Page - 693 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Sicyon bcnn »irflidj ift, war. B) Bei ^injufügung ein« biltlid)en !Hu«trucf«, bcf. in ter 33ergleict,un8, gleidjfam, unb mit einem eigenen iBerbum, alt nie, gleid) all Denn: natura rationem in capite 9. in arce posuit. C) (feiten) jur Sin» füb^ rung eine« ©cifpicls, roi», all. D) ($oet. unb ©not.) jut äßejeicbnung tcr 5orttauer einer SScfdiaffenrjeit, £age, Ibatigteit u. tergl.: s. eram fo mit iä) war, teie icb ba flanb. E) (Pl.) caufal = weil, nadptem. F) (5a//.) = quasi gleich, all nenn. Sicyon, önis, /. [Stxvüiv] .gauptfiabt bei Santfctjaft Sictjonia im nörtlidjen 33eloponne>. !£a»on -önius, adj. Sida, ae, /. [-Sidi,] Statt in <Eampb,l)!ien. £aton Slditae, ärum, m. /;/. tie @innob.ncr ton S. Sidereus, arf;. [sidus] ($oet.) 1) ju tcn ©lernen gehörig, Sternen«, oter gekirnt: canis s. taä .giuntSgejlttn, coeluiu s. mit Ster= nen befett; dea s. = tie 9jad)t. 2) trop. flrab,lenb, glänjcnb, clipeus. Sido, sedi oter sidi, sessum, 3. (!J5ocf. unb Spät.) fieb, nicterlaffen, ^fe^en, avis s. ,£>ier»on A) fidj fenfen, berabfinffn, coe- lum, arx s. in cineres; trop. metus s. »er» liert fid). B) fi&cn oter liegen bleiben, inSbef. navis s. bleibt auf tem ©runte fitjen. Sidon, onis, /. tie ältefte unt frütier wid)« tigite Statt ^Stjönicien«. 3)a»on 1) Sldönlcus, adj. (Sa/l.) 2) Sidönes, num, m. pl. (Spat.) tie ©inwoljner con ©. 3) ("Uoet.) Sidönis, Idis, adj. unb subst. = Tito oter 2lnna, bie ©itonicrin. 4) Sidönius, adj. ($oet.) = »()önicifd) überhaupt unb subst. -nii, örum, m. pl. tie 6inn>oi)ner »on ©.; tacon = über« baupt tie ?)Sf)önicier. Sidus, eiis, n. ein ©tetnbilb, ©eftirn (pgl. Stella, astrum); bisweilen ($oet. u. Spät.) = ein einjeliicr ^immeläförper, ein ©eflirn, Stern; iaupg in ajtrologifdjer '•öejicb.ung, j. SB. s. natalicium. 3n8bef. A)^tcr ^immeläfirid), tie ©egenb, s. patrium. B) (5Joct.)^ tie3af)tcä= jeit: mutato s. C) = tie äBttterung, grave s. et imber. D) jur Sücjeidinung ter 9!ad)t: exaetis sideribus als tie sJlad)t »orbei »ar. E) (SPoet.) ad ss. überhaupt = empor, in tie Jpölje. F) trop. a) ferre u. tergl. ad ss. =: fe r^ loben, rülimenb erbeben; tangere ss. ein feb,t grofjcS ©liii ot. eine ^o e^ SBurte befijen. b)^3 'E c te , ©djmuJ: flores ss. terrestria; s. Fabiae gen- tis (com Sabiuä ÜJIar'imuS). Siem, oeralt. = sim, praes. conj. oon Sum. Sigambri, öruru, m. pl. mäditige germa» nifdje Süölferfdjaft im nortncftlidjen leutfdjlanb. Tai'on -ber, al» adj. unb subst. -bra, ae, f. tie Sigiimbrerin. Sigeum, i, n. [Ziyctoy] ißorgebirge unb Jtüjicnfiatt in IroaJ. IDacon Sigeus oter -geius, adj. (?oet.) ^ trojanifd). Sigilläria, örum, n. pl. [sigillum] 1) ta8 ©ilterfe(l, ein Scfi ju 3iom, bei weitem man einanter ©efdjcnle, bcf. flcine ©iltcr (sigilla, pielleidjt Jtucb,en in ter ©cftalt »on Ubieren ot. tcrgl.) fienfte. 2) ^iercon A) •=• jene @cfcr)cnfe (SBilter) felbjJ. B) ter £rt, mo jene Siltcr »cr= lauft werten, tcr .9.