Page - 215 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

ftujjangel neu 3- fcffdn secum dueere. k) 3uib. auf tie 3. helfen erigere ot. levare aliquem, fid> auf fcen 3u6>'" (t&aücu se sustinere. 1) auf fdjrDadim 3üfieu ftc(;eu claudicare, angustius se habere. m) 3i'b- allf iin 8- treten pede suo pedem alicui premere; mit Ssipcn treten, trop. obte-- reie (jura); pervertere. 2) uneigtl. A) ti't 1111= teilte Ifjeil einer Safte, einer Sa'Tile basis, eines SBcrgc« radices (am 3. tes iSergeä in radieibus nmiitis), auch infimus mons, iiuaarbor. B) alt ü)!afi, pes, iiisbef. = Sjcräglicb. C) 3uftiinb, 83cfd;ajfcubcit, conditio, Status, locus; auf teil alten 3- fesen in pristinum restitueie, foinmm in antiquum statuiu redire. D) 2lrt, äSctfe, ratio: auf gleicbem 5. eodem inodo, auf fontfl= Infam 3. regio mure.' E) £>crb,ältuip: auf freuntfdjaftlidjcm 3. mit 3mt. ftcb.cn esse in gratia cum aliquo, leben familiariter uti aliquo, auf vertrautem 3. ftebeu conjunetissime et aman- tissinie vivere, auf einen freien 3> mit3mb. fidj fefceu intrare in familiaritatein alieujus. JVllfjangcf, fie, murex; Stimulus. Jyuffbauf, tie, scabellum. giifflmb, tas, iava-tio pedum; ein 3. ucfjmcn pedos lavare. (yltpücberflinfl, =licflci6mt(J, tu-, tegmen pediiin; fiebc ftcfjub, Soble. Jyll|lilatt, taä, fvola pedis. 3-uf(bov)Cit, in, 1) öiüe soluin. 2) ein gt= matter pavimentuiu. A'llfslU'cit, udf. ununi pedem latus. JltfiürcitC, tie, latitudo pedis; pes. t'UJ;i>icti|t, tcr, im Kriege militia pedestris. iificifcit, fi'dc SupfcbcUe. 1) mit lern 3ufc auftreten, consi- (Öalgcn 215 stere; niti. 2) trop. trauen, niti ob. con- fidere re aliqua. 3-u^faK, ter, in ber 'Berbint.: einen 8. tf>uti supplicem aeeidere genibus alicujus ob. acci- dere ad genua alicujus. jjll^f'<i'i9f u(0- supplex; ad pedes ali- cujus projeutus. 3-ltgflältgcr, tet, pedes; ein ejuter 3. fein pedibus vak-re. ftußncftclf, iat, basis. glICTfnb, tcr, semita; callis. jyufrcifc, cie, iter pedestre. Slt^flfjclle, fie, compes. 5llfftf)Clltc(, tcr, scabellum. JV'llffolllc, tie, planta. gujjfolönt, tcr, pedes. 1 Jvuf;tpi(iC, tie, suniinus digitus (pedis). gu^iVUr, rfllfjfiapfc, tie, vestigium; in 3mtä 3su treten instare vestigiis alicujus, se- qui aliquem. «Ju^ftCtB, tcr, semita; callis. gllftritt, tcr, 1) fieh.e Supftapff- 2) Iritt mit tem 3upe ictus pedis. (VUffUolf, taä, peditatus; copiae pedestres. Jltttcr, tai, pabulu 111; pastus; esca. 9- (joleu pabiilari, pabulum couvehere, fdincitcn secare. Jyllttcral, taä, ftheca; involucrum. 3'ltttcrnrnt, adj. inops pabuli. »yilttcrüclb tu, aes hordearium. Futtermangel, tcr, inopia pabuli. (ylitterit, pabulum otci eibum praebere (bestiae, alicui); nutrire (equos). «Jüttcrii, tas, =mtg, bic, iiacbiiorb.I.I.B.D.E. S'Uttcrfd)niin|)C, Cu-, vannus. ©. G!flOc, tie, donum (übcrbiiupt), munus (©efdjcuf, auf eine beftimmte 9Jf lraulaffiniif); einem Sinnen i't. 83ctürft'jcn äcgebeii beueticium, an ©clb iluiiativiim; tie 0=n tcr Statut bona quae iiatina tribuit. llnctjtl. = 9(nla>j(, SJäbujfcit facultas; tie @. ju (ä'tnuiä b^ ben aptum esse ad aliquid, scire (intelligere) aliquid facere; er bcfi(jt nid)t tie ©. fieb tcut(id) auäjutrüefen nun potest (seit) quod velit (ob. quid sentiat) claro dicere. (DnOcr, tie, a) jlveij.icfia, fnrea; b) treijaclig f i i s r i i i i i . üinliclförmijj, I. adj. furcae similis. — II. ade. instar t'ureae. (ünDcnfrci, adj. immunis. (SJnrfcril, ; giacillare. ©itfjcii, liiare; Irop. stupere, cum stupore qiiodam oculos circumferre. (ttaffeu, U», .nad) SUorb. I. 1. B. u. D. ©offer, ter, stupide oculos circumferens, I101110 cum stupore quodam circumspeetans. (Soge, tie, fiefcc ©cljult, äolt. (i)öf|ncu, oscitare. ©abneut oft tutd) fcad udv. uscitanter. it, taä, oscitatio. ©n^ren, 1) eiätl. fermentari; effervescere. 2) trop. moveri, ardere, turnere: tt gd^rt (b.crrfcbt ©äbnmg) in 3talieu animi hominum in Italia vehementer tument, aud) Italia tu- rnet, frarfer ardet. (yährcil, tat, =Uttg, tie, 1) eigtl. nadj SBorb. I. 1. B. u. D. 2) trop. motus, gcru. in !ßer= biutunj mit rerum, turbae, bef. politifdje ®. tumor animorum. @croöf)nlid> butdj Unifdjr., ftetje @äbrcn. ©fllon, tcr. ftebe Suble. Wnlnnt, I. adj. 1) artig, gefällig, urbanus, lepidus, elegans. 2) glöujcnt splendidus, lautus. 3) »crliebt amori deditus. — II. adv. 1) urbane, eleganter, lepide. 2) splen- dide. 3) amatorie, blande. Qiatantcrtc, tie, 1) Slrtigfeit, ©efälligfcit, urbanitas, elegantia. 2) ©lanj splendor, munificentia. 3) uerlicbtc« sKetrageu blanditiae amatoriae, = Sicbe-Sbäntcl amores. 1 ©ttfecre, tie, triremis; navis actuaria. ' öinlgcu, ter, *patibulum (entfpriebt jetod) nidit unferem &.); antiler arbor infelix (ein unfrud)tbarcv SBaum); 3mb. an ten ©. bdugen facere ut aliquis arbore infelici suspendätur,