Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 715 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 715 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 715 -

Image of the Page - 715 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 715 -

Strictim Oetöfc gemalt teirt, von dtma« ertönen, nnc = t> erhallen: carapus s. murniure, aures ss. clamoriuus. *2) transit. ($cct.) ßtroaä ertönen laffen, Uvment unk laut rufen, aliquid. Strictim, adv. [strictus] 1) (Pl.) eng, fnapp: s. attondere tiebt an tcr ,§aut. 2)trop. A) flüchtig, ntu obenhin, videre, aspicere. B) tiirj, ii bcT(>in, dicere. Strictüra, ae, /. [stringo] 1) ('JSott. u. Spat.) taS3ufammcnjicben. 2) tic Gifcnmaffe, tie Bciarbcitet Wirt, ot. tic fdjon jugcricb,tcte, tat Stabcifcn. Strietus, adj. mit comp. [partieip. von striii.^u] 1) eng angejogen, ftraff, ficht an» fd)lict>ent, janua. 2) trop. Ä) ucn tcr 3?ctc, lutj, büuttg. B)Bom Gbarattcr, ftreng, ernfl. Strideo, 2. uut Strido, di, — 3. jifdjen, fdjroirren, fnanen, fctjnarrcu, pfeifen, faufen, serpens, sagitta, oardo, plaustrum, alae, ventus s.; l'errum s. ein glu= beute« öifeu, tat in SBaffcr gcjlccft wirb ; (spoct) silva s. ventis ter SBint heult im iüaltc. Stridor, oris, m. [strideo] taJ ^' .ßnarieii, ©cbruiricn, ^Pfeifen, Saufen: s. serrae (juuui aeuitur; s. cardinis, aquilonis; s. anserum; trop. s. tribuni = lauter Eingriff. Btrldülus, adj. [strideo] ('jSoet.) jifdient, fdroirrent, fnarrent. Strigilis, is, j. [stringo] ta« in teu S8atc= Käufern jum Slbreibcn ter^iaut gebrauchte Sdjnb = eifen, tte Striegel: accedat s. tyicrju v\\\% fommen SSaten unt ©alben. fetrigösus, adj. (feiten) mager (ton liieren), equus. hiervon trop. orators. fchmucflos, treffen. Stringo, inxi. ictuui, 3. 1) ftraff anjie» licn, jufammenfdjnüren, =binten, =jiebeu: vitta s. ciines, vineula ss. pedes; vulnns striutum l'iigore jufdmmengtjogcn turd) tic Äälte. ,f>ierBon A) trop. Bon ter Sietc, jufam= menjieijei!, furj faffen, rein. 13) anbinfeen, s. aliquem ad carnarium. 2) ftreifen, leitijt berühren, aus s. undas (lie Cbtrfläcbc tcä 3Baf= ftti), hasta s. corpus cennuntet leidjt, s. ve- stigia rostro berübren. ^iereun trop. A) s. ani- nauin ßiutrucf auf tas ©cniutb mad)en, ta« .gicrj rühren. B) = cerle^di, fcfymcrjlicb. be= rübren, aliquem. 3) abftreifen, abfdjeercn, abfdjneitcu, frondes, batas; s. ripam (ton einem Slufft) immer (Jtroaä cen tem Ufer ab= fpülcit. ^»iertion trop. = uertbun, rem praecla- ram. 4) eine SBajfe ot. tergl. jieben, ghidium. gierten trop. s. belluui teu .Krieg anfangen, iambuni („tic SSBaffe ter ©atire"). *Stringor, öris, m. [stringo] (Lucr.) tie jufainmenjiefjente .Kraft. Strix, lgis, /. eine Slrt ?]aciteule, tic Dir = culc, tie nacb, ten 91mmcnmdl)r*en ttr SHItcn ton J{ intern tas Slut auäfog u. f. ro. Ströpha, ae, /. [<7rpoy?;] ((Spät.) ta8 Drehen, trvp. tic Sift, ter JJunfrgvtff. Ströphädes, um, f. pl. [^rpoVarfEf] jwei 3nfeln tc» ionifeben 3}(eereä, im SDi^ tfjuJ befannt al« Aufenthaltsort ter §arpmen. Ströphium, ii, n. [aigoipiov] ($oet.) tie SBufcnbinte, ein Sanb, rucldjeJ tic grauen unter tem 'Hufen trugen. Ströphius, ii, m. [STQocptoi] .König in l Uiatcr te8 $ I t Studeo ris Structor, öris, m. [struo] 1) tcr ein ®e= baute ot. tcrgl. aufführt, ter 3)!aurer ot. ter ^immcimann. 2) (Spat.) tcr Xafclterfer. Struetüra, ae,/. [struo] 1) tie ortcntltcfcc 3ufammcnfügung. .^ iertfon trop. s. verbo- rum tie paffentc u. regelmäßige SEiatil unl Sln= einanterfugung ter fflorte, ter 'Hau ter 3ietc. 2) A) abstr. tic Sauart, tcr SBau, s. antiquae genus. B) concr. tcr ilau, tag 3Jiauerrocrf. Strues, is, /. fstruo] 1) tcr .§anfc re = gelma9iä auf einautcr gelegter Einge (tgl. acervus, cumulus u. f. ro.): s. lignorum, lateruai tcr 3lcficl; s. rogi. Snät'cf. = ein ,§aufc Heiner Cpfcifnoicn. 2) übertragen, tic tiebte ü)!affe, ter tidjtc J&aufe, militum. Struis, Icis, /. Sorflaff. = strues. Struma, ae, /. tie ftrophulöfe 3in = fd)n)cllung terSJrüfcn, ter „JJropf"; trop. s. civitatis. Strümösus, adj. [struma] (Spät.) tcr an angcfciwollciien Stufen oter Jtropf leitet. Struo, xi, etnm, 3. 1) fctndjten, fchicb,tH)cife auf= ot. neben cinantcr legen, über= ot. an cinauter fügen, =teihen: s. lateres, penum eine 3)Jcngc Spcifcn in Crtnung (auf tic Uafeli (teilen. >^icrDon 2) aufführen, erbauen, btl= ten, domiim, navem, aggerem. 3) orbnen, in Ortnung unt DJeibe ftcllen, aciem, ar- matos; avenae struetae = tie ^almpfeifc. .^iercon trop. s. verba aneiuantcr fügen; oratio strueta eine 9ictc, in ivclAer tic äBorte nacb ten Siegeln te« iBobllautc« unt te« 3ihv'hml" 9t= ortnet fiub; tagegen s. verbum = jufammcu» feiert. 4) trop. bereiten, fiiftcn, anftiften (faft immer etroa« Söfeä): s. alicui calamita- tem, sollicitudinem; s. nefas; s. causas, cri- mina, mortem junjegebringen, beitirfen; s. in- sidias alicui 3mt. nad) tem Scbcn ftreben. 5) ($oet.) s. altaria donis ©aben auf tie Slltäre legen. Strüthiö-cämelus, i, m. [arpouffo-z«- f/r/>o;] (&pat.) ter i'ogcl Straup. Strymo, önis, m. [£zQv/uu>y] glu§ in Ib,racicn. ^aten 1) Strymönis, Tdis,/.(^Joct.) = eine Ibraeicrin (Don einer Slmajone). 2) -önius, adj. ('^ oct.) = tbraeifd). Stüdeo, ui, — 2. 1) fid) um fftroaä be = mühen, fieb, einer (Sache befleißigen, fid) auf@troaä legen, nacb dtitm« ftteben, =tracb = ten: s. praeturae, laudi, peeuniae; s. paci; s. meruoriae ta8 ©ctäctitniß üben, iiij tarauf legen, ein ftarfe« ©eta*tnip ju tjabcu, s. arti mit einer JJunft fid) befebiftigen, s. novis rebus nacb, einer (Staatäumroaljung trachten; bcf. s. li- teris »iffenfcbaftlicbcii Slrbcitcn obliegen, flutiren. Slud) in teifclben sBetcutung mit tem aecus. siny. neutr. eilte« pron. adj., s. aliquid, unum (Pl. fogat s. has res). 2) mit einem infin. ot. CbjcctSfa^e, roünfdjen, ftreben, fucb.cn, nacb, @tn>a6 verlangen: s. scire; s. se ceteris praestare taf; man über ten Uebrtgcn fteben möge; (feiten, Spät.) mit folgcntcm ut ot. ne; venit quo studuit irohin er ju fommen roünfdjtc. 3) s. alicui ot. rebus alieujus es mit 3mt. galten, für 3mt. Partei nehmen, ihn ot. feine Sache begünfligen, ftcb 3mt« annehmen. 4) (Spät.) = s. literis, flubiren, fid) tcr 2Sijfc'nfd}aft bflißi
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch