Page - 797 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Vicinitas t>itrb.er in Me 9Hh,e; vicinia Persidis urget. 2) (ipoct.) meton. tu 9!ad)barfd)aft = bie ?!a* = tarn. 3) trop. = tic 21 eb,nlid)teit, Set* n> a n b t f cb a f t. Vicinitas, ätis, /. [vicinus] 1) = vici- nia 1.: v. Germanorum, propter v. recil mit SJJatttani roaten; in ea v. in tiefet ©egenb. 2) = vicinia 2.: sollicitare v., negotium dare ei v. ben bort n>ob,ncntcn SDJcnfdjcn. 3) trop. = vicinia 3. Vicinus, adj. mit com/>. [vicus] 1) be = nadjbart (in SBcjug auf £au» unb j^of, »gl. finitiiuus), in tet SJadjbatfdjaft »ob,ncnb, = bef in blieb, urbs; Fides in Capitolio vicina Jovis (bet Stempel tcr g. in bet blatte Bon tem Sempcl te8 3.). §ictoon mbst. A) neutr. a) plur. vicina Syriae tie ndcbftcn Steile Den SB= ritn. b) sing, est in vieino in bei SJIib.c. B) -nus, i, m. unb -na, ae, f. ber 9iad)bar, bie 9}ad)barin. 2) trop. A) natje fommcnb, <E^ nI i 4# dialecticorum scientia eloquentiae v. ac finitima. B) n«l|f, morti, ad parien- dum; aiidj = nab,e bcBorftcbenb, mors. Viois (genit.), em, e (anbete (JafuS bc8 sing. femmen nidji »ot, ber plur. b,at bic Sormcn vices imb vieibus, ber genit. fcbjt), 1) bie 31 i- n?c*«lung, bet regelmäßige 2Bcd)fcl, an- norum, diei noclisque. .§icrBPii iiiäbcf. A) = „5icif)e": suam quisque v. jcbet nai) ber 5Reih,e, wie bie SReilje an itjn fam; suam v. für feinen Slnt^eil; vieibus obet per vv. abraeeb.» felnb, in vices ober in vicem (aucl) »etbunben invicem gefd t^iebtu) wedjfelfeitig, gegen* feitig. B) = ßntgegnung, @rn>ibcrung, ©egenleiftung u. bcrgl., reddere (referre, exsol- vere) vicem injuriae et officio, reddere vices meritis ©leiie« mit ©Icidjcm Bergelten. C)($oet.) Slial: plus vice simplici meb,r als ein ÜJIal. D) = ter *PUfc, bie (Stelle, SRoIle: cedere in vicem fidei an bie Stdle be« (Srcbit« tteten; accedere ad v. alicujus an ben Bon 3mb. ein= gcncmmcneii $laj fi(^ näb.etn; vestram v. unus 3mb. an cutcr Stelle, meain v. anftatt meinet, salis vice nitro utuntur fiart ©a!j. l^iciDon fetner: vicem ober vice alicujus abecrbial = na<$ SStt Bon, glcid) toie: Sardanapali vicem in suo lectulo inori; oraculi vice lt)ie ein Crafel, vice pecorum obtruncari glci^ sßieb,. 2)baJ ©efdiäft, ber Auftrag, bic SBcrrie^ tunoi: sacra regiae vicis Cvfer, bie ju beu sBcttiditun= gen bei .Könige gcliött b,atten; praestare vicem assuetam; vice alicujus l'ungi 3mbä ©efebift auffüfjten, feine Stelle Bettreten. 3) (%oa. unb ©Vät.jbct SBcdSfcl be« Sdjicffal«, baSSd}itf = fal, Soo8: indiguari suam v.; convertere hu- manam v.; (5Joct.) nullas vitare vices Danaüm feine ber ©efab,rcn (tet toedjfclnbtn ©cfdntfe), weli^ e ber Jtamvf mit ben I). tjetbeifu^ven tonnte. Vicissätim, adv. [vicis] (PL) = yicissim. Vicissim, adv. [vicis] gegen feit«, fca« gcicn, aiebetum: terra uno tempore florere, deinde v. horrere potest; exspecto, quid ille tecum, quid tu v. Vicissitüdo, inis, /. [vicis] 1) bei regc(= mäßige SJe^fcl, bie abroecMlung, dierum ac noctium, fortunae. 2) bie @cgcnfcitig* feit, ©rwiberung, beneficiorum. 797Video Victima, ae,/. baä Opfettb,iet, ( Opfer. Victimärius, adj. [victima] ju ien Opfer» gieren gehörig, subst. A) (©pit.) fcti Opfet; tb,iet^dnblcr. B) bet Cpfcrbiener. Victito, 1. [vivo] (a3or(laff.) Bon ©tttaS leben = ftd) natiren, ficis; bene libenter v. gern gut effen. Victor, öris, m. [vinco] ber Sieger, belli im JJvicge; mit ^injufügung bc« genit. ob), tet SBcfiegcr, UebcttBinbct, v. omnium gen- tium; b,aufig abjecti»ifd) (in bet Slppofition) = fiegteid), v. exercitus. ^ictBon trop. A) ani- mus v. divitiarum bot fid) »on SHeid)t()ümctn (b. b- bem Sttebcn itad) Sicidjtbümctn) tüdjt be= bcttfdjcn lä^t. B) v. propositi bet feinen 3mtd, feine Slbfiit ettcidjt b,at. Victoria, ae,/ . [victor] 1) ber ©ieg (im .Kriege, Bot ©criit u. f. ».): v. certaminis im Streite, ex collega übet einen eollcgen; reportare v. de aliquo ten Sieg gewinnen aber 3mb.; victoriam conclamare ein Sicgc8gcfd)ti'i ergeben, exercere v. ben Sieg bcnuSen. 2) per* fonificitt bic ©icgeJgöttin, gewö^ulid) mit SSIügcln unb einem Sorbectftanjc batgcftcllt. Victöriätus, adj. [victoria] mit bem Silbe ber Sicgeägöttin ccrfc^cn, subst. masc. (sc. numus) eine Silbermünjc, einen falben ©enar an SBcttb,. v Victöriöla, ae, /. deminut. Bon victoria. Victrix, icis, /. [vinco] bie Sieg et in, Seficgerin; ((äupg (in ber Stppofttion) al« adj. = fiegteid), Atlienae, manus, literae ben Sieg ocrfüutcnb; audj arma victricia. Vietus, us, m. [vivo] 1) bet Unterhalt, bit 9lab,tung, Äofi, tenuis. 2) (feiten) bic üebenäatt (bod) juuäd;ft mit äScjug auf tie Sftatuung, ogl. eultus). Vicülus, i, m. deminut. Bon vicus. Vicus, i, m. [Bgl. ba« gt. olr.og] 1) tie Sttafce (:=bie§dufetreibe, Bgl. via). 2) ein ©tdbttjicrtel, Ouattict in 3iom. 3) ein 35otf. VIdelIcet, adv. [videre-licet] 1) (üotflaff. u. Svä'.) = videre licet, man fann fe^en, e« iß offenbat, natürlich, mit folgeubem aecus. c. infin.: v., senem illum parcum fuisse. 2) cb,ne Cbjcct6faJ, offenbar, natütlicb, gemi^: hie de meis verbis errat v. („ba8 ficl)t man beutlid)"). 3) itonifd), 8etftcb,t fid), natüt = lid), fteilidj: tuus v. salutaris consulatus; conjuratos v. dicebat. Viden' (BoiiBetf.) ftatt Videsne ftc^ eft tu? Bon Video. Video, vidi, Visum, 2. I. act. 1) feb,en übcitjaupt: v. aliquem, rem; aud) abfol. v. acriter ein fd)atfe« ®cfiit b,aben. 3n8bef. A) v. somnia träumen, ein Jtaumgcfidjt b,abcn; v. aliquid in somnis ob. per quietem im iraume. B) trop. v. diem u. tergl. = ctlcbcn. C) ($oct.) überhaupt butd; bic Sinne u. betgl. Bct= ncijmen: v. terram mugire böten, 8etneb,men, v. plus naso quam oculis, abies v. casus ma- rinos Betfutit. 2) = auffucfctn, befueben, ju 3mb. b,ingcl)cn, aliquem. 3) anfcb,cn, flauen, aliquem. t^ieveon A) (6om.) me vide = BCI= laffc bid) auf mid)! quin turne vides? ba ftcb nur auf m:ii, tsie \ä) tt gcmaijt b,abc (= folge meinem SJeifriclc). 4) trop. auf ben geiftigen