Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 720 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 720 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 720 -

Image of the Page - 720 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 720 -

720 Subjungo (Stwa» reichen, tarreicben, s. alicui gladium. ^»itroon trop. a) einflößen, s. alicui spem. b)eingeben, an tie .jjant geben, einflüjiern: s. alicui quid dicat roaS fr fagcn foü, alicui certiora consilia; subjice tibi ea ftclle el tit Bor. 2) (feiten) ron unten in t ie^öberoer« fen, «bringen: ss. regem in equum fcfccn ihn auf eilt Cpfcrt; ("JJoetJ s. corpora saltu in eijuos auf tie Uferte fpringen. Sub-jungo etc., 3. 1) unter C?tn>a« Ber = binten. 2) ($cct. u. Spät.) = rorfpannen, tigres curru; puppis rostro subjuneta leones an tem ScHJWcbnjbcl tie Sigur con oergcfpann= ten Sötten babent. 3) unterlegen, s. fundu- menta rebus. ^ierson A) unterortnen = ju Qtmat rechnen, omnes artes oratori in tat ©cbiet tc« äHetner« jicb,en. B) unterwerfen, unterjochen, urbem sub imperiuru populi Romani, res sibi. Sub-läbor etc., depon. 3. 1) nieter* finfen, herunterfallen, finftn, aedificia, trop. spes s. retro finft junid. 2) ($ott.) unser» merft fiel) einfcbleicbcn, lues. Sublä te , adv. mit comp. [sublatus] l) ftolj, brdifabrenb. 2) erhaben. Sublä t io , önis, /. [tolio] 1) tie (Srbe« bunj, injbcf. s. (pedis) ter Uuffcblag (ülrfiä); trop. s. animi Sluffcbttung, erhöhte Stimmung. 2) tie Olufbebung, s. jndicii Saffüung. Sublatus, adj. mit comp. [partieip. ron tollo] fieb überbebeno, ftolj, boeb, fabrenfc, anirnus; sublatus re aliqua. *Subleeto, 1. [sub-lacio] {Pl.) anlocfenb fcbmeicbeln, os. Sub-lego etc., 3. 1) unten auflefen, aliquid. 2) (SGorflaff.) t)ctmlicb roegnerjnien, fteblen, liberos. ^jierton (~}5oet.) = lauernb auffangen, belauften. 3) an fcie ©teilt 2>mt}. rcdblen, s. aliquem in locum alieujus. Sublestus, adj. (Sßorflaff.) f*n'acb,# ge« ring vinuru, trop. fides. Sublevätio, önis, /. [sublevo] fcit ©r» leiebterung, Sinterung. Sub-levo, 1. 1) empor tjeben, in bte ^ebi richten, aufrufen, aliquem ad pedes stratum; 8. se fieb, aufrii+ten, auffielen; in«bef. von tem Unicrfiüten 3mtJ, ter mit 9)lüb,e irgentme auffielt. 2) trop. A) 3ml. in einer ©efabr ct. einem Hebel untetftüjen, tröften, etmutb,igen u. tergl.: defendere et s. ali- quem ; s. oppidanos re frumentaria tielfen. B) erleichtern, lintern, erträglid) machen, tortunam, calarnitatem, inopiuru, laborem uiilitum; s. odia Bermintern. C) förtern, tugani alieujus. Sublica, ae, /. ein in ten ©oten etnge» fcilagener Saiten, ein SJJfa^l, inebef. ber Örücfenpfabl. Sublicius, adj. [sublica] ju Spfäblen ge» hörig, Sp fa fe I =, pons auf 5Pfab,len rubenb (in Mem eine syrüJe über tie über). *Subligäcülum,, i, n. u. (Spät.) -Hgar, äris, n. [subligu] tie ©djürje, taj ©erjurj» feil. Sub-ligo, 1. (meifl !Poet.) unterbinten, ton i.iitcn binten, heraufbinten, ensem lateri. Sublime, adv. mit comp. [sublimis] hoch,, in tie (ter) $öb,e, ferri, volare, elatus. Subnoto Sublimis, e, (23orflaff. aueb -mus), adj. mit (©pät.) comp. unt svp. l) Ijocb = in ter Stift befintlict), eine b,ol>e SttUe einn:b= menb ohne feltjt ten SBoten ju berühren, (r^l. altus u. f. ».): rapere (arripere) aliquem sublimem 3mt. auf ten üldjfdn forttragen; aruia ss. beigetragen, emporgcnd>ti.'t; abiit sublimis in tie Suft, gegen ten Fimmel; s. in equo rci= teilt, curru fabrent. ^ierron A) (Spät.) svbst. -me, is, n. tie §öbe, tie Suft. B) trop. er = haben, hoebitrebent, großartig u. ttrgl., ruen>, homo nur an taS ©rojiartige unt Urhabeiu- tentent; häufig com OTctncr oter ter SRete, ora- tor, genus dicendi, oratio. 2) (feiten, SPoet.) =: altus. hoch, columna, mons. Sublünitas, äris, /. [sublimis] (Spät.) 1) tie J^öbe, corporis. 2) trop. tie 6rl)abcn = beit, @rö^e, ta« ©tbahene einet SRete u. tgl., animi, carminis heroiei. Sublimiter, adv. mit comp. [subümis] (<Poet. ii. Spät.) 1) hueb, in (tie) ter ^öbe. 2) erhaben. »Sublingio, önis, m. [sub-lingo] (Pl.) t;t Unterbelecfcr = ter Äücbenjunge. Sub-llno etc., 3. (i'orflaff. aud) -linio, 4.) unten befebmieren, trop. (Pl.) s. os ali- cui 3mt. „anfetyntieren" = anfübren, be« trügen. Sub-lüceo, 2. («Poet, unt Spät.) unten berborleud)ten, violae, crepuscula. Sub-luo etc., 3. unten befpüleit, fluraen s. niontem. Sublustris, e, adj. [sub-lux] etroaJ hell, slicM, nux, umbra. Subm. Tie bi« nicb,t angeführten SBJcrtcr ftebi'n unter Summ. *Sub-merus, adj. (Pl.) jiemliiit) unoer« mifebt, vinum. * Sub-minia, ae, /. (Pl.) eineSlrt »eibliciet Älit g *Sub-möleste, adv. etroat befdjtterlid): s. aliquid ferre ein Wenig unjufricttn mit @t» roat fein. *Sub-mölestus, adj. etwa« befchwer = lieb, =rertr ic^lid). *Sub-mörösus, adj. etina» mürrifd), =bcifknt, ridicula. Sub-nasoor etc., depon. 3. ($oct. u. Spät.) 1) unten betoprlcmmen, herba. 2) nad; unt nach auffommen, naehroacbfen, aqua. Sub-necto etc., 3. 1) unten anfuüpfen, san binten, untetbtntcn, cingula mammae, velum antennis, vestem. 2) trop. anfnüpfen, hinjufügen, proxima, inventioni. *Sub-nego, 1. ein wenig abfd;lagen, alicui alitjuid. Sub-niger, gra, grum, adj. (SBorflaff. unk (Spät.) etwa« febwarj. Sub-nisus ot. -nixus, partieip. te» fonji ungcbtjucblicben subnitor, 1) auf (StmaJ fid) ftü$cnt, «geftemmt, re aliqua; aus ss. mit untcijtüfctcn t. t). emporgehobenen Sinnen; Pete- lia s. muro ($oet.) ftcb "i *tn» ÜJiauer an= Icbnciit. §icr»on mentum miträ subnixus unter« gebunten. 2) trop. auf @tn>a» gcfJüjt = fidb »erlaffent, auxiliis, vi^toriä; audj abfol. ani- mus s. BertrauenJooU, ttofcig. Sub-nöto, 1. (Spät.) 1) unten
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch