Page - 750 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 750 -
Text of the Page - 750 -
750 Testula Theatnim
unter welchem tie Belagerer fichcr franten, «äb=
tent fie mit lern aries beratmirften 06. arbeite*
teil. B) taä Bon ten Soltatcn au» ten über tie
.Röpfe gehaltenen Schilfern gcbiltcte SehiItbaeh.
5) tcr gewölbte Saal, ta» ©cwölbe.
Testüla, ae, f. deminut. Bon testa.
Teter (Taeter), tra, trum, adf. mit comp.
u. SM/J. garflig, bäfilicb, unt, in moralifchcr
SBcjicbung, gräulich, abfebeulid?, fdiänclicb,
odor, locus, spectaculum; t. liouio, vitium,
facinus, belluiu.
Tethys, yos, /. [Trj9vc] eine äRccrgöttin,
Xocbter tc» Uranus mit tcr @äa, ©cmablm te»
ßceanu», ÜJJutter ter Slu5= unt <2eeiu>mpbcu.
Teträcölon, i, n. (Spät.)
eine Dicrglicterige $eriobe.
Tetradrachmum, i , n . [ r p p ; ^ ]
eint griccbifch.e iSilbermünje Bon Bier
35racbmen.
Tetrarcha ob. -es, ae, m. [r«p<tp/ij<]
ein Surft, tcr teil eierten Ihfil eine» ?ante» bc=
berrfcht, ein SJietfurft, oab,cr überhaupt tcr
Ütel eine« fltincn Sütflcn.
Tetrarehia, ae, / [isipap/fo] ta« ®e«
biet eine« Uftrardicn.
Tetra8tlchum, i, n. [gr.
(<5pat.) ein ötctidjt con »ier iierfen.
Tetre, arfv. mit comp. u. sup. [teter] flar»
(lici, bäglic^, abf$euli$.
Tetricus, adj.. [teter] finfier, flreng,
überaut ernft, diseiplina, animus, frons,
puella. SnJbef. T. rupes ein Sctfl im Sbi
nifdjen.
Teuoer ('5oct. Tencrus), cri, m.
1) ©ofcn te» Slufäotte« @camat;ter unt ttr
9!»mvt)t 3täa (nad) anteten Sagen au« (Steta
eingereantett, er|lcr Jtönig con lioja. *J!ad> iljm
^elpen tie Trojaner (^oct.) Teuori, oruiu, m.
pl., taä i.'ant IroaS Teuoria, ae, f. uns tas
arf;'. Teucrus wirb (lioct.) =: tcojanifd)
gebraucht (bei Cicero Att. 1, 12 unt 13 \\i
Teucris eine pfcutoiiBme 33cuenming einer im«
unbetannten ^Scrfon). 2) ©ohn tc« Idamon unt
ter ^ejtcne, ^albbruter tciüljar, nad) tet ;Iiiuf=
febr au« itroja ging er pon tcr ^''fcf Salanii«
nad) Supern unt giüntclc bort tie Staot @a<
lami«.
Teuthras, antis, m. [Tcv#e«s] 1) Slufj
in l^ampanien. 2) Aöni.i in SBipjien, SSatcr te«
Ihcfpiui. IlaBon A) -nteus, adj. = miififd).
B) -ntius, adj.; turba, t. tie funfjig ©djwe»
fteru ot. Xödjtcr tc« Iljcfpiu«.
Teutöburgiensis snltus, JCaltgcbirge im
fjiHitigcn l'ippe»1;ctmolt, tcr Üeutoburgcrnjalt.
Teutöni, örum ct. -nes, num, m. pl. gct=
manifdje sBölfetfdjaft (ut. (Sollectifname mehrerer
SUölferfdjaftcnl Saooii -nicus, adj.
Texo, xui, xtum, 3. 1) toeben, telam,
vestes, rete (con tcr -Spinne). 2) trop. wie tureb
ein ©emebe jufammcufügcu, flechten, A)
t. sepes; vites tt. umbracula bilten turch iljre
incinantcr geflochtenen 3">cigc. B) t. navem, ba-
silicam bauen. C) t. epistolam, librum, vax-
faffen, fehreiben; ea tela texitur mit fo Staat
gebt man um.
Textllis, e, adj. [texo] gewebt, gewitft,
stragulum, donum; subst. Textile^ is, n.
etwa« ©ewebte«, iud), "cinwaut. Textor, öris, m. [texo] ter 2Beher.
Textörius, adj. [textor] (Spat.) webermä-
fiig, gewebt; trop. Bon ter Jietc = c«rfloch =
ten, Nrfänglicb.
Textrinum, i, n. [texo] tie JSeberei, a)
= tie •iüebcfunfr, b) = tie ÜBebeftube.
Textum, i, n. [particip. BOU texo] 1) (?J>oet.
u. Spät.) ta» ©ewebe, gewebte 3cils5, 'r. Prc-
tiosa. 2) tie geflochtene 3"fammeu füguug,
carinae, trop. t. dicendi bie flüiftifcbe 3uflIm-
menfügung.
Textura, ne,/. [texo] ("Poet.) 1) ta« 3Be.
ben. 2) ta» ©ewebe, gewebte 3C«8- '• Aü-
nervae. 3) tie 3ufa m m c"füg ung.
Textus, us, m. [texo] ('ASortla'ff. u. Spät.)
1) ta« ©croebe, ©eficebt. 2) tie Ucrbiubuug,
ter 3U f ammenbang.
Thabena, ae, /. Statt in iftubien.
Thais, idis, f. [HaU] befamite .Pietäre ju 5Itbeu.
Thala, ae, f. Statt in »Jiumiticn.
Thälämegus, i, m. [!>«Xf(urjyöq] (Spät.)
ein Sahrjeug mit 3iml"ern, Wontel.
Thälämus, i, m. [frtilafioc] ('l>Mt. u.
®pät.) 1) ta» innere ©emach, ffiohnjimmer
im 3nneren tc« §au|"e«. 2) 3n«bef. A) ta»
Schlaf jimmer. hiervon n) ta» (S bebe It. b)
tie @be ot. tie Viebe: vita expers tluilami
ehelo«, jungfräulich, pertaesus tlialami; ne de-
sere thalamos pa.tos teine Berichte iöraut. B)
ta» StJuengemach. C) überhaupt — ter 'Jluf«
cnthalttort.
Thälassious unt Thälassinus, adj.
[9aXaaatxö<;t -ivof] (iiorflaff.) jum i'ieere ge=
hörig, 3J!eer = , meerfarbig, meergrün.
Thäles, 13 u. etis, m. [RuX?^} i-hüofppb
au« 9)JiIetu«, einer Bon ten fiebeu ÜBcifeu, Stif»
ter ter ionifeben Schule.
Thalia, ae, /. [Hütetet] l) tie üftufe tet
(Somötie. 2) eine ter ©rajien. 3) eine i'icer»
nutnphe.
Thäliarchus, i, m. (wahrfcheinlid) fingirtet)
31ame eine« jungen Sreitntct te« Jporaj.
Thämyras, ae, ot. -ris, idis, m. [Saftv-
(«tcj ein tbraeifcher lichtet in ter mutbifdjen
3cit, ter Bon ben Wuftn in einem SBettfiteite
befiegt feiner Saute u. feiner Tlugen beraubt wurt».
Thapsus, i, /. [Hiii/'o?] 1) ^albinfcl unb
Statt in Sicilien. 2) Statt in Slfrita, betannt
tureb P>ifar'J Sieg.
Thäsos oter -us, i, J. [Hüaoi;] 3:ifel te»
dgäifchen ÜJJcere« an ter Jlufle Bon Ihracien.
DaBon -8iu6, adj. unt subst. -sii, örum, m.
pl. tie ISinruoljner BOU Ib.
Thaumas, Sintis, m. [önüuoc] Sohn tc»
$ontuä unt tet 0)äa, üatcr ter 3ri8. 3)aron
1) Thaurnanteus, adj. virgo = tie 3ri«.
2) -tias, adis ot. -tis, idis, f. tie lochtet te«
Ib- = 3"«.
Theaträlis, e, adj. [theatrum] jum
Ibcater gehörig, ta» Schaufpielbau» betreffent,
consessus tie Ücrfammlung im Xfytatet bctref=
fent, Iex.
Theatrum, i, n. [gr. fMazpov"] i) ta»
Scfcaufpiclbau«, Ifieater; bierBon ('p3Ct;)
= ter Scbauplau für öffentliche jtampffpiele, ter
Gircu«. 2) ta« Schaufpielbau« = tie 31 '5
flauer, ta« Ih t a t t r P l l 0
' ' t u m
' tota theatra
reolamant. ^ietBon = tie SSerfammlung
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika