Page - 256 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil
Image of the Page - 256 -
Text of the Page - 256 -
256
boni viri habet; um fein JP>. beffet nihilo ob.
ne pilo quidem inelior; bei einem .f>. paene,
tantum u»n; auf« £. subtiliter, aecurate; tu
b.a|l e« auf« Jp. getroffen reiu aeu tetigisti;
fein .§. breit con (JtiraS abtticidien, fieb.e Singer;
.£>«e auf teil 3abltcn baben versatum ot. exer-
citatum esse in re aliqua; 3mt. fein .§.
frümmen ue minima quidem in re aliqueru
laedere; mit §aul unt .§>=en perjebveu plane
(totum) absumere; fid) um ßtroa« feine grauen
^=e tpaebfen laffen nihil curare aliquid; (£ttva$
bei teil Jj=cn bcrbcijieben longius repetere ali-
quid.
ßaflräfjiilid), =artig, adj. crini similis.
Haarbreit, adj. piluni latus.
Jßaartiniib, tu, =t>inbe, tie, redimiculum;
vitta.
&aarbufd), ter, auf tem ,£>elm crista.
^»aorcifcit, tai. calaniister; mit tem .£>. ge«
träufelt culamistratus.
haarfein, I. adj. tenuissimus, trop. sub-
til issim us. —II. adv., trop. subt iliss ime.
paarig, adj. pilosus; am Jtopfe capilla-
tus; = mit raupen unb jirupv<9(» -&aareu hir-
sutus.
tanvFIcill, adv. aecuratissime,
subtilissime.anrlprfe,
bie, cirrus (eine natürliche), cin-
cinnus (etne fimftlid);).
£taaT(o§, adj'. calvus, fiebe Jiabl.
»aarnabel, tie, acus (Sorb. I. 6.).
»aortm», ter, fieb,e ^aarfebmui.
£>aarid)arf, adv. aecuratissime; subtilissime.
,\Snnriri]iiuirf, ter, capillus comptus (tag
friftite .ipjatl; ornatus comae.
i)nanviiid)», ter, 1) ta« Söarbfen ter §aare,
nad) slioib. I. 1. B. u. D.; teil £. beförteru
alere capillum. 2) ter 3ubegtiff ter ^aare, pili,
capilli, crines.
^)Obe, tie, fortunae; bona; res fami-
liaris ot. bloji res; meine ^. mea.
£>ubcn, habere (aliquid, bei fid) secum);
= halten teuere, = tragen gestare ot. gerere;
z= befißen possidere ot. est mihi aliquid; üou
einer (Sigenfdjaft ot. tauevnten Söefcbajfenbeit ge=
braudit man gcroölmlid) teil genit. ot. all. de-
saipt. (viele Jtennmiffc b. niagna esse doc-
trina). 3nSbef. a) = befommen, gewinnen:
S3ort^ cil, Steute u. bcrgl. cou (JtroaS ^. i'ruc-
tum , gaudium pereipere ex re aliqua; feine
Sreutt an (StroaS b^. delectari ob. gandere re
aliqua; id) i)abs <t »011 fid>eter ^anb certo
auetore hoc aeeepi. b) (ItlvaS gern i). velle
aliquid, ivat man febon bat gaudere re aliqua.
3mt. jum ßonful b. rooUeu consulem aliquem
esse jubere. c) wo ein Jltjectio tem Cbjecte bei=
gefügt n>irt, unt niebt ter bloße SSefift bejeidiiiet
wirt, feiitern ein gegeufeiligeS SUevKiltui^ , ein
@ebraudi, fann uti gefugt inerten: einen fcug=
famen Sjater b- uti patre diligenti, günftigen
SBint b- vento seeundo uti. d) (Stroa« gu tbun
b- ali'iuid mihi faciendum est ot. habeo quod
faciam; « b,at ju befehlen imperium penes
euiu est. e) man bat söücbcr Uon ihm exstant
libri ejus. f) (St>rc, S*JU£C ton (Stroaä b,. res
est mihi honori, dedecori. g) 4>efeb.l b.- 6tn>a<
ju tbun jussus sum aliquid facere. h) 3mt.
@tioad ju taufen b* debere ob. aeeeptura re-
l'erre alicui aliquid. i) tat bat @ttuag auf fici), §agelroetter
«) = e« ijl njab^ t vorum hoc, ß) = H liegt
etwa« tarau magni (aliquantuin) interest. k)
cä bat feine 3iiebtiä(eit res ita se habet; (Stmaä
bat t>iet fut fid) aliquid probabile est; es b,at
feine (Sile nun opus est festiuatione; e8 bat
feine @cfabr non est periculum. 1) e« ifl }. S.
©tet bier jii b- panis copia hin est. ml S«
baft tu, ta babt ibr, en, f. tie ©tammatif. XB.
Slufer ten angeführten jiiebt es febt piele U!cr=
bintutiijeit Pon baben mit anteren SQörtcm,
welcfcc man bei tiefen nadjfehcn mu6.
^>nbeuirt)t'3, tei, humo omnium rerum
inops.
fiobfltcr, tie. -gierig, ficb,e ^abfurit. =füe^ tig.
$>nl)tinft werben, einer Sacb,e, potiri re
lia
q a .
^>nbid)t, ter, aeeipiter.
i>abirt)l^unfc, tie, nasus aduneus.
fiabitlicll, adj. perpetuus.
^abjcltgfcitcn, tie, res; am befteu tuveb tie
pron. puss. uiea, tua U. f. 1P. [ntutr. plur.)
^>nifild)t, tie, avaritia, anditajs; cupidi-
tas fpetuniao) adj. avarus, avidus, cu-
— II. adv. avare, avide.
©ranne
tas fpetuniao).
^>abfüd)tig, I.
pidus ((/eiuniae).
£>otijcl, tie, f. .
.'paefe, tie, 1) rastrum; ligo, dolabra. 2)
= Aerfe.
^aefen, rastro fodere oter effodere (ter-
raui!.
^)örfcrliuf|, ter, *stramentum concisum.
ßttber, ter, rixa; simultas.
fwbcrn, rixari (cum aliquo); simultates
gerere ot. exercere (cum aliquo).
Jpafeii, ter. portus; in ten »^afeu einlaufen,
femmen purtum capere, intrare, in portum
pervenire.
$äfcnnuffcf)cr, tet, tnagister portus.
^i ter, moles opposita rluctibus.
=flcfiille, taj, portorium.
^ , =iccr, adj. iniportuosus; sine
portubus (Üorb. II. 7.).
^ f i i b tie, ostium portus.
^ adj. portuosus.
iV'ifcnijlal*, tet, portus; als
eniporiiiiii.
^afcilftabt, tie, urbs portum habens.
4>nfcit,',oU, ter, fieb,e ^ f d b
ünfer, ter, avena.
eptlfct», in ter 3uf
adj. aveuaceus ob. teil yenit.
avenae.§aft,
tie,
custodia.aften,
1) eicjtl., fefttjaiijcn, haerere, in-
haerere, insidere (in re aliqua), adhaerescere
(ad aliquid); auch, übettr. haerere; ©tiuaj Ijaftet
im ^»erjen inhaerescit/- aliquid in mente, iusi-
det in animo. 2) für Gtaviä i}., praestare ali-
quid; spondere, vadem esse (pro aliquo).
taflltmdlC, tie, + carpinus.
pgel, ter, grando; trop. ein £. oon
äBurffpie^eu velut nubes jaculorum.
Q ta«, graudo.
di4
| l ,
e§ng€lfri)obcn, ter, calamifas.
^ngc(frl)lna, ter, 1) it.nfev plaget vis cre-
berriinac ^randinis. 2) jicbe ^agelfcbaten.
^Ogcluictier, tu, tempestas cum grandiiie
demissa; graudines.
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Deutsch-Lateinischer Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Deutsch-Lateinischer Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Vieweg Verlag
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1870
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 13.9 x 22.86 cm
- Pages
- 680
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika