Page - 36 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil
Image of the Page - 36 -
Text of the Page - 36 -
36 Slnljänger
tem) ingerere. 2) beifügen, adjicere, ad-
jungere; 3mt. einen Scbimpf, Sdjantflccfeit
a. aspergero aliquem ingnominiä, alicui la-
bem; 3ml1. einen ©d)aten a. detrimentum ali-
cui inferre.
2lnf)ängcr, tci, seetator (tot fi* ju einem
Sßotntbmetcn feilt); fautor, studiosus ali-
cujus. 3nSf>ef. a) in politifict SSejicbung, qui
partibus alicujus favet (studet), qui partes
alicujus seqnitur, qui faciunt (staut) ab ali-
quo; auch tureb ein au8 einem nom. propr. gt=
iiltcte« Jlljcetio, j. 33. tie 91. tc» eulla Sullani.
b) ton Siebtem, Je f. $b.ilofovb.en, diseipuli; qui
sequunter auetoritatem (sunt a diseiplina) alicu-
jus; qui diseiplinam profitentur; philosophi qui
a Soerate (Piatone u. f. lu.) profecti sunt; aud)
tutd) ein adj. (Socratici, Pythagorei), unk tutd)
ein pron. pussess. (meine 31. mei).
2lnl|ängcrin, tu, quae alicui favet, studet;
flehe Slnbangcr.
yiliI)äugig, adj. (flagbat), eint Sadje a.,
madjen causarn deferre ad judiees, in ju-
diciura deducere; reitet 3mt. litem alicui
intendere.
21ltf)unglirf), adj. alicui deditus, uddictus;
alicujus studiosus.
9Inljältglid)fctt, tic, Studium (alicujus);
voluntas in aliquem propensa; animus ali-
cujus studiosus; 31. an ta» SJatciUnt Caritas
patriae.
Slnt|ciiigfcl, flofie 3lub,ang.
9lllljon()Smcife, <ulv. appendicis loco.
Slllhnild), ter, afflatus.
21»t) a U ri) C 1t, afflare (criuem alicujus);
asjiirare ad aliqucin.
9litf)nud)Cli, tat, afflatus; aspiratio.
2lltt)nucit, aeeidere (arborem)-
2lnl)ätlfcil, exaggerare, cumulare (niaguas
oppsl; fa|u a. accuuiulare.
2lltf)äufcn, las, =ung, tic, exaggeratio; am
Seilen tiircl) tJ« iicibum.
2(nl)cbcit, iielic Slnfanjtn.
21ill)cftcn, a) mit 9!jpelu affigere (ali-
qnem cruoi). b) mit SBinteu, alligare, an-
nectere aliquid rei alicui (der ad reni). c)
mit ?eim agglutinare.
Ülii^cftcn, ta«, =ung, tie, na* Sotb. I. 1.
B. it. D.
21nl)cini, adv. mit in fpljeiiten ^ctMnhiuj<n
1) a. fallen, a) 3mt. obtingere, obve-
nire, cedere alicui; redire, venirc ad
aliquem. b) einet Sadje, j. !8. tet SDiigouinjl
subire invidiam. 2) a. geben, flctlen, 3mt.
6tli)a8 permittere aliquid arbitrio alicujus
(aui Mp(i alicui); conferro, j. 3'. omnein speni
salutis ad clementiam victoris; tu Qcbe id)
teil Steifem a. viderint illud Stoici.
2IttI|Cifft|ig, a-Jj. mit in tot SBcrbintung fid)
a. mad^cn reeipere aliquid, polliceri, spon-
dere, proliteri (alicui aliquid).
9Inner, adv. huc; bis a. adluic.
2lnfjcljcn, immittere (canes in aliqucm);
trop. instigare, incitarc, incenderc u. teti)!.
2InI)CljUHg, tic, trop. instigatio, stimu-
latio.
21ltl)eljCr, tet, trop. instigator, conci-
tator.
e, tic, collis; eine Heine tumulus. Slnlkgen
^ t , audire; auscultare (aliquem).
3mt. a. aures dare alicui, geneigt faciles aures
praebere alicui; eintu 9iat^ a. adniittere con-
silium; (Stita» (icUffcn a. aequis auribus acci-
pere aliquid; man b,ött ifen tuhij in silentio
auditur.
flntjörcn, t.it, -ung, tie, auditio; >jfn?öt>n»
lieb iU-ib. 1. 1. B. u. I).
9(nb,üpfen, Tube ^etanbüvfen.
Slllimalifd), <ulj. (tbictifcb) animalis; bcjf<»
tuv* antetc •äluättüd'c, j. 3?.: ton a. 9Ja^rung
leben tarne vesci; ein a. SBSefcn animans; t4l |
a. xi'ben vita quae corpore et spiritu contine- !
tur; ta8 a. Seutt ignis qui est in corporibus
animantiuni.
2lliimircti, fiebe ünteijen.
2liiimu(ität, ficht l!citcufd)aftlicb,fcit, 6rbit<
tetuug.
Slnjc^t, iiebe 3f(t.
2litfämpfcn, intrans. m<n 3mt. pugnare
in aliquem, gcji'u tu Cejictttll cupiditatibua
repugnare.
2lnfömpfcit, tag, pugna; Üotb. I. 1. B. u. D. i
9lnfauf, tet, emptio. i
2Infaufcn, 1) tutcb, J?.uif cvitctbeu » e r o :
(eniptiune coni|iarare) aliquid. 2) (tcb iijciu)»
lro a. funduni ct. domum alieubi entere.
9llifaufen, tat, emptio.
2lntällfcr, tet, emptor.
Mnfcr, tet, 1) Scbifflanfcr, ancora; tie 91.
loetfeii ancoras ja..ere, liebten tollere, favi'cu
praeeidere, betaufwiiitcn moliri; cot 31. liefen
in ancoris esse, stare ot. consistere in anco-
ris (ot. ad ancoras), mit einem »injeliicn äebiffe
navem in ancoris tenere; l'om &d)iffe felbfl
ad ancoras deligatum esse; Bot'fl. legen navis
deligare ad ancoras, eine Slotte classciu con-
stituerc (alieubi). 2) ijMci Csimet, *aiu[ihora
dimidiata.
Slnfcrfcft, arfj. ad ancoram retinendaui
aptus; •anoorae tenax.
Slnfctförnttg, udj. form am et speciem an-
corae gerens.
2llltcrgninb, tet, *fundus ancoris retinen-
dis aptiis.
2lllfcvlt)v, adj. sine ancoris; a- feilt ancoiis
carcro.
ünfertt, ancoras jacere; navem ad anco-
ras deligare; trop. nach, ßntaS tracb.ten, captarc-
aliquid.
Jlnfcrplnh, tet, locus navi in ancoris tc-
nendai" o[>(,orhmus; statio.
2lllfcrfci(, 2lnIcrtOU, Ui, ancorale; funin
a'icorarius.
2lllfcttcn, catenis alligare aliquid.
2IllfitfCn, transit. -J-fcrruminarc, maltliä 11 r-
mare, vincire aliquid.
21iiflp|ic, tie, Bor @ctirb,t aecusatio; =
Jtlagc übeth. aotio, in 53ridatfacb.cn aueb posm-
latio; iibetl). = Qefctmltigiiiig crimen, jii =
t)ä)"itä( criminatio. Pine 91. einleiten accus.i-
tionem instruere, adornare, üiernc^men susc i-
pere; eine 91. votitingen crimen alicui inlVrn-,
in aiiejuem intendere, nntctlcgcn diluere, dis-
solverc, repellere.
Sltflagcn, 1) Bot ©eticb,t, aecusare, postu-
lare, arcessere (aliqui'm furti tej ÜeojtafilS,
criotine ambitus tei ^imtifdjleidjung, du vi tet
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Deutsch-Lateinischer Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Deutsch-Lateinischer Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Vieweg Verlag
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1870
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 13.9 x 22.86 cm
- Pages
- 680
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika