Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 640 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 640 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 640 -

Image of the Page - 640 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 640 -

640 liefert mandata, numerum ad aliquos; illi referunt, omnes abisse- F) antmorten, alicui aliquid. •G) = rursus fero, ficttc fero 2. B., Bon 91 cucm Bor tragen, aliquid ad populum. 2) (tie SPattiffi tfteil» nur einen ©egenfafc be= jeiebnent, tEjcil« it>rc Scteutuug ganj aufgeben») A)(£tma« ju etwa« jurücf fübun, bejieften, auf <Stn>a» sSejicbung ftabcu lauen, auf C?tma« ei li richten, einer (Sache gemäfi macben u. tcrgl.: r. omnia ad voluptatem in SlUcm auf ten @cnuj> Kücfficftt nehmen, ebeufo r. omnia ad suuiu aibitrium; r. liberalitatem ad eum finem tanad) bcgronjfn; r. ad se quid etc. naeft fieft felbfi beurtbeilen, ma« u. f. ro.; ftäuftg pass. referri fid) auf Gtma« bejieften, 3mt. be* treffen, angeften: hoc refertur ad te; feiten in teifelben Heteutung referre se. B) lerm. t. in ter ©efeftäftsfpraefte fcftriftliA eintragen, cin = febreiben, notiren, rcgiilrircn u. tcrgl.: r- uomen (bona u. tcr.il) alieujus in tabulas; r. aliquem inter proscriptos, absentem in reos; r. senatusconsulta (in aerariuru). ,£>icrEou a) r. rationes ad aerarium (ad aliquem) ob. r. aliquid in rationibus in SJlccbnung bringen, für @tmas Sic*tufcbaft ablegen, e« Benennen; r. pe- euniam alicui all Bon iftm bejablt ober iftm ge= bötent eintragen, fo aueb r. peciiniani operi publico alt für ein öffentlich-« SBcrf ausgegeben eintragen; r. alicui aliquid aeeeptum , expen- suui, fiefte ai'cipio u. expendo. b) unter ©troaä jJblen, reinen: r. aliquem in numero deoruin ob. inter (in) deos. C) (meift Spät.) etjablcn, bcridjten, anführen u. tcrgl., ali- quid, exemplum, verba. D) publici|1ifd)er term. t., insbef. »on tem Senate, ©ttua« bean = tragen, jur S8efi)lu6nab,mc Bortragen, ©troa« Borlegen (Bgl. defero): r. rein ad sena- tum; r. ad senatum, quid fieri placeat. 3) gierten intrans. u. impers. Refert, retulit, referre [res (»gl. e re mea est) -fero] ei tfl 3mb. taran gelegen, el ifi|utriglidj, e« nüfct, e« fömmt an auf fötina«, e« gebt 3mb. an u. bergl.: r. meä, tuä, suä etc., feiten r. illius, fratris; illud magni (ma- gnopere, multuru) r.; nihil r. quam saepe id tiat; parvi r. nos vectigalia amissa reouperare e» tjilft wenig; quid r. roa« nü(t e«? r. com- positionis (Spät.) e« ift miebtig für tit 3"fam= menfejuug. 3n terfclbcn SBcteutung ftebt auch (~Bor» flaff.) r. ad rem, ad aliquem (einmal bei PL aud) pl. haec referunt ad rem), uub (ipoet. U. ©pat.) r. alicui ot. rei alicui. Refertus, adj. mit comp. u. sup. [par- tieip. Eon ref.crcio] geftopft = gtbrängt soll, ganj erfüllt: doruus r. roob,lBerfeben, aera- rium voll; locus r. praedä unb (Bon iperfonen) Gallia r. est negotiatorum. Re-ferveo, — — 2. roietcr übcrroaU Ien, = lochen, trop. crimen refervens = fet)r fertig. *Re-ferve8Co, 3. micter fiebenk aufwallen. Reficio, feci, fectum, 3. [re-facio] 1) rnieter madjen, verfertigen, arma; r. regem tticbtrtinffjon. gierten al« term. t. eine DJagi« ftrat«perfon tticter ernennen, »roäblen, r. consulem, tribunos. 2) roietet in ben Borigeit Stanb feften, wieterb. erjlcHen, auäbeffern, Refoveo irictei erbauen u. lergl.: r. naves, pontem, urberu; r. copias roieter Bcüjäblig macbeu, ebeufo exercitum. ^ierBoiWrop. A) (örperlicb roieter h.i= ftellen. erquiden, crfrifiljcn, mit neuer 8iif*e mit Äraft roiecer beleben, boves, saucios: r. se ob.pu«. metial fieb ertjolen, genefen u. ^al. B) geiftig ruieterberiteUen = beruhigen, au"f = muntern, ftätten, aliquem unb aniinuru ali- eujus. 3) aU öfouomifcber term. t. (Sinfüiifle au» Qftrca« berauäbcfommen, einnehmen, peeuniam ex fundo; tantum ei reficitur ex possessionibus fo grope ^innalimc bat er. ^ior= Bon (Spät.) r. impensas belli alio modo er« fefcen, auf anberem SIBege juwegebringen. Re-figo etc., 3. 1) etwa» ülngebcftete« ob. Ccfcftigtc» losmachen, ficrabnehmen: r. ta- bulas, clipeuin; sidera coelo refixa curnuit ($oet.) jur iiejeicbniiug ter Steinfdiuuppen. jg>iet= Bon trop. = bereeglid) macben, (jur Seife) eiu= paefeu, res suas. '2) trop. (öffeutliib augefcblagene ©efejtafcln wieter berabnebmeu, tajier ^r) ein ©efefc aufbeben, abfcb,affen. Re-fingo etc., 3. OJioct., feiten) roteber bilteu, =fdjaffen, rem. *Re-flägito, 1. (^ Joet.) jurücfforbern, rem. Re-flätus, us, m. [reflo] ta« (Sntgegenroeben, baoou ter ©egenroint. Re-flecto etc., 3. 1) trans. jurüd--, rü J = rsäitä biegen, streben, =roenben, capur, oculos; r. pedem oter gressum ("JJoet.) jurücffeb= ren. ^ierBon trop. = jurücfrocntcn, umroenben, animuiu, luentes. 2) (Lucr.) intrans. gli rücf - roeidjen. Re-flo, 1. 1) intrans. entgegen blafen, in entgegengefettet 3iidjtung tieften. 2) transit. (Üorflaff. u. Spät.) juiücf (b. ft. »iccer au«=) blafen, aera. Re-fluo etc., 3. ('JJoet.) «urücf fließen. Refluus, adf. [refluo] ($oct.) ü l i S t Re-föcillo, 1. (Spät., jiseifclftaft) eigentlici) toteter erwärmen, taBon trop. = mietet be = luftigen, =belcben, tröften, lugentein. Re-födio etc., 3. (Spat.) 1) roteber gra = ben, umgraben, terram. 2) roieber aufgra = ben, radicem. *Reformätio, önis, /. [refonno] (Spät.) bie Umgeftaltung, trop. = bie '.Berbeffcruug, morum. »Reformator, öris, m. [reformo] (Spät.) ter Umgeftalter = ter SJcrbcffercr, literarum. *Reformidätio, önis, /. [reformidu] taä 3uru cf fcftauterii, tie fteftige Jurcftt. Re-formido, 1. Bor Glroa» jurücffcftau = kern = febr füreftten, dolorem, belliun, aliquem; r. dicere ju fagen fid) fcfteucii; abfol. non r. gar nieftt bange fein, ^ierson ('^ oet. u. Spät.) = niebt Beitragen: membra saucia rr. manuni, lumina (tic Slugen) rr. solem. Re-formo, 1. (^oet. u. Spät.) umgeftah ten, umbilten, ummanteln, aliquem; (V4>oet.! reformo qi:od ante fui neftme rcicter meine uo= tige ©eftalt an. Re-föveo etc., 2. ($oct. u. Spät.) mietet trmätmen unb tatuteft mietet etquiefen, jlätfen, auffrifdjen, berubigen u. tergl., cor- pus, aliquem; r. igueru mietet anmaeften. §ier=
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch