Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Page - 789 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 789 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Image of the Page - 789 -

Image of the Page - 789 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text of the Page - 789 -

Venetus Venum 789 Venetia, ae, /. tat (Se&iet In 33eneter. II. SBölferfdjaft im nottwejllidjen granfrcitä>, in tet ©egenb tes heutigen SSanne«. 55j&on 1) Ve- netia, ae, /. ta« ©cbiet tet SB. 2) Vene- ticus, adj. III. Tac. Germ. 46 flcf)t Wab.r= fctteinlid) Veneti ftatt Venedi. Venetus, adj. (Spät.) bläulid), f>efat = big, factio v. bie blaugefleicete Partei fcer 2Bctt= fafyrer im ßiuu«. Venia, ae, f. 1) tte ©unfl, ©nabe, @e = fälligfeit (concr. = ter ©cfallcn), 5EBillfa£>r 13= feit: hanc v. extremam oro; veniam alieujus rei alicui dare 3mb. eine ©unfl, einen ©efa&cn in einet ©ad>e erweifen, dabo tibi veuiam hu- jus diei id) wette tir tiefen lag gewäbten; hanc v. mihi detis ut patiamini tiefe ©unft, ten ©cfallen. 2) tie BtUubnifs: des mihi hanc v. ut anteponam. 3) tic lictjeiljung, Setgcbung: v. errati, impunitas et v.; ins» bef. bonä veniä otet bona cum v. audire u. f. w., aui) cum v. legere u. tctgl., mit 9ladjs fid)t, mit nad)fid)tigei Seutt^cilung; unt bonä veniä alieujus (tuä etc.) aliquid facere, dicere mit 3mt« (teiltet) gütigen (Silaubnifj, ob,ne lafj et (tu) c« übel aufnimmt. Venilia, ae, /. 1) eine SJlpmpfjt, SUJutt« teS SEimiu«. 2) ©emailin te« 3anu«. Venio, veni, ventum, 4. 1) (ommen, ad aliquem, Athenis Romam, in Tusculanum; v.Atticisauxilio; T. oratum um ju bitten. 3n«bcf. A) = feinblid) fommen, antütfen, ad aliquem. B) Bon einet 3C''< eintreffen u. tgl., venit dies quo etc. C) in itgent eine Sage, einen »Juflanb fommen: v. in disorimen, periculum; T. in suspicionem, contentionem (certamen) @egen= flanb eine» ä3cttad)tc», «Streite« wetten; v. in partem (societatem) rei alieujus einet Sact/e tt>eilt)aft teetten; v. in consuetudinem geroül)n= lid), gcbtäucb,lid) wetten; v. in sermonem in« ©eti'te fommen, abet veni in eum sermonem ut dicerem id> geriet!) tatauf; v. ad interne- cionem niebergemetjelt werten; res v. ad ma- nus, ad pugnam eä fömmt jum ^antgemenge, jum Jlamvft'; v. in familiaritätem alieujus mit 3mt. »ertraut werten. D) = feintüd) ctet Bot ©cric t^ gegen 3mt. auftreten, v. contra ali- quem ct. rem alieujus. E) in tet Diete, 2lb» bantlung ju (Stwaä gelangen, v. nunc ad fabu- las, ad istius insaniam auf ten $unet, ta§ id) Bon feinem 3Bab,nfinne reten mu^. 2) uneigtl. A) = an 3mt. gelangen, ifjm jufallen, ju Xfjeit werten: hereditas mihi ot. ad nie v.; classis v. praetori; dolor v. ad te trifft tid>, fann mit teinet Platin bejleb,en. B) = begeg = nen, fid) ereignen, aliquid v. alicui, si quid adversi v. Venor, depon. 1. 1) intrans. jagen, auf tie 3agt gefjen; ducere canes venatum auf bie 3agt. 2) transit. ein Übjer jagen, auf ein It)ier 3agb ma*en, leporem. J i^ercon trop. (l5oet.) nad) ©twa8 feeftig iireben, tarauf 3agt madjen, e8 ju gewinnen jtreben, amicam, suffra- gia plebis, viduas avaras. Venter, tris, m. 1) tet SQaudj; inäbef. aU Si& tot ©cfrä^igfeit, tafjet ventri obedire, ope- raoi dare = fci)t geftd i^g fein. 2) trop. A) = taä Saucbigc, tie ^5t)lung antetet ©c= genjiänte, J. SB. lagenae. B) = Uterus: ven- trem ferre f^wanger fein. § ( tic ungebotene Seibe«fru$t, v. tuus lein Sofin. Ventidius, *Hame eine» römifdjen ©efd)lecfc= te«: ein Publius V. Bassus, turef) ßäfar« ©unfl Bon niettigem Staute bis jum SJange eine« ©e= natots etfyoben, wutte nad) ßäfat« Sott 5Jattei* ginget teS 5Intoniu8 unb fogat Sonful. 5)a»on -diänus, adj. Ventilator, öris, m. [ventilo] (Spät.) 1) bet Scfcminget, üBorflet te« ©etteites. 2) tet Xafd)(itfpitler. Ventilo, 1. [ventulus] 1) in tet 2uft fdjwingen, fdjwcnfen, facem, cubitum in utrumque latus; inäbef. abfol. = tie SEaffen (ttobent ot. jut Uebung) fd)wenfen, eb,e man taS 8cd)ten beginnt; (Spät.) metial ventilari pd) bewegen, =fd)wen(en; ('IJoet.) aura v. comas po- puleas taS &aub te« ^pappclbaumeS. ^ietBon trop. erregen, anfadjen, concionem. 2) term. t. in tet 8antn)ittii|"d>aft, bei Üuft ausfegen, lüf» ten, wotfeln. 3) abfol. Jlüb,lung jufäd)eln, cubabat aliquo ventilante. *Ventio, önis, /. [venio] (Pl.) tat Äom« men: quid tibi huc ventio est watum fömmft tu Metbet? Ventito, 1. [venio] oft fommen, ju fom» men pflegen, ad aliquem. VentöSUS, adj. mit comp. u. sup. [ventns] 1) Boiler Sfßint, wintig, folles, spelunca; inJbef. = flürmifd), mare, regio. 2) CJJoet.) fdjnell ob. leidjt wie tet 33int, equus. 3) trop. A )= aufgeblafen, eitel, leer, homo, lingua, gloria. B) = unbefiänbig, plebs. Ventrieülus, i, m. [deminut. oon venter] 1) tet Meine Saud). 2) v. cordis tie ^etj» f a m m e t. Ventriösus, adj. [venter] [Pl.) bicT» band) 13. Ventülus, i, m. (3Sotf!aff.) deminut. Bon ventus. Ventus, i, m. 1) tet SB int: v. seeundus, adversus günflig, ungünflig; v. Corus, aquilo, septemtriones vv. 3"8bef. proverb.: in vento et aqua scribere fid) Betgcblid>e 3J2üt)c mad)en; verba in ventos dare, profundere verba ven- tis in ten fflint (Bergeblid)) reten; dare verba ventis fein Serfpredjen nid>t galten; venti ferunt gaudia ejus feine Srcute wirt ju SBaffer; ven- tis remis aus allen Kräften; ventis tradere aliquid (5twa8 Bcrgcffen. 2) trop. A) jut 33c* jeidinunjj teS günftigen otet ungünftigen ©e = fdjicic«: alios vidi ventos = bcofrtlebcnteä Unglui; venti ejus seeundi sunt ta8 ©lürf ifl mit ibm; quieunque venti erunt wie audj tie Umftänte fein wetten. B) = tag ©etete, tet Sluf, tt>ei(8 günflig, v. popularis = iBoltSgunfl (ogl. aura 1. B.), tf)eils ungünflig, projici vento. 3n8bcf. = taö unfid)ete ©etetc, taS ©djwanfcn tc« ©ctucbtfS, omnes rumorum et concionum venti. C) = (Stiegung, Untub,c, .Stutm", ex- citare v. in aliquem. Venüoüla [venuncula, vennueula], ae, f. eine 51tt SBcintiauben, tie eingenuebt wurten. Venüla, ae, f. (Spät.) deminul. Bon vena. Venum-do etc., 1. = ta8 tarau« turd) 3ufammcnjicb,ung gcbiltetc vendo (fafl nut Bon ©flaBen). Venum, i, n. tet 33etfauf, nui im dat.,
back to the  book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Title
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Subtitle
Lateinisch-Deutscher Theil
Author
C.F. Ingerslev
Publisher
Friedrich Vieweg und Sohn
Location
Braunschweig
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
12.4 x 21.05 cm
Pages
832
Keywords
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Categories
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch