Page - 681 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Secutor Bifd) = minus: neque s. in iis virium (erat). 2) comp. secius ct. sequius, A) antcrt: quid dixiaius s. quam velles? B) mit tfotficrgc^en^ ter Stcgation (non, haud, nihiloi weniger: neque eo s., nihilo s. nidjtä tcfto weniger. C) (Spät.) nicbj gut, nidjt red)t, fdjlcdjt, cum aliquo agere. Secütor, öris, m. [sequor] (Spat.) ter Sfiadjfe&er, eine Jltt ©latiatoren, tic ten >Jiefc= fämpfern (retiarii) nacb,fe$tcn unt> mit ifentn lanipften. Sed ob. Set, eor>y. aber, allein, bezeichnet einen tireeten ©cgenfafc gu etroaS morbergebeutem, weldje« taturd) beföiöiift, geankert oter aufgc= hoben Wirb (Dgl. at, veruru , vero, autem). iüerocilen n?ivt> turd) sed eine Steigerung tea 'i;erhcrgchenten eingeführt, intern jratt teffeu ein ftdtfcret 3Iu«trucf gefegt Wut (Vae. Aö'er duas ciavas. La. Clavas? iJae. Sed probas). SBo sed ausgclaffcn wirk, Witt ta8 'Bort, in welchem ttc ©egenfafc liegt, Poran geficUt (nou ugitur de sociorum injuriis, libertas nostra in dubio est). 3näbef. A) in 3!erbintung mit einer 92cgation gur ^öegeidmung ter Steigerung, non modo (solum, tantum) — sed ct. sed etiaru nicb,t blofc, allein — fontetn auch, fogar, unk wo ein neuer perneinenter 33egrijf binjugefügt Wirt, sed ne — (juidem fontem nirl't einmal. B) e* bejekfmet bisweilen, tafi man ju etwaä fcfim (Sitväbntein gurüiffehrt, bef. roo man ten turcr; eine $areiitbefe uuterbrod)e= neu 3iif'lmf"enl>ing ter JRete wieter aufnimmt (oft = „fage ief)"). C) beim 'Sbbri'tfen unb 3nneb,altcn ter 3iete, intern man gu etwa» 9In= terem übergeht: sed haec parva; veniamus ad majora. >£o ((aufig sed de hac re (ot. hoc) hactenus. *Sedämen, inis, n. [sedo] (fpät. 5ßoct.) ta« 4) e r u b i $ u n g 8 m i 11 e 1. Sedäte, udv. [sedatus] gelaffcn, rub,ig. Sedätio, önis,/. [seilo] tic SBcrubiguiig leitenfcbaftlicber Säufregung, animi. Sedätus, adj. mit comp. u. sup. [sedo] gclaffen, ru^ig, füll, Ieife, gradus, tempus, aninius, vox. Sedecira ct. Sex-decim, adj. num. card. fechejebn. *Sedeeüla, ae, f. deminut. con sedes. Sedentärius, adj. [sedeo] (i'crflaff. u. SVJt-| m't «i$en i-erbuntcn, figent; sutor s. im Äi^en arbeiten!1. Sedeo, sedi, sessum, 2. figen, in solio, in equo, ante fores, ad gubernaoulum; s. earpento. §äufig Don Siicbtern unt obrigfeit' ltttcn sperfonen, wenn ftc in ter 2lu8iibung ihrer 21mt8gefcb,afte auf ihren bejlimmtcn ^jlajeu fi^ en = Sifcuug ballen, gu ©eriebte fifcen: s. in rostris, pro tribunali; vos iidem in eum sedetis ju- dices; aiicf) r-cn antereu Sluwefentcn, g. S. teu advooati. jpieruon A) an einem Crte uer = »eilen, »erharren, fetjr oft mit lern 91efcen- begriffc ter Untb,ätigfeit unt ^Jafficität: s. domi, in villa sua; sedit qui tiruuit ter fiu1 fürchtet, bleibt rut)ig ju ^&aufe; iniperator s. ante moe- nia bleibt unthätig fti-hen; fo (jdufig eon einem .§eere, taS eine €tatt blofirt. Scrner: glans s. liegt fejl in ter €cb,lcuter; nebula s. campo bleibt fteh,cn; pallor s. ore ifi fortwä^tenb. B) Seductus 6S1 ren SBurffl'iefien u. tergl., fefi fijen, telnm s. scuto, fo auch, plaga s. ter jg>icb trang wirf= lieb hinein (Don 3mt., ter bisher turch ticSlucbt fieb ter sBcrwuntung entjegen h,at). C) = ftfcen bleiben, nich,t fortfommen, s. in vado. D) esca s. liegt ruhig im 2)!agen, b,at fieb gefegt. E) trop. sedet mihi e« ifi mein feiler <£ntffMujj; sedet animo ti ift fe(1 eingeprägt. F) = fieb fenfen, =herabfenfcn, fic^ fejen: montes ss., fjravia ss.; libra nee surgit nee sedet. Sedes, is , / . [oerwantt mit sedeo] 1) ter <B\% (überljaupt, ogl. sedile, sella), regia, s. honoris; proverb. ("Coet.) sedes priores tencre = einen porjüglicb.cn $Ia6 einnehmen. 2) trop. A) ter 3Bob.nfi$, tie SBcbnung, ter 9luf» enthalt, figere s. feinen SBobnfi? auffd;[agen; fo im plur. Don SDiebrercn , aber bisweilen auch pon einem (Jiitjdnen. B) ter $laj , tie Stätte, ter Solen cter @ruut, wo Gtwaä ift: convellere turrim altis sedibus , moliri mon- tom sede suä; solidis astare ss. ($oet.) auf fefiem Soten flehen; trop. dimovere menteni e s. suä Perroirren. gierten s. belli ter„>äcbau= pla$" teä .Krieges ct. = ter SJüttelpunft iDon einem befefiigten Crte, wo Iruppeu unt Jlrieg*= pprtäthe gefammelt werten); s. orationis (epdt.) ter ,£>aui'tpunft ter 9icte. Sedetänia, ae, f. Santfchaft in ter Hi- spania Tarraconensis. laju Sedetäni, ürum, m. ;>/. tie ©inwohner Don S. Sedile, is, n. [sedeo] ("}?oet. u. Spät.) ein ©i6 (ein turd) ä)!enfcb,enhänte bereiteter, Dgl. sedes), Seffcl, Stuh,l: prima ss. tie Dörfer* flen @ifcc im Sbeater. Seditio, önis, /. [se-d-itio] eigtl. tag Bei* feitegehen, tapon 1) kie Bolitifdie "irennung, ter bürgerlich,e 3wiefpolt, ta« 3(tn)utfll'P ^'ä'- secessio), duo tribuni plebis per s. creantur. 2) ter Slufjlanb, tie ©mpörung: s. orta est in castris; moveres.; auch, im plur. 3) (meiil 53oet.) überhaupt ter Streit, lic ä^ittt^dji. Seditiöse, adv. mit comp. u. sup. [sedi- tiosiis] aufrübrerifd). Seditiösus, adj. mit comp. u. sup. [sedi- tio] 1) unruhig, aufrübrerifd), horno, ora- tio. 2) (feiten) überhaupt ganffücbtig, Un= ruhen erregeno, ruulier. *3) (Spät.) pass. un= ruhig = Uurutieu ausgefegt, vita s. et tumul- tuosa. Sedo, 1. [sedeo] eigtl. midjcn taf gtwaS fiel) fegt, 1) finfen machen, pulverem; taron s. mare, fluetus, ventos = füllen, berubi = gen; (^oet.) s. vela eingießen, curriculum gu= rüdjialtcn. 2) trop. bcfchwicbtigcn, beru^i» gen, kämpfen, (Sinbalt tfjun, aniruos militum, appetitum, discordiam, seditionem, bellum eutigen, sitim löfd)cn, fameru füllen. Se-düco etc., 3. 1) bei Seite führen, =gieb.en, aliquem for.is, amictun a turba; ($oet.) s. oculos abwenten. gierten A) (Spät.) = auf kie Seite fd'ajfen, an fieb, jieben, aliquid. B) s. aliquem — entfernen, auf tie Seite bnn= gen. C) consiliasedueta a conscientia illorum ihrer Jtcnntuip entgegen. 2) ($oet.) trennen, terras duas. *Seduetio, önis, /. [sedueo] tic ©ei = feitet iihrung. Seductus, adj. [partiep. Pen sedueo]