Page - 719 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 719 -
Text of the Page - 719 -
Suber
Eopor s. lumina fessa, poenitentia s. regem,
b) einfallen, in bie ®ebanfen foiiimen:
cogitatio s. aniinum; omnia reminiscimur
personaeque ss.; deserta Creusa subiit; im-
pers. subit, ti fällt mit ein, quid sim, eani
illud fecisse.
Sübör, eris, n. 1) bie Jtorfeidje. 2) tcr
.fforf.
* Sub-flävus, adj. (Spät.) ein wenig
Hont.
*Sub-fusous, adf. (Spät.) ein wenig
bunt elbtaun.
Sub-grandis, e, adf. etwa« grofj.
(£ic übrigen mit Sub f. unb Subg. anfangen*
ten SBörter ficb,e unter Suff. u. Sugg.)
•Süb-haereo etc., 2. (Spat.) unoermerft
ober binten fteefen bleiben.
*Süb-horridus, adj. etwa« taub..
Sübieio, a. S. für Subjido.
Süblgo, egi, actum, 3. [sub-ago] 1) in
tic .§>üb.e = ct. üfcerf). Dorwärt«, b,erantrci»
ben, »bringen, «fübren: s. lembum flumine
adverso remigiis ben Jtobn ftromauftoärts ru=
lern; ($oct.) s. ratem conto bewegen, oorwärtä
treiben; s. naves ad castellura. 2) trop. A)
(feiten) 3mb. ju Stwas nötbigen, «bewegen:
s. hostes ad (in) deditionem; s. eos frurnen-
tum praebere, aud) (PL) s. aliquem ut illud
faciat. B) burd)arbeitcn, bearbeiten, ju =
reebt machen: s. segetem, agros, glebas taxij
©taben, pflügen u. tcrgl.; s. pellem gerben;
s. opus digitis (SPoet.) = fpinneu; s. secures
in cote fiärfen; trop. s. ingenium bilten. C)
beiäbmen, unterwerfen, unterjocb.cn, über*
wältigen, belluam, Galliam, aquila s. an-
"\iem.
*Sub-impüdens, tis, adj. etwas un»er«
f4 ämt.
*Süb-inänis, e, adj. etwa« leer, «eitel.
Süb-inde, ado. 1) unmittelbar tarauf,
gleid) nai^fier, s. aliud bellum oritur. 2) jur
Sejeiciniinä einer rafcb.cn 2Bietcr()oIung, toieber»
(joleiill id), fcbnell naerjeinanter: spolia
capta s. remittebant; illud s. jaetabat.
*Süb-injectus, adj. (Spät.) unten an«
gelegt, manus.
*Süb-insulsuB, adj. etwa« abgefctjmactt.
*Süb-invideo etc., 2. etwa« öenetben,
alieui.
*Süb-invisus, adj. etwas uer^ajt.
*Süb-invito, 1. unter ter §anb cinla =
ten, «auffordern, aliqnein.
Süb-irascor, — depon. 3. etwa« jürneii,
alioui, aueb rei aücui wegen @twa8.
Süb-irätus, adj. etwa« jernig.
Sübltärius, adj. [subitus] plöftlicftä, in
&\ii gcfd)cb.en, get'^an: milos, exercitus s.
Vlö&licb, unt in tcr 6ile auSj,cfcb,ricOcn, aediücium
fjaftig aufgeführt.
Subito, ado. [subitus] plöjlicb, jä^ =
ling« (im ©egenfafc jur Sotbetcitung, Dgl. re-
pente).
Sübltus, adj. [subeo 3, C] plöfelicb.,
r)aitig, gcfdjwtnb unb unoorbereitet eintreffenb
(cgi. repentinus): s. bellum, tempestas, mors;
s. miles (Tac.) =: subitarius; praeda s. J>lö6=
lieft gewonnen; oratio s. obne SCorbcreitimg gc=
Ijalten, auf eine }ilö|}lid)e SGcranlaffung; consi- 5ubjicio 719
lium s. in ter Sile gefaßt. §ieroon subst
Sübitum, i, n. baä ^'ö^li^c, ber unper»
mutljete iUotfall: terreri subitis; s. est ei
remigrare et b.at plö^ Iicfe -Beranlaffung betommen
jurücfjufcbrcn; ss. belli, rerum.
Sub-jäceo etc., 2. (Spät.) l) unter ober
unten bei ©twa« liegen: vestibulum s. l'e-
nestris; mare, petra subjacens neben (einem
tiöfecr liejenten Crte) [iegenb. 2) trop. einer
Sache untergeorbnet fein =: unter fie gehören,
mit Stroa« in SScrbinbimg ficljen, rei aücui.
*Subjecte, adv. im sup. [subjeetus] un-
terwürfig.
Subjectio, önis, /. [subjicio] 1) ba« Un =
tetlegen, Unterteilen, s. rerum sub aspec-
ttim. 2) tie Unterfcbiebung, testamenti.
3) term. t. in ter SRbctorif, A) tie ^uijufügung
bei eigenen äntwort auf eine eigene Srage. B)
bie binjugefügte (Srflarung.
Subjeoto ober Sub-jacto, 1. (ipeet.) =
ein tjerftärttes subjicio 1. unb 3.
*Subjeetor, öris, m. [subjicio] tcr Un =
terfd)ieber, testamentorum.
Subjeetus, adj. mit comp. u. sup. [par-
tieip. Bon subjicio] 1) unten an = , bei dtwas
liegenb, angrenjenb: campus s. viae, rivus
s. castris, locus s. aquiloni gegen ben >7!orben
liegenb. 2) unterwürfig, untergeben; ins*
bef. (tpoet. u. Spät.) subst. -ti, öruin, m. pl.
tie Untcrtbanen ober Untergebenen.
Subjicio, jeei, jeetum, 3. [sub-jacio] 1)
unter= ot. unten anötwa« werfen, =lcgen,
«fejen, «(teilen, «bringen: s. ignem aedi-
bus, brachia pallae, ova gallinis; s. epistolam
sub pulvinuru, luna s. se sub orbem solis.
JpierDon A) überbaupt Gtwa« nab,e an (Stroa«
bringen, =ftellen, «fejen u. tetgl.: s. castra
urbi ba« Säger tietjt an ter Statt auffdjlagen,
s. legiones castris unmittelbar an be;u Sager
aufftellen. Jpieroon trop. a) s. rem oculis oter
sub oculos (aspectum) ben jlugen barflcllcn,
fiitbat macbeu; res subjeeta sensibus ob. sub
sensus mit ten Sinnen wafirnebmbar. b) s.
sibi aliquid fid) tötioa« oor bie äugen ftcllen.
B) trop. a) unterwerfen, unterlegen, se
imperio alieujus oter sub potestatera alieujus;
subjeetus alieui. b) ausfegen, preisgeben:
s. domum periculo; s. navigationem hierui
ben ©efa^ren bes SCinterS preiejeben. c) s. rem
voci praeconis u. bisweilen bloß s. cerfleigerub
auäbicten. d) unterotbnen, baruntcr fiel»
len, unterlegen (wie %t)ti\e einem ©anjen, ta»
'•Scfonbcre bem SlUgcmeinen): sub metum sub-
jeeta sunt pigritia, pudor etc. unter tie gurebt
gehören u. f. w.; formae quae cuique generi
subjeetae sunt bie JU jcber ©attung geboren:
s. imitationem arri jurüunfl rechnen; res sub-
jeeta nomini turd) eine Benennung beieicbnet.
C) batauf folgen laffen, an lie Stelle
feften, s. copias integras vulneratis. 3"äbef.
trop. a) im Sieben unt SAteiben folgen laffen,
l)injufügeu, anfügen, anfdjliefien, s. ter-
tium locum, narrationem prooemio; s. ra-
tionem, responsum; b,iercon abfol. = antwor*
ten, 8. aücui pauca. b) trop. etwa« SalfdjeS
unterftellcn, unterfdjicben, testamentum. D)
Jmb. (in böfer 9Ibficb,t) anftellcn, Borfd)ie =
ben, testem, petitorem. E) fjcimlidj imt.
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika