, j. S. alius: ne quis Asiae rex sit q. ille it^enl) ein Sinterer al« er. d) contra q. dixerat tem ju» toitcr, wat er gefagt ^atte, antert al« er gefagt batte. e) aeque q. in temfclben ©rote wie, ebenfo febr wie. f) tyrannus q. qni unquam saevissimus fo graufom wie irgenl öincr je gc= »efeii ijl. g) biawcilcn jlatt q. si: liaud secns q. inhorreret acies al» wenn. C) häufig bei Zeitangaben, in«bcf. nach ante unt post, al», noebtem oter cor — nad), ebenfo bei postri- die uno pridie, unb »o eine« tiefer SBüttcr fehlt: die tertio q. venerat. 3) ((Sonottf.) jut aSerftdrfuufl eine« Botbcrgchcnten ültuerbtum, = febr: nimis q., vaide q., mire q. Q,uam-diu, adv. 1) inicrr. wie lange? 2) relui. fo lange alt, Wabtcnt ter 3£it in welcher u. f. w. Quam-libet, adv. («Poet. u. Spät.) fo »icl e« beliebt, fo fefjr auc^, wenn auch noefy fo: q. lnfirnius: q. lambe otio; oecupat egressas q. ante rates fie mögen nun noch fo weit eor.iu» gcfommcu fein. Quam-oi-rem, adv. 1) interr. worum? aut welcher Urfad)e? 2) relat. weswegen, wefjbalb: multae sunt causae q. etc.; oft tient et jur Slnfnüpfung einet ^auptfo^c«, tcr eine Solge te« ajoubergebenten enthält, wo im 3)eutfcb.engcw.ta8temcmjlr. „te«ba[b"gcbrauchtwirc. Quam-primum, adv. (tict)'iger getrennt gefebrieben), fiebc quam II., 1, A. Quam-quam oter quanquam, conj. obgleici), ebfebon, wiettobl: q. ici ininime est probandum, tarnen etc. (regelmäßig wirt c« mit tem indic. Berbuntcn, wo fein antcret ©runt ten conjund. erfortert; bei $oet. u. Spät, oft mit tem conjund.). 3nSbef. A) oft wirb q. fo gebrauch.!, tap niebt ein -Jicbcnfaf tatureb, an<