Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 723 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 723 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 723 -

Image of the Page - 723 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 723 -

Subsuo •Sub-suo etc., 3. (spoet.) unten benähen, vestis subsuta institä mit einer Salbei befefct. Subtemen, inis, n. [jtatt subteximen Bon subtexo] 1) tcr ©infdjlag im ©etvebe. 2) meton. tat ©ewobene ob. ©efponnene unb überhaupttas @atn, ter gaten: neres. tenue; trop. Dom gaten ter SParjcn. Subter, [sub] I. praep. mit acei«. unt (ipoet. feiten) ablat. (o^nc befiimmten Unterfcfyet) unttr, unterhalb: cupiditatem s. praecordia locavit; s. murum hostium; s. densa testu- din«. II. adv. unterhalb, unter: quae su- pra et quae s. sunt. Subter-düco etc., 3. (PL) b.eimlid) n>eg = jicb.cn, nur refl. = fid) entjicbcn: s. se alicui ftd) Bon 3mb. wcgfdjlcidjcn; si tempus s. se occasioni fidj entjiclit, wenn bie Umftänbe eä ni*t erlauben, liefe ©clegenbeit |u benujen. Subter-fügio etc., 3. unter ter £anb entfliegen, fieb, entjicben, entwifdjen: is ho- die s.; s. periculum, poenam, vim criminum. Subter-läbor etc., depon. 3. 1) unter @twaä bin fdjlüpfcn, »fliegen, flumen s. mu- ros. 2) abstr. entfd)lüpfen. Sub-tero etc., 3. (l'orflaff. unb ©pat.) unten abreiben, =jerreibcn, ungulas. Subterräneus, adj. [sub-terra] unter« trbif*. *Subter-seco etc., (5(Jo(t.) unten jerfdjnciten. Sub-texo etc., 3. 1) unter etwa« weben = unter ob. Bor Etwa« jietien: s. nubes 80Ü. gierten A) bcf. in tie Siebe einweben, einfielen, anfügen, anf^lie^en: s. ali- quid fabulae, argumeutationem his. B) ju = fammenfefcen (Bcrfaffenb, fdjreibenb), carmina, originem familiarum. 2) mit mit einem @e= ttebe unten überjie^en, bebeien, s. coelum fumo, nubila ss. coelum. Subtilis, e, adj. mit comp. u. svp. [eieH. jufammengej. au« sub-texilis] (eigtl. feingeroebt, fein gefponnen) 1) fein, tünn, |art, filum, arundo, acies gladii, ignis. 2) trop. A) (feit.) in SBejug auf fctc duneren Sinne, fein, palatum mit jattfm ©tf^matf. B) Bon intcllectucllcn @igenf(fcaften, a) fein = feinfüb,lenb, ge = fctjmaiiEBoU, fc^ arffinnig, judicium, defi- nitio, judex. b) fein = grüntlid), genau, atcurat, epistola, descriptio. C) Bon ter JRctc ot. t-em JRctnet = worin feine uiilogifdje S3er= mirrung, nidjt« Salfd'e«, Ucberflüfftgca ob. Un= Bolljtantioie« pcfc fintet, aber audj nicht! befonter« ©länjcntc«, fein auffaüenber ©^mutf: tab,er a) = grüntlid), genau, correct; b) Säufiger = f^lic^t, einfad), fdjmucflo!, natürlid): oratio s. et pressa; genus dicendi s. Tel potius spinosum; scriptor s. et clegans. Subtilitas, ätis,/. [subtilis] 1) tie Sein* Seit, iEünnfceit, 3"'t>«t- 2) A) baf feine ©efüb,!, ter ©efehmaef, ter €*arffinn. B) bie Orünblicb, teit, ©tnauigfeit: s. dis- serendi. C) tie ©^lidjtb,eit unt Sinfa^» rjeit te« SlnJtrucfS, s. tuorum scriptorum, s. Lysiae. Subtillter, adv. mit comp. u. svp. [sub- tilis] 1) fein, jart. 2) trop. A) fein, fd)arf= finnig. B) grüntlid), genau. C) fdjlidjt, tinfad) im 9Iultru<fe. *8ub-timeo etc., 2. etaa« bange fein. Subvenio 723 Sub-traho etc., 3. 1) unter C?ttt>a8 toeg = jicfien: s. aggerim cuniculis turd; ÜHinen tie ©rte wegführen; s. colla jugo; (~?oet.) solum subtrahitur tie SPJeereSflädie roeidjt, entfcftlüpft unter tem fortgeruterten ©djiffe. 2) ticimlidj ot. nad) unb narf) tocgjtetjen, entjie^en, entfernen: s. milites a dextro cornu, s. ocu- los abreenten; s. se fid> jurürfjieb,en, entjieben, a curia, unb in tcrfelben Seteutung (Spat.) abfol. s. (repente interdiu Tel nocte subtrahe- bat entfernte fid)). ^iercon überhaupt A) 3ml. einer ©efarjr ob. tergl. cntjieb.en, entreißen, aliquem judicio, illos irae militum. B) 3mt. (JttBa« entjicben = nehmen, Btrfagen, nüt geben, 8. eibum alicui. C) s. nomen übergeben, nidit nennen, aliquem nid)t erwähnen, verbum lteiilaffcn; s. se ftd) (alt ©emdljrSmann) nirtpt freuen. * Sub-tristis, e, adj. (33orftajf.) etroas traurig. * Sub-turpioülllSj adj. deminut. Bon sub- turpis. *Sub-turpis, e, adj. ettBaJ garflig, • fdjimpfltd). Subtus, adv. [sub] (feiten, meifl SBorflaff.) unten, unterbalb. *Subtüsus, adj. [sub-tundo] (Spott.) et« roa» jcrfdjlagen. Sübücüla, ae, /. [wie Bon einem SSerbum sub-uo, eonefpontirenb mit exuo, induo] eine innere lunica ber SDiänncr, ungefabr = §fnit. Sübüla, ae, /. ein fpt^ ige« SBcrfjeug, Pfrieme, 91b,le; proverb. subulä excipere leo- nem einer großen ©efaf)r unjulänglid) bewaffnet entjegcngeb,en. Subüra, ae, /. ©trage in Diom, in Welier unter Slntercm G^waaren »erlauft würben unb SBu^ltirnen wohnten. 35aton -ränus, adj. •Süburbänitas, ätis,/. [suburbanus] bie Sage in ter 9!äb,e ter ©labt (3iom). Süb-urbänus, adj. in ber SRälie fcet ©tabt (3Jom) gelegen, reyio Italiae, ager; peregrinatio s. SDanterung in tcr 9Iad>barfcfcaft Bon 9tom. häufig subst. A) -num, i, n. ein Santgut in tcr 9Iäb,e 9(om8. B) -ni, örum, m. pl. tie 33cn)ot)iier ter Umgegent Ben 3Jom. *Süburbium> ii, n. [sub-urbs] tie ©eger.fc in tcr 9?äb,e tcr Statt, tie 93 or flabt. *Süb-urgeo etc., 2. na^e an (StwaS trei« ben, s. proram ad saxa. *Süb-üro etc., 3. (©püt.) ein roenig Bct« brennen, =fengen, crura. Subveotio, önis, /. [subveho] ta« §er = jufüljren, tie Suf"^1; durae ss. Sub-veoto, 1. (ISoct. u. Spät.) jutragen, jufüb,ren, berbeifebaffen, alicui aliquid, cor- pora cymbä tranJportircn. Sub-veho etc., 3. 1) Bon unterhalb, b. \). flromaufwärt« jufüb,rcn, frumentum Arari Üumine; lembis subvehi flumine ad- verso frromaufwärtä fcfciffen. 2) überhaupt ju = tragen, jufüb,ren, commeatuiii; caterva sub- Tehitur ad arces fitjrt Mnauf. Sub-venio, 4. 1) ju §ülfe fommen, byClfciib b,crbci(ommen, fcciftctjen, alicui, patriae, filio circumvento; defendere et s. sedulo. 2) einem Hebel begegnen, abhelfen, morbo, re- bus periculosis. 46»
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch