Page - 112 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

112 33c?ug, ter, ftc^ e Sfiieb,ung; SB. ntfimeii auf @tUM> ratiünein habere rei alicujus. Schlipfen, vellere. ÖC^tncrfctt, (jtiraä pertinere ad aliquid, id agere, ut —, aufjertem fieb,e Seabftdmgen. ÖCjtocifclll, dubitare; addubitare (ali- qui'l ut. baufig de re aliqua); in dubitatio- iKin vocare aliquid. S3e,^ mctfc(n, us. =ung, tu. dubitatio. Skjroingbar, = lid), adj. bcftc^ bar superabi- li> ei1» einet statt v.xpuguabilis. iik^UHItgcn, doniare (geutem); eine Statt b. expugnare urbern; aueb, überbauet vincere, superare, subigere aliqueni; iBcgierten u. bergl. b. eoercere, continere, cohibere cupiditatt'ü. Schwingung, tu', domitus; am bejlen uadi SBctb. 1. 1. B. I). E. S?cr',)uingcr, tcr, domitor; 33otb. I. 1. E ÜMIIC!, tu-, *libri divini, *literae sacrae. SBibcr, ter, castor. SJibliütljcf, tie, bibliotheca (in betten iBeteutiiikun te« SEertcä). SBibltotfjcfnr, ter. bibliothecae praefectus. SötCbcr, Söicöcrfjcrätg, I. adj. probus, kuiius; integer, innocens; antiquus. — II. adv. probe, integre. Söicberljerjirjfeit, S i e b c r l c ü , t ie , p r o b i - tas, integritas; autiquitas. SBieScrntflllll, tcr, vir probus, bonusetc; h o in o ;i n t iq u us. SJicn.cn, u. f. »., fti'be 25cujeii u. f. w. iöicitc, tie, apis; eine fleine i). apicula. iöicncit, in ter 3ufjmmi'11fttutig, apiamis (<"')•)• !öicitcnf)Oil^, t.i«, apiarium. !BicilCt:foi'b, ter, alveariHni. S!icuc«jrl)iartrm, tot, examen apmn. ^iciicitftiliib, ter, alvearium. iüicucnfturf, ter, fielje Sieneiiforb. äjicnciliuärtcr, ter, apiarius. iiicnci!,)!i(l)t, tie, res apiaria. SBi U8, ycerevisia (ae, f . ) . , 1) taneifien, praebere, porri- <.;eu', ai'l'erre (alii'iii aliquid). 3mt. tie §ant b. luaniiin alicui porrigere, trop. juvare ot. adjuvare aliquem; 3"it. Xro() b. ferociter ad- versari ot. repugnare alicui, resistere alicui. Jgiieiocn A) = fügen, auuifclicn: 3mt. einen guten SSptgcn, Slbtnt b. jubere aliquem sal- vere mane, vesperi. B) (id) 6ti»a» b. Kiffen pati aliquid, 91lleJ quidvis perpeti. 2) einen geruiffen V4>rei8 fur (Silvas angeben, a) »cm JUu= fer proiuittere pecuniam. Suäbef. bei filier Üer= fltigcrung liceri (hortos auf einen ©arten), gegen Snit. contra aliquem. B) »om sBcitdufer iniiieare (rem ali<iuam): wie treuer ixilcfi tu ba? quanti hoc indieas? ÖtCtCIl, ta«, a) Dom SJevtaufcr indicatio. b) com jiaufer, bei einet Setfteigerung licitatio. Bieter, ter, na* O5otb. I. 1. E. UBigott, adj. religionibus adiuodum (nimis) deditus. ; Bigotterie, tie, clu>a nimia et superstitiosa reliyio. Söilb, Ht. 1) eigtl., imago (überhaupt); ef- figies ((jlafiifiic« Äunftroerf), siinulacrum (bff. Den SBiltcrn tet ©ölteij; aud> signum (plj|1if±c Slbbiltung); statua (tSiUfäuli bcf. ton SBitbnet Ü)!enfd;en); tin gtmaltet *. imago pieta, ta- bnla picturae, pictura; ein $efdp mil halb er» babciiCH SUittcrn vas caelamm. *t<b, tini3. mi» eben effingere iniaginem. l>) trop. geijiiiiej 4'., IJoritelliiii.i, 4'egtijf, iuiago, species, funna rei alicujus. *i^ tat 3J. te* »oUfomnuiun Jfetnerl eutroetfen inforruare oraturem; fiA ein i'. in aU;icim-ii:cu Umrijfcn cntiveifeu aduniNiatum (jliquid) informare; tiu anfdMiilifbet i*. geben Bon (SMIMS oculis subjioere aliquid, ein l>ar= moniüiie* ö. adurubrare et conformare; ein 9J. berommcii ppn PtWaJ eoneipure animo ali- quid. — (Jiu 43. tarftelleit ton iuiaginem esse, ct. turi nnitari ju geben. iyil6d)Crt, lii. viniagunciila, sigillum. iöilöcu, 1) eigtl., fingere, elüngere, for- in are aliquid; forniaiu alicujus rei facere. jjieroon A) = in Staute btingen, aiuni.idjcn, efficere (auJ tiefen (Solicrteu bilttte er eine Vegion ex liis cohortibus li-gioiicui effecit; lit llnterreluug te« tritleu ia.ieä Witt tiefe« tritte Söud) b. tertius dies disputationis huc turtium voluinen elficie;; tie dieiterei billele ten teilen Slügfl dextruni cornu eiiues tenebat). (Sin gluS bütet tic (Mrenjc fluvius finis est. B) iuJ» bef. partieip. bilbcuo, tie b. Jtüufte (vergl. 5>crb. V. 5.) artes quue versautiir in ivrmn iaiaginibus (siiuuiacriä etc.) eitingendis; ter b. Äünfller fietnr. SO=t Jtr>ift effectrix. 2) trop. formare, conformare aliquem ot. aniumra alicujus (doctiinä, aitibus, praeeeptis u. tgl.; feiten pl;ue einen foliten S'ifi'S); colere, ex- colere , fingere aliquem ot. auimum alicu- jus, faft immer, mit iem ^''f'te artibus, doctri- ua; erudire, docere alicjuein; tie 3"äc"^ k- aetatem juvenilem ad hiuuanitatem informare, otet excolere ad humanitatem et niitigure. Abs. fieb b. in lium:initatis studia incinubere; iuformari; fid) na et jint. b. formare se in ruores alicnju.s. Sid) (eine ^lufidit) bilteu aninio informare. 3'Ubef. purlkip. (ik'bilbct, doc- tus, eruditus; in Q3ciug auf anlieft üianieien urbauiis, liuinanus; fein g. onmi überall doc- trina politus; njiffeufdiaftlier) g. doctrinae atque optimanini artiuin studiis eruditiis. iöilbcit, tuä, fiebe Siltung 1. öilBcilmrf), t*i, etwa lil.tr imagiuibus di- stiiu'tus, oruatus. ^ilbcrrcirl), «irf;., eine Diete, etvea *umtio iniaginilni.s frequens, figuris ot. tran^lationi- bus crelira. !öübnic|et, ter s ta tuar ius . Ü'iltiiiic|;crci, tie, s ta tuar ia . SBtiaijnucr, ter, f ictor; s ta t i iarum ar- t if r N ; >r;it nariii.s. iUIM|nucrnrticit, tie, sculptura. SöilbljUHCrlllllft, tie, ars signa fabricandi; ars lin^endi. iPilblid), I. adj. imagine expressus, iiua- gincin continens; ein b. 31u6tru<f verLoniru immutatio. — II. adv. imagine ot. per iiua- ginem. Stlblttr, ter, 1) eigtl., fictor. 2) trop. SB. te» ©eiftcä, turd) Uinfdjr. (33orb. I. 1. E.): qui mores, ingeniurn alicujus (ingenia hominum) format, doctrina exeolit; tie etfieu 33. tel menfefilicten £eben< ü a quibus vita liouiiiium primum exculta est.