Page - 31 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

(aliquos conglu- 9TnehiQtibet6inben gfotistanbertiinbett, connectere (res inter se); copulare aliquid cum aliqua re. Sneinanbcrfat)ren, concurrere; collidi in- ter se. Hncilianberfügen, conjungere, connectere, continuare aliquid, res inter se. Stnttnanbergerattjen, eigtl. conenrrere, collidi; trop. rixas inter se committere, ex- sistit jurgium inter eos; = b,anto,cnuin totx* ten manus conserere. flnciitaiibcrgränjen, ptrje 9Jngrän|cn. Mncinoitberlintijen, cohaerere. älneinailberfjcftcn , configere, copulaie, consuere (res inter se). Sliteinanbct l)ei?etl, committere inter se). 9liteinanbcrf leüen, I. iransit. tinare duas res. — II. intruns. cohaerere. Slneiuanbcrfuüpfcn, connectere (aliquid cum aliqua re, inter se). üncinanbetfommeu, fieb,e Sneinanterje« ratbeit. Sliteinanberlaufcn, conenrrere. Stneinaiibcrlcpeu, iiebe 9lueinanterfügen. Mnetnanbcrlcimtn, (übe 9Jncinantcifü£icn. Slneinaiibccliegen, fiebe aneinantera,tänjen. flncinanbcmnncn, vehementius (oter cum impetu quodam) coneurrere. ztneinanbemitjen, conjungere, componere (res aliquas). 5lneiiIflllbcrid)loflCII, I. tramit. collidere (manus). — II. intruns. collidi (inter se). 31ncilionbcrfd)licjicil, fich, continuari, ap- plicari. 91iieinanberfct?eit, StncinauberfteUcn, com- pnui're. 31iieinanbcrfto$en, ftetje ülneinanterfcblagen. ?lnctltauÖClftofjcnJ), adj. confinis; ftctie Snajänjent. SlnctbOtc, tie, dietnm ob. factum memo- rabile; = pifonlc ©eütiebte narratiuneula; = iöoiimot facete (lepide, festive) dictum. ftnelboteujäger, tränier, ter, nurratiun- culurum captator, fabnlator. Stiefeln, impes. ©IHM» etolt mid) an tae- det me rei alicuj«s; taedium (fastidium) rei alicujus me capit. 3(ncmt>fcl)ieit, jicljc (SmvfcMm. 9lnerbcn, fajl nut im partidp. angeerbt, eigtl. liereditate aeeeptus (relictus) ot. licre- ditarius; trop. a majoribus aeeeptus (tra- ditus), ^dufi^ tuvtf) patrius et avitus u. tcigl. 9tncr6iete», ta», =ung, tu, nad) scotb. I. 1. B. u. I); oft turd) conditio. StHtrfennen, 1) überbau« agnoscere (aliquem tilium 3»'t- JH Si'bn; jueb cognu- scere (res amissas); 3n^. aKJT^nij a. aliquem regem appellare, oud) = ifim iiobürii'cn alicui parere, niitt a. imperium alitajus detreetare; re- pudiare; tx ettennt feine §antfd)vift nid)t an negat id a se scriptum esse, todi aud) nianum suam non agnoscere; tU Sioditmäpijfctt tc* SJtrfaljä ten» a. fateri, aliquid jure factum esse. 2) 3n8bff. a) = gutfjcijjcn probare, tübmfiil J. laudare aliquid; taeon partieip. Olicrfannt probatus, speetatus. b) lüobltbuti-H a. ob be- nefieia gratum se praebere, gratä menioriä beneficia aeeepta prosequi. Anfangen Sl ?TnerfcttMtlt8Wert^, adj. probandas, non improbandus; laudandus; non conteranendns. «nerfennung, tu, 1) fl(tröb,n[i* na$ Sorb. I. 1. B. u. D. 2) a) = @cntb,mi;(utia, com- probatio; rütiment« 91. laus, b) turd) Umf$r.: 3fnt» fintet bei ibm nidjt tie ctrtieiite 91. is minus quam debebat se ob illud gratum praebet; 9J. bei 91Ucn fiutfn ab Omnibus lau- dari et roniprobari. Sdicrf^offen, adj. ingenitus, ingeneratus. 3litfnrt)Clt , 1) ti0tl. fü'he 9(nb(afen. 2) trop. errojdi, conflare, eiere, commovere belluin, accendere certamen. Stnfo^ren, I. intrans. 1) fafcreub JII einem Ctt( gelangen , gil SBJafli'n curru advehi (in lo- cum aliquem), ju Schiffe navem appellere aliquo. 2) fafuent anflogen allidi, impingi, offendere ad aliquid. — II. trausit. 1) fdb,= rent berbetfübten advehere aliquid. 2) trop. mir äöorten angreifen, aspere aliquem appel- lare, increpare; Rcerbins invehi in aliquem. Slitfaljren, tat, I. I) Eliten appulsus, an tat Ufer litoris. 2) Slnfrciieii offensio. — II. 1) subvectio. 2) trop. tat 9Iiia.reifen mit 3Bor= ten inrectio. KB. überall am tieften nadj 3>orb. I. 1. B. u. D. SInfoü, ter, impetus; ineursio, ineursus; (ieb,e 9lngriff. 3n»bef. 91. einer Jtianfticit teu- tatio, aiiff) commotiunciila. 9lnfallcil, I. intruns. 1) faUenfc anftosen, aeeidere (terrae ob. ad terram); impingi rei alicui. 2) jiifdlleii, obvenire (alicui). — II. tramit. angreifen, adoriri, aggredi, impugnare aliquem; impetnni (ineursionem) facere in aliquem, invadere (aliquem ct. in aliquem), ineurrere, irruere in aliquem; 3mt. mit SPafffii a. ferro a.iquem petere, mit äBcrten invehi in aliquem. Slltiatli], tet, initium (überbauet); princi- pinm (infofetn er tem Bdjenten jur ©rniitl.ijt tifnt); im böberni St»l and) primordium, ex- ordium; = Utfvrung ortus, origo: teil 91. nuifeen mit (ftwaJ initium l'ucere (capere, su- mere) ab re aliqua; uoit 91. bfr ab initio. <£el)r oft n'irt 91. in SOtrbintuua, mit ten prwpp. in, au, bei, mit u. f. n>. turef) taS adj. pii- nms aiiSgetvücft: im 91. ttt Qrürilin^e priuio vere, bei 91. ter "JJacrji prima nocte, mit 91. tc* iage« prima Inte. 3"«bef. A) 91. ter SEclt prineipia (primordia) rerum ; Com 91. ttx äßelt an post homines natos, post homi- num memoriam. B) 91. einer SJete u. tergl., exordiuni, prooemium; im 91nfang ttt 9Jui» prinio libro. C) 91. einer Jtnnfi ». tergl., fiehe 91nfanq»^vünte. 5lufnngcit, I. tnmsit. 1) mit einem ®ub» ftautu", 91tjettii> ot. ^Sroncinen ait Cbjectic =: ten Anfang (on ot. mit Ptwa« maiien, (Stivaä unti'rnebmen, ineipere (facinus, bellum); or- diri, exordiri (belluin); suseipere, instituere aliquid; im ©eileiifaj gegen tat 53olicnten in- choare; eine SdjlaAt a. proelium committere, einen !ßroeefi mit 3mb. a. litem intendere ali- cui, ein ©tfcaufviel speetaculum committere, Untufjen turbas excitare (movere, commovere), gvo^ e Dinge niagna moliri. 3n8bef. a) teat feil ic6 a. quid ineipiam ob. quid faciam? KH wuft tu mit tiefem 2Heufd)en a. quid hoc