ültermarft". Sigillätim, |icf)c Singulatim. Signo 693 Sigülätus, adj. [sigillum] mit fitinen Biguten gegiert, scyphus. Sigillum, i, n. [signnm] meifl im plur. ein tleine« Silb, eine fleine Silbfäule. 3n«= bef. = ta« SBitb im $etfd)aft, ta« Siegel. SigimeruB, i, m. gürjl ter ßljerujtet, 35ater te8 9lrminiu3 unb ©ruter te« Seaejle«. Signätor, öris, m. [signo] ter Unter* fieglet eine« Iloeumcntä al« 3CU3E. tafjcr tcr 3enge namentlid) a) bei ter 2lbfa(fung eine« leframent«, b) bei einem Qffcepacte. Signla, ae, / Statt in Sarium. iBapon -ninua, adj. unb subst. -ni, örum, m. pl. tie @mn>of)ner pon ©. Signifer, era, erum, [signum-fero] 1) adj. 3eid)en ob. Söilter tragenb, insbef. = mit§immcl«jeicben=, Sternen gefdjmücft, aether; orbis s. ber Ibierfrci«. 2) subst. -fer, eri, m. tcr Fahnenträger, Sä^iuidj, trop. tcr 3ln* fü^rer. Significans, tis, adj. mit comp. unb svp. [partkip. Bon significo] (Spät.) bejeidjnenb, bcutlid), verba, locorum descriptio. Significanter, adv. mit comp. unb svp. [significans] bc|cid)nenb, Berncb,mlid;, beutlid). Signlficantia, ae, /. [signifleans] (Spät.) tie >8cbcutfamfeit, ba» SBebeutfame (eine« SBortcs). Significätio, önis, /. [significo] 1) ba« 3ucr(enncngcbcn, bie !8e|eid)nung, 3ln> jeige, Slnbeutung, ba« 3 e ' ^ ' n - pudoris, victoriaej aliqua virtutis s. etwa«, ta« lugcub anbeutet; id habet non dubiam s. ba« teiltet auf eine unjroeifelb,aftt SIDcife an u. f. n.; inde magna s. tit, non adesse constantiam ta« jcigt teutlid), tap u. f. ».; una literarum s. eine fdjtiftlidjc Cttte; natu atque significa- tione taturd), taf fie einanter junicftcii unb 3eidjcn matfctcn; ss. et acclamationes multitu- dinis ?Intcutuiig »on @unjl unb äüoblrooUen. 2) injbcf. A) in tcr Sifietor- tie nad)brücf = liefce 93ejeid)nung, ter SJladjtrutf [fuyao»;]. B) bie Sebeutung eine« üJortcä u. bcrgl., 9. scripti. Significo, 1. [signum-facio] eigtl. 3ciä)en (ju Gtroaä) madjeu, 1) bcjeidjnen, ju erfcn = nen geben, anbeuten, äußern, an ben Sag legen, auf dtwa« anfpiclcn u. tergl.: s. alicui aliquid, aud) de re aliqua, quid factum sit; s. voce et manibus; significant deditionem ba^ fic fid) übergeben wollen; ornatus aliquem regem s. bejiidjnel i^n al« JJönig. 3n«bef. A)3u» fünftigel anjtigrn, cerfünten, s. futura. B) abfol. ss. inter se fie madjen 3cid;en unter ein» anbei; canes ss., si fures venerint madjen ^ärm. 2) con SSorten u. tergl., beteuten, bejeidjncn: uno verbo duae res significantur. Signo, 1. [signum] l)mit einem •Siidftn oter SWcrfmalc oerfe^en, jeidjncn, bejeid) = nen: s. humum liinite, locum, saxum car- mine mit einet 3nfd>rift. jjieroon ($oet.) A) =: cinfdjneitcn, aliquid in cortice, nomina saxo. B) s. humum pede, vestigio = betreten. 2) mit einem Siegel Pcrfcfjen, befiegcln, »er« ficgcln, tabellas, libellum. ^iercon A) ($cet.) = bcilimmen, fcjtfcfcn, jura. B) »on ÜJiimjen, jtcmpcln, prägen, peeuniam, aes. 3) trop.