Page - 124 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

124 Kapital de riro detrahere. 2) ©ettfummt üoet$., pecunia. Capital', ad/., nut in 3ufammt"f'6un3'", tut* ta« arf/. capitalis. Gapitatift, tcr, 1) tcr @c(t aiUleibt, qui pecuniani feiiori dat; fenerator. 2) fin rcicjct SPtann, horuo pecuniosus, dives. (Japitd, ta«, 1) «bfd-nitt in einem SDu*c, caput. 3) üJi'aterif, SPunct, locus, caput. Gapitlllation, tif, Vertrag im .Kriegt, pactio; conditio Ptet häufig im p/ur. conditiones (gcwe£nli$ c. deditionis wegen ter Ucbergabc tinct belagerten Statt); eine 6. fcbiiefjeu, fiebe Cavitulittn; au* de urbe tradenda (cum hoste) pacisci. Cft = tie Utbtrgabt deditio. Gopitltlircn, 1) wegen ttebergabe untcvhantcln, de conditiunibus (urbis dedendae) traotare; pacisci. 2) unter gciiuffcn fSetingungcn ftcb et» geben, ad conditiones deseendere, conditiones aeeipere; tie ©tatt bat capitulirt urbs certis conditioniuus 9e hostibus tradidit. Gaprice, tic, liebe (Sigenfiun, etarrfinit. Gapfcl, tie, fiebe Jlaften. Garbmifel, tcr, carbunculus. Garbtttaltligetlb, tie, regina Tirtnttim, ex- cellt'iitis.-iuia virtus. Gareffc, tie, önref fiten, flebe Sjicbfofung, fiitbfpfen. (yoifunfcl, tet, carbunculus. Partien tut, tie, vultus in pejus factus; iinago in p^jus mutata, ridicula vtci depra- vata. (iarricre, tie, fitfe« ?aufiabn (dop). OnfcrilC, tit, castra (urbana). Gnffotion, tie, l) SScrtilijung, abolitio (j. 93. sententiao). 2) ?lbfejunf| fdinüssio ignonii- niosa; wä) tuxcb nmnus alicui abrogatiim. Gojfe, tie, überbau»! arca otet fiscus; t(S fttoatf« aerariimi, tcj S^ i'irjtcn -J-fiscus; bei (5. fein habere argentum pt. pecuniani; 3mtS 6. leeren oninem pecuniani alieujus absuruere, auferre. PnjfcnbicliftaJ)!, ter, peciilatus. (?a|ftrcn, 1) aufbeben, ungültig erflaren, abrogare, tollere (legem u. tergl.). 2) ab- fcgi'n, cum ignominia niunus abrogare alicui. Gafftrctt, ta«, »nni|, tie, fiebe GaJTaticn. Gaffltct, ta, pecuniaruin exaetor eter coactor ((Smiicbmer); *custos peeuniarum. GaftCll, ta«, castelluni. Gaflrat, tet, ftebc SBerfcbnittene. GafuS, ter. = SQuigetaU casus. Gaittion, tie, fiebe ilurgfdiaft. GnDnlicr, tcv, vir Pt. juvenis nobilis, ob. blofi vir, juvenis. Gatmilcric, tic, ftebe Jiciterei. GauaUericgcfcdjt, ta«, pugna equestris. (faDallcrift, tcr, fiebe leitet. Geber, tie, cedrus. Gcnftrcn, fiebe JBcutt^eilen, labcln. Genfor, tet, censor (ju 3!om); übetf)au))t = Suchtet judex. Genfnr, tic, censura (|u Siom) übet^aupt judiciuiu. Prüfung. Gent, tas, centum. ©(roö^nlii) ta! pro ßent ct. $tpcent, Witt turi centesima (ITP= bei pars ju »erfleben ifl) überfefct. hierbei ijl aber ju bemetltn, tap in Itn Siümctn tie 3<n* (5l)aroftcrfrf)irjäff)e ftn monatli* beredbtut rpurten, fp ba? tie 3"** len, rcelie nai unferer Srt tie 3inffn ' u t e 'n a.anjc« 3abt angeben, tcmgemä§ mptificirt voti- ten muffen: 12 Dr. (5t. centesima (== 1 pr. (5. rncnatlidj); 24 px. <$. binae centesimae, 36 vx. P. ternae cc. toi) au* auf antere Jöeift (fiebe as): 6 px. 6. semisses. Gfritner, ter, centum pondo ct. librae Gcntncrf(t)rDer, <ufj.t trop. gravissimus. (Jciltrum, ta«, fiebe SDhttelvunct. Gercmonic, tie, 1) beim ©ptio«tieujl u. tergl , caer imonia ; ritus solemnis. 2) im plur. ^= llmftäntf, a m b a g e s ; rbne II. l'amiliariter. Gettivcit, fiebe äC-ctteifern. (5l|nmpin.non, tcr, fboletus. Geremoiticl, ta«, ritus ct. nion-s (rerepti). Gljno^, ta«, t*-'lia°s; nulis iii'ligestaque moles; trop. ouinium rerum perturbatio et confusio. (5I)aottfrt), ntff. perturbatus, confusus. Gljntflftcr, tcr, 1) 3fi*fn. IVetfmal, signum, no ta ; (5b. tcr ^»cili.jfeit tur* religio; ten 6b- jcidjncn, eiitn;cvfeu notani et (ormam describere exponerc; ten (*b. Pen (Jttra* tragen prae se ferre aliquid. 2) trop. i'pn einer 'Ccrfpn pt. petfenifi* tirten Sad}c: wo votiüglidi an tie angeborene @e« mütbtbefcbaffeiibeit, ta» Icnu'erament u. f. ro. ge» tadit rcirt, ingenium, indoles, na tu ra (ali- eujus rt. aniini alieujus); muiiteiet (Jb. hilaritas; jtmäcf'ft als APlge felbfiftantigcr (Sntivirfelung eine! üJicufctjeii, yhimtfäSc u. tcrgl. = eitlen, Üetvagcn, niores, vita; PPII -sadjen amt genus. ^b. ter Iat. Spradjc ingenium ot1. habiti^5 linguae la- tinae. ©in IWinn con fejtem Pb. homo con- stans; tie @allicr baben einen Itiojcrifrrjcn (5b> Galloriuu gens bellicosa est; tie ©ad)e b,at einen ttohenten ($t). res habet atrocitatis ali- quid (üoib. II. 2. u. 6. b.); tem factif+eu Gb. nach genere ipso (i'prb. II. 3.) Ptcr rc. 3n wetterte ikteuhing = 'iJcvfou, SHPIIC in einem ©ctjaufviele (eigtl. ot. trop.) persona; 3mt. einen (5b. geben personarn alicui induere. Ct|nrnftcrtiilblllt3, tie, conformatio mentis animi(]ue. (iliniuftcrifircil, nähet bejeidjnen unb lennt« liit machen, imtare , designare, descr ibere aliquem; tiefe« cb. it/n hoc ostendit inge- nium ejus, hinc cernitur, qualis sit natura et ingenium ejns; propriuru esse; fict) cb. conspici, conspieuum esse, a!» einen Xtpranuen praebere se tyrannuni. 6!)ataftrri|irun)J, tie, tnotatio; am beften tur* llmfcbr. (iipvb. 1. 1. Ü. u. E.). Gljntattetiitif, tit, descr ipt io (notatio) ntoruui ot. iugenii alienjus cter blo^ descri- ptio (>J3orb. 1. (>.). (i^arnllcriftifd), udj. propr ius , singula- ris; ein eh. ;(ng bei ifyin war u. f. n>. nuires ot. ingenium ejus inde cognoscas quod etc. (Borb. I. 1. B.J, bei teil @ried)en ifl Seicbt» ftnn i). propria Graecis ob. Graecorum est levitas. GlinrartcrtoS, «dj. levis, vanus, infirmus. (IljaraltcrloHofcit, tie, levi tas; vanitas, iiiconstantia; trop. intirmitas. Gf)atnftcr{d)ilbcruit(), tie, ficr)e Cfcarafteriftif. 6l)arnftcrfd)tPiirf)C, tie, animus parum con- stans ot. inüruius. i