Page - 121 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

Srotfrume örotfriimt, fiedt £rumc. ^rotloS, adj. 1) feinen SBcrbienfl fctingenb, «terilis; non fructuosus. 2) ob,ne S2eben«uittci* fyalt, sine ullo fructu quaestuque; omniuiii rerum inops. 3mb. b. machen aliquem ad summam inopiam religere. Srotloflflfcit, bie, inopia, egestas. äkotnimigcl, rcr, inopia panis ob. rei fru- roentariae. äörotiiotfj, bie, ficfje SBrotmangcI. Jürotfpcnbc, bie, fiefic SrrMiKrfxiding. iörotftllbitll, tic, erroa litterarum studia quae ad quaestum vitaeque utilitatem refe- runtur. Srud), tcr, 1) eigtl. SDorb. I. 1. D. u. E. ^itroon trop.: A) iierlefcuiiit, violatio, j. 1'. foederis; gcroörnilid) nad) ajcrb. I. 1. K. B) ßroiit, discidium, simultns. 2) tie bind) dreien eiilftanbciic CcfFnung, rima; al« Scib.-fl- retjabni rampx. 3) Äteinbrud) lapicidina. iörildjftürf, t,i«, fraginentum (fafl nur im plur. |. liV renioruin, navigii); = Ufbetblcibfcl au* fd;rifllid;tit SEcrfcn, im plur. reliquiae, fo»(l tur* quod restat, pars non integra. Srurfc, tic, pons; eine 'S. übet tinen SIu§ fdjlajcn pontem facere in flumine, flumen jüngere ponte; tint ©. abbvcdtn rescindere, in- terscindere (äoroaltfam), dissolvere (ltdd) uub SörflrfcilbogClt, ttr, fnrnix pontis. Sriitfcnfopf, ttr, castellum ad caput foiitis pOMinin. !l'rii(fcilpfol|l, tcr. sublica. SBruber, t<r, frater; IciMidjct 11. frater germanus; tcl 5>ntcr« 5?. patruus, in SRutUi aviinciiliis. $ft [leine St. fraterculns. SJtubct= in 3"fa m i : l f nf c6u nä c n ' uiifet ten linti-n jtiiaiuilcn, tu te t tat arlj. f r a t e r n n s . S*rÜi)Crlid), I. adj. fraternns. — II. adv. fraterne. 3"ib. b. litben aliquem sie amare nt alternm fratrem. ÜtrubcrniotS, tet, caedes fratris; parrici- dium. Snibcrmöröcr, tet, fratrieida. Srübcrfrf)nft, tie, 1) eigtl., germanitas; necessitudo fraterna. 2) uncijtl., sodalitas; sudalicitim. Sriibcrf-frau, tit, nxor fratris. SBruberdfinb im, fratris filius ct. tilia. S8rüt)c, tic, jus. Sriillcn, »pn SRintctn (bem äJIccte u. tcrgl.) mugire; Do» öfeln rudere; Den Söwcn f i " gire. Sriillcn, tal, mugitus. S3riintmcn, intraus. übttfiaupt murmurare, (pr HniriUcn l'remere. brummen, tu, murmuratio; fremitus. Sritnncit, tcr, puteus; = OlicUc fons. iörunnenortig, adj. puteo similis. ^riittncnctnfaffung, bie, puteal. iBtiuinciiiuaftcr, ta«, aqua putealis. iöniint, tic, libido. Srüllftig, adj. ix. Siebe ardor quidam amoris. äkuft, tie, 1) tft tortete lljtil te» Körper«, pectus. 3n«bcf. in Siütffuljt auf bie SBefdj.iffoiu feit tet Sunden, latus ob. gtwöljnlid) im plur. latera (biltli* <nid) lacerti) fern SRebnft. 2) tk iri'ibiidje iß. mamma (übcttiauft), über 121 (tie mit SUJild) gefüllte unk ta^et nä^tenbe); ein J?inb an tie 43. legen infanti praebere ubera ob. infantem niammae admovere. Trop. an tet sStufi (3mt«) altern in gremio conse- nescere. Sruftbonb, ba», fascia; fstrophium. öruftbilb, t.U, imago; clipeus (auf einet fdjiltfürmigen 81i<i;e). Srüftcn, fif^ , rrß. jaetare se, insolentius se efferre; mit @lroai jaetare aliquid, gluriari re aliqua. Öruftfjarntfrf), tet, thorax. !8ruftroct)r, tic, lorica; pluteus. Sruftrounbe, tie, vulnus pectoris; Ii* im SUUgemciiien vulnus adversum. Brut, tie, bie 3ungen, fetus; pulli (Dom @cflüjtel); suboles, progenies. Srutaf, adj. 1) fieb,« iBie^iW- 2) ttilb, to^, ferox, immanis. Srtualttöt, tie, ferocitas, immanitas. SSriiten, 1) eigtl., incubare ovis. 2) trop. auf <£tira< b. moliri , exeogitare, eomminisci aliquid; übet bem Sctmerje brüten dolori hae- rere et ineubare. i8iibd)Cn, ta«, puerulas. SSulie, tet, 1) .Knabe, junget SKenfdj paer, adolescentulus. 2) fdjiedjtci SDlenfd), homo im probus; scelus. S3Übifd), I. adj. scelestus, flagitiosus. — II. adv. sceleste, ilagitiose. S5u(ft, ta«, über; ein flcine« 50. libellus; ein ißud; übet, entwrtet b(c@ über de — ober über, qui est de; quo agitur de—; = Su<t= tolle volumen; = 3?ed>uung<budj codex, ra- tiones, tabulae. Suo^binbcr, ber, *bibliopegus; glutinator. !8nci|bmrfcr, tet, *typographus. ä3urt)tinirfctci, tie, *oflieina typographica. Söud|c, tu-, lagus. SBlldjCtt, adj. faginus, fagineus. SBüdjetalifQ^rciber, bet, scriptor librarins ober bh<B librarius. Söüdjcrcnpfel, bie, librarium; capsula, scrinium (libris servandis). SÜD^erfteuitb, tet, librorum amans ober Studiosus. Südjcrfcnner, bet, librorum intelligens; multttm versatus in literis. Sütfjcrfcniltnift, 'fltnbe, tic, notitia li- brorum. I Sürficrrolle, tic, volumen. ! !fiid|crf(inl, tet, bibl iotheca. 93üd)crfnmm(ung, tie, copia librorum; bi- bl iotheca. Süt^crfd)tailf, Ux, librarium. Söüdjcrfdjrcibcn, ba», librorum confectio; scribendi opera; fid? auf ta* 99. legen libris scribendis operam dare, se conferre ad scri- bendi Studium. Stid)crtiorrotfj, tet, flehe SöücSctfammlung. 85ud)fütjrcr, Söiin^ljnltet, tcr, fict>c aicdjnuiij«» fiibrct. i*ild|[)äublct, tcr, bibliopola. S d b l S d t b ltcr, catura libraria. !8ud)lnbeil, tcr, taberna libraria. S3ud)^baum, tcr, buxus. !8Üd)|'c, tic, pyxis; theca. , bie, *mcr